Secretaris van het Stadspartijcomité Le Truong Luu overhandigde de beslissingen over rotatie, overplaatsing en benoeming van kaderleden.

Bij de conferentie waren aanwezig: een lid van het Centraal Partijcomité, de secretaris van het stadspartijcomité, de voorzitter van de Volksraad en Le Truong Luu, hoofd van de delegatie van de Nationale Vergadering van de stad.

Tijdens de ceremonie maakte Phan Xuan Toan, lid van het Permanente Comité van het Stadspartijcomité en hoofd van het Organisatiecomité van het Stadspartijcomité, het besluit van het Permanente Comité van het Stadspartijcomité bekend over de rotatie, overplaatsing en benoeming van 16 functionarissen.

Meer specifiek werd Phan Thien Dinh, lid van het vaste comité van het stadspartijcomité en secretaris van het districtspartijcomité van Thuan Hoa, toegewezen aan de stadsraad en aan de stadsraad voorgesteld om hem te verkiezen als hoofd van de commissie Economie en Begroting van de stadsraad voor de termijn van 2021-2026.

Mobiliseer Le Thi Thu Huong, lid van het Centraal Comité van de Partij en adjunct-hoofd van het Permanente Comité van het Organisatiecomité van het Stadspartijcomité, om te werken in de gemeente Khe Tre. Benoem haar om deel te nemen aan het Uitvoerend Comité, het Permanente Comité en om de positie van secretaris van het Gemeentepartijcomité te bekleden voor de termijn van 2025-2030. Stel haar voor aan het Permanente Comité van de Stadsvolksraad om haar te benoemen tot voorzitter van de Volksraad van de gemeente Khe Tre voor de termijn van 2021-2026.

Mobiliseer een lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het Partijcomité van het district Phu Vang, Tran Gia Cong, om te komen werken bij de Volksraad van de stad. Stel hem voor aan de Volksraad van de stad, zodat hij verkozen kan worden tot hoofd van de Juridische Commissie voor de termijn van 2021-2026.

Mobiliseer een lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het districtspartijcomité van A Luoi, Huynh Cong Quang, en een lid van het Centraal Comité van de Partij, secretaris van het districtspartijcomité van Quang Dien, Nguyen Thanh Minh, om te werken bij de organisatieraad van het stedelijke partijcomité en benoem hen tot plaatsvervangend hoofd van de organisatieraad van het stedelijke partijcomité.

De secretaris van de stadspartij, Le Truong Luu, hield een toespraak waarin hij de taken op de conferentie verdeelde.

De vaste plaatsvervangende secretaris van het partijcomité van het district Phu Xuan, Nguyen Hai Dang, wordt overgeplaatst naar het kantoor van het partijcomité van de stad. Hij wordt benoemd tot plaatsvervangend hoofd van het kantoor van het partijcomité van de stad.

De plaatsvervangend directeur van de afdeling Toerisme, Hoang Phuoc Nhat, wordt overgeplaatst naar het district Kim Long. Hij wordt benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité en het Permanent Comité en bekleedt de functie van secretaris van het partijcomité van het district Kim Long voor de periode 2025-2030. Hij wordt geïntroduceerd in het Permanent Comité van de Stadsraad en benoemd tot voorzitter van de Volksraad van het district Kim Long voor de periode 2021-2026.

De plaatsvervangend directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken, Duong Phuoc Phu, wordt overgeplaatst naar het Phong Thai Ward Party Committee. Hij wordt benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité en het Permanent Comité, waar hij de functie van secretaris van het Phong Thai Ward Party Committee bekleedt voor de periode 2025-2030. Hij wordt geïntroduceerd in het Permanent Comité van de Stadsvolksraad, waar hij wordt benoemd tot voorzitter van de Phong Thai Ward Party Committee voor de periode 2021-2026.

Plaatsvervangend stafchef van de delegatie van de Nationale Assemblee en de gemeenteraad van Phan Hong Anh overplaatsen om te werken bij het partijcomité van de wijk Phong Phu. Benoem hem tot lid van het uitvoerend comité, het vaste comité en bekleed de positie van secretaris van het partijcomité van de wijk Phong Phu voor de termijn van 2025 tot 2030. Stel hem voor aan het vaste comité van de gemeenteraad van Phan Hong Anh om hem te benoemen tot voorzitter van de gemeenteraad van Phong Phu voor de termijn van 2021 tot 2026.

De plaatsvervangend directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu, Nguyen Long An, wordt overgeplaatst naar de wijk Duong No. Hij wordt benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité, het Permanent Comité en tot secretaris van het Partijcomité van de wijk Duong No voor de periode 2025-2030.

Nguyen Xuan Duong, adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda en Massamobilisatie van het stadspartijcomité, wordt overgeplaatst naar de wijk Vy Da. Hij wordt benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité en het Permanente Comité, waar hij de functie van secretaris van het partijcomité van de wijk Vy Da bekleedt voor de termijn van 2025 tot 2030. Hij wordt geïntroduceerd in het Permanente Comité van de Stadsvolksraad, waar hij wordt benoemd tot voorzitter van de Volksraad van de wijk Vy Da voor de termijn van 2021 tot 2026.

