Trinh Kim Chi voerde een toneelstuk op over moeders in oorlogstijd.

In oorlogstijd hebben moeders, ongeacht aan welke kant ze staan, hun eigen pijn. Op de foto: Cat Tuong (links, als mevrouw Tu) en Van Anh (als mevrouw Sau) - Foto: LINH DOAN

Dit is het script van auteur Le Thu Hanh, geregisseerd door Tran Ngoc Giau voor Tay Do Opera House met de titel Mother of Our Children .

Met de vernieuwde versie heeft het stuk de harten van het publiek geraakt en ook de toeschouwers kijken ernaar uit dat Trinh Kim Chi's toneelstuk meer emoties teweeg zal brengen.

Moeders aan beide kanten worden geplaagd door verdriet.

Two Mothers gaat over twee oude buurvrouwen, mevrouw Sau (Van Anh) en mevrouw Tu (Cat Tuong).

Mevrouw Sau is een heldhaftige Vietnamese moeder, wier man en kinderen allemaal hun leven hebben gegeven voor een groot doel. Mevrouw Tu is de moeder van een officier van het oude regime.

Vanuit die moeilijke situatie speelde het toneelstuk in op de pijn van twee moeders.

Er is verdriet aan beide kanten. Oorlog drijft mensen in een tragedie en kan niet in zwart en wit worden verdeeld.

De oorlog was voorbij, beide moeders hadden hun kinderen verloren. Hun pijn was de pijn die de mensen die in het vuur moesten vechten, met zich meebrachten.

Maar er zijn moeders die niet alleen pijn hebben, maar ook een zwaar schuldgevoel met zich meedragen. Ze moeten hun gevoelens delen en begrijpen...

Naast Van Anh en Cat Tuong zijn er ook artiesten Nam Cuong, Truc Ly, Vo Ngoc Tan, Phan Thanh Vinh, Pham Yen, Le Nghia...

Ba Sau (midden, Van Anh) verloor zijn kinderen (Le Nghia, Truc Ly) die zich heldhaftig opofferden voor het land - Foto: LINH DOAN

Trinh Kim Chi heeft medelijden met moeders

Van de toneelstukken Rang Tram Bau tot Hai Nuoc Me is te zien dat Trinh Kim Chi veel aandacht besteedt aan het uitbuiten van het beeld van moeders in revolutionaire toneelstukken.

Er zijn vele redenen waarom ze besloot het toneelstuk Two Mothers te regisseren. Tijdens haar zoektocht naar een script voor het eindexamen van haar studenten (Trinh Kim Chi geeft momenteel les aan de Universiteit voor Theater en Film in Ho Chi Minhstad), las Trinh Kim Chi het script van auteur Le Thu Hanh.

Het werk raakte haar. "Het script bracht me tot tranen toe, vanwege de nobele moederliefde.

"De liefde van een moeder is altijd immens. Er zijn veel verhalen over moederliefde, maar de offers die moeders in oorlogstijd brengen, raken mensen altijd diep. Het geeft mensen hoogtepunten en herinneringen", aldus Trinh Kim Chi.

In die tijd waren artiesten die bekend waren met Trinh Kim Chi ook op zoek naar scripts voor deelname aan het Nationaal Dramafestival van 2024 (dat momenteel plaatsvindt in Thai Nguyen ). Ze besprak het meteen met iedereen en de hele crew stemde ermee in om het podium op te gaan om Two Mothers te repeteren.

Trinh Kim Chi voegde eraan toe dat de stad momenteel kunstenaars aanmoedigt om werken te creëren ter ere van de 50e verjaardag van de bevrijding van het Zuiden en de volledige hereniging van het land. Het werk Two Mothers is dus ook een betekenisvol werk in dit kader.

Trinh Kim Chi vertelde dat ze als tweede stuk over dit revolutionaire thema veel ervaring heeft opgedaan in het ensceneren en opbouwen van de psychologie van personages.

De liefde van een jong stel dat aan tegenovergestelde kanten van de strijd staat, Ut Thuong (Truc Ly) en Sang (Nam Cuong), zorgt er ook voor dat het publiek zich ongemakkelijk voelt - Foto: LINH DOAN

Weten wat ervoor zorgt dat het publiek er emotioneel aandacht aan zal besteden.

Na terugkomst van het festival (19 juni) probeerden de artiesten zich meer te verdiepen in de psychologie van de personages, in de hoop dat het stuk door de steun een groter publiek zou bereiken, uit alle lagen van de bevolking, op scholen, bij instanties, enzovoort.

Bron: https://tuoitre.vn/trinh-kim-chi-dung-kich-ve-nhung-ba-me-trong-cuoc-chien-20240617162448395.htm