Dien een verzoek in bij de Nationale Vergadering om toestemming om de Landwet en drie andere wetten vervroegd vanaf 1 augustus 2024 in te voeren

Een hoek van de stad Hanoi . (Foto: DUY LINH)

Dienovereenkomstig heeft de regering unaniem het wetsontwerp goedgekeurd tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Grondwet nr. 31/2024/QH15, de Woningwet nr. 27/2023/QH15, de Wet op de Vastgoedsector nr. 29/2023/QH15, de Wet op de Kredietinstellingen nr. 32/2024/QH15 op verzoek van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu in indiening nr. 60/TTr-BTNMT van 7 juni 2024 en de bijgevoegde gerelateerde documenten, met name:

Wijziging en aanvulling van clausule 1, artikel 252 van de Landwet nr. 31/2024/QH15 als volgt: "1. Deze wet treedt in werking met ingang van 1 augustus 2024, met uitzondering van de gevallen gespecificeerd in clausules 2 en 3 van dit artikel. Artikel 253; artikel 254 (met uitzondering van clausules 4 en 5); artikel 255 (met uitzondering van clausule 8); artikel 256 (met uitzondering van clausules 2 en 4); artikel 257 (met uitzondering van clausule 1); artikel 258; artikel 259; artikel 260 (met uitzondering van clausules 12, 14 en 15) van de Landwet treedt in werking met ingang van 1 januari 2025."

Wijziging en aanvulling van clausule 1, artikel 197 van Woningwet nr. 27/2023/QH15 als volgt: “1. Deze wet treedt in werking met ingang van 1 augustus 2024”.

Wijziging en aanvulling van clausule 1, artikel 82 van de Wet op de vastgoedsector nr. 29/2023/QH15 als volgt: “1. Deze wet treedt in werking op 1 augustus 2024”.

Wijziging en aanvulling van clausule 2, artikel 209 van de Wet op kredietinstellingen nr. 32/2024/QH15 als volgt: “2. Clausule 3, artikel 200 en clausule 15, artikel 210 van deze wet treden in werking met ingang van 1 augustus 2024”.

De regering heeft de minister van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, gemachtigd door de premier, opdracht gegeven om namens de regering het door de regering bij de Nationale Vergadering ingediende wetsontwerp te ondertekenen tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Grondwet nr. 31/2024/QH15, de Woningwet nr. 27/2023/QH15, de Wet op de Vastgoedsector nr. 29/2023/QH15 en de Wet op de Kredietinstellingen nr. 32/2024/QH15, overeenkomstig het proces van opstellen en afkondigen volgens de verkorte volgorde en procedures tijdens een zitting van de Nationale Vergadering.

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/trinh-quoc-hoi-cho-phep-thi-hanh-som-luat-dat-dai-va-ba-luat-khac-tu-ngay-1-8-2024!-193273.html