Het Permanente Comité van het Stadspartijcomité mobiliseerde veel functionarissen van stadsdepartementen, afdelingen en sectoren om sleutelposities te bekleden op het nieuwe gemeente- en wijkniveau.

Vicevoorzitter van de stedelijke vakbondsfederatie Tran Ngoc Duong wordt overgeplaatst naar het district Hoa Chau. Hij wordt benoemd tot lid van het uitvoerend comité en het vaste comité en bekleedt de functie van secretaris van het partijcomité van het district Hoa Chau voor de periode 2025-2030. Hij wordt geïntroduceerd in het vaste comité van de stedelijke volksraad en benoemd tot voorzitter van de volksraad van het district Hoa Chau.

Vicevoorzitter van de vrouwenvakbond van de stad Hoang Thi Phuong Hien wordt overgeplaatst naar de wijk Duong No. Ze wordt benoemd tot lid van het uitvoerend comité, het vaste comité en tot plaatsvervangend secretaris van het partijcomité van de wijk Duong No voor de termijn van 2025 tot 2030.

De plaatsvervangend directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu, Dang Phuoc Binh, wordt overgeplaatst naar het district Thuy Xuan. Hij wordt benoemd tot lid van het Uitvoerend Comité en het Permanent Comité en bekleedt de functie van secretaris van het Partijcomité van het district Thuy Xuan voor de termijn van 2025 tot 2030. Hij wordt geïntroduceerd in het Permanent Comité van de Volksraad van de stad en wordt benoemd tot voorzitter van de Volksraad van het district Thuy Xuan voor de termijn van 2021 tot 2026.

Besluit van het Volkscomité van de stad over het ontvangen en benoemen van de vaste adjunct-secretaris van het Districtspartijcomité, waarnemend voorzitter van de Volksraad van het district Thuan Hoa, Tran Hung Nam, om te komen werken bij het Ministerie van Justitie en hem te benoemen tot de positie van adjunct-directeur van het Ministerie van Justitie.

Besluit van het Volkscomité van de stad om de plaatsvervangend secretaris van het Districtspartijcomité, voorzitter van het Volkscomité van het district Phu Loc, Phan Cong Man, over te plaatsen en te benoemen tot plaatsvervangend hoofdinspecteur van de stad.

Tijdens de conferentie maakte Phan Xuan Toan, lid van het Permanente Comité van het Stadspartijcomité en hoofd van het Organisatiecomité van het Stadspartijcomité, ook het besluit bekend om vervroegd af te treden, overeenkomstig de wensen van 22 kaderleden onder leiding van het Permanente Comité van het Stadspartijcomité (waarvan 21 kaderleden vervroegd aftraden overeenkomstig Decreet 178/2024/ND-CP van de regering, Decreet 67/2025/ND-CP van de regering en 1 kaderlid aftrad overeenkomstig Decreet 46/2010/ND-CP).

Secretaris van het stadspartijcomité Le Truong Luu droeg de beslissingen over vervroegd pensioen over, overeenkomstig de wensen.

De stad Phong Dien heeft 5 ambtenaren, de steden Huong Thuy en Huong Tra hebben elk 3 ambtenaren, de districten Quang Dien, Phu Vang en Phu Loc hebben elk 2 ambtenaren en de districten A Luoi, Thuan Hoa en Phu Xuan hebben elk 1 ambtenaar.

Ook de permanente vicevoorzitter van de stedelijke arbeidsfederatie Tran Thi Minh Nguyet en de plaatsvervangend hoofdinspecteur van de stad Le Ho Nhan zijn ditmaal volgens hun eigen wensen afgetreden.

Alle besluiten over rotatie, overplaatsing, benoeming van kaderleden en besluiten over vervroegd pensioen voor leiders en managers treden in werking vanaf 1 juli 2025.

Sprekend op de conferentie erkende secretaris van het stadspartijcomité Le Truong Luu de geest van "voor het algemeen belang". Veel kaderleden hadden nog veel tijd om te werken, maar gingen toch vrijwillig vervroegd met pensioen om hun functies over te dragen aan jongere kaderleden. Na hun pensionering hoopte hij dat de kaderleden hun rol, vaardigheden en jarenlange ervaring zouden blijven promoten om deel te nemen aan het werk en de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio.

"Voor de kaderleden die worden overgeplaatst, gerouleerd en benoemd, is het noodzakelijk om snel aan de slag te gaan om de mensen en bedrijven zo goed mogelijk van dienst te zijn. Dankzij hun ervaring, die ze al in het verleden hebben bekleed, zullen de kaderleden die naar de basis worden overgeplaatst, hun capaciteiten goed kunnen ontwikkelen, een nieuwe sfeer kunnen creëren en het gemeentelijke apparaat beter kunnen laten functioneren", aldus de secretaris van het stadspartijcomité, Le Truong Luu.

DUC QUANG

Bron: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/trao-cac-quyet-dinh-luan-chuyen-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-va-nghi-huu-truoc-tuoi-155204.html