In het hart van de nationale trots

In de harten van elke Vietnamees is de trots op de overwinning van 30 april diep verankerd, een glorieuze mijlpaal in de geschiedenis van de stichting en verdediging van onze natie. Het is een schitterend symbool van de Vietnamese revolutionaire geest, die duidelijk de moed en intelligentie van het Vietnamese volk aantoont. Voor elke Vietnamese burger heeft 30 april 1975 een diepe historische betekenis. De rode vlag met een gele ster wappert trots boven het Onafhankelijkheidspaleis. De campagne van Ho Chi Minh was een complete overwinning. Vijftig jaar lang heeft het Vietnamese volk in vrede en onafhankelijkheid geleefd; de Vietnamese geschiedenis is een nieuw hoofdstuk van openheid en internationale integratie ingegaan.

De geschiedenis van ons land kent talloze overwinningen in de opbouw en verdediging van de natie door de eeuwen heen. De geschiedenis bewaart epische verhalen van een land dat worstelt te midden van de oorlogsvlammen, maar uiteindelijk in glorie herrijst. Generatie na generatie trekken soldaten naar het slagveld, terwijl vrouwen en moeders thuis met hard werken hun gewassen bewerken en zo niet alleen voedsel, maar ook hoop bieden aan de frontlinie. Ieder mens borduurt op zijn borst het geloof in een vreedzame toekomst. Een vrouw die afscheid neemt van haar man borduurt een belofte van wachten. Zonen die naar de oorlog gaan en afscheid nemen van hun moeders, borduren de kinderlijke piëteit in hun hart.

In de weergalmende en diep ontroerende stroom van herinneringen is de natie altijd trots op de offers van haar volk, van hen die bereid waren hun zonen en echtgenoten aan het vaderland te offeren. Jonge mannen van eind tienerjaren en begin twintig stonden klaar om naar voren te treden, zich te storten in de regen van bommen en kogels om hun geliefde land te beschermen. Hoe kun je de pijn beschrijven die op hun gezichten gegrift staat, zo dik als de tranen die zijn ingehouden in de harten van deze jonge vrouwen met een immens patriottisme? Er zijn heldhaftige Vietnamese moeders die hun echtgenoten en vervolgens hun drie geliefde kinderen hebben opgeofferd. Nacht na nacht woelen ze nog steeds in bed, wachtend, hun leven doorbrengend met naaien langs de muur, terwijl de flikkerende lamp nog steeds een land van verdriet verwarmt. Moeders, wees gerust, want dat offer was niet tevergeefs. Dat offer zal steeds opnieuw worden aangestoken wanneer de natie het nodig heeft, zoals het warme bloed dat door de aderen van elke burger stroomt.

Inwoners van Saigon houden een parade om de bevrijding van de stad te vieren (15 mei 1975). Archiefbeeld.

Het vaderland roept de naam van elk Vietnamees kind. Mijn hart is vervuld van opwinding en verwachting, bij de herinnering aan talloze liedjes en melodieën die verweven zijn met de geschiedenis, met de hoogte- en dieptepunten van de historische ontwikkeling van het land. "Ik hoor het vaderland mijn naam roepen / Met het geluid van golven van Truong Sa en Hoang Sa die tegen de rotsen slaan / Golven die opstuwen rond de contouren van het land / Een centimeter zee afgesneden, duizend centimeter land in pijn" (Nguyen Phan Que Mai).

Iedereen die ooit op zee is geweest, iedereen die ooit Hoang Sa en Truong Sa heeft bezocht... iedereen voelt de heiligheid van de vrede . Ons land heeft zich verenigd en de handen ineengeslagen om het vaderland te beschermen, en we zullen die geest voor altijd hooghouden, onze kracht ontwikkelen om de soevereiniteit over de zeeën en eilanden van ons vaderland en de integriteit van ons grondgebied te handhaven, want de geest van de Nationale Dag is onsterfelijk.

De pijnlijke, maar tegelijkertijd trotse herinneringen herinneren jongeren voortdurend aan de immense offers en het bloedvergieten van generaties vóór hen om de vrede te bereiken die we vandaag de dag genieten. Zij hebben de bergen gevormd, vredig langs de rivieren gestroomd en warme, gelukkige huizen gebouwd. Nog maar kort geleden verloren ouders hun kinderen, vrouwen en zonen hun kostwinners. Deze mannen stierven plotseling tijdens hun dienst, en lieten jonge kinderen en echtgenotes achter die huilden tot hun tranen op waren. Deze pijn raakt miljoenen Vietnamese harten en herinnert ons eraan dat we nooit zelfgenoegzaam mogen zijn, nooit de bijdragen mogen vergeten van hen die dagelijks dienen aan de grenzen, op de eilanden of in andere speciale missies. Deze pijn inspireert en motiveert jongeren ook om hun dankbaarheid te tonen aan hen die een bijdrage hebben geleverd door middel van concrete daden, en om samen te werken aan een betere toekomst.

Ja, hoe kunnen we degenen vergeten die hun jeugdige twintiger jaren hebben opgeofferd om bij te dragen aan de geschiedenis, aan de naam van onze natie? Van de hooglanden tot de laaglanden, van de vlaktes tot de kust, overal zijn er schitterende voorbeelden van gewonde soldaten die dapper vechten voor hun levensonderhoud en de economie van hun families weer op de rails zetten. Maar veel veteranen leiden nog steeds een heel eenvoudig, moeilijk leven, niet in staat om boven hun ontberingen uit te stijgen omdat de wonden op hun borst pijn doen en nooit helemaal genezen.

Ik ben vele malen teruggekeerd naar Dien Bien om de historische plekken van de Dien Bien Phu-campagne te herbeleven, een veldslag die "de wereld deed schudden en over continenten weerklonk", om trots te zijn op de traditie en cultuur van mijn voorouders in de strijd tegen buitenlandse indringers, en op de buitengewone strategische genialiteit van generaal Vo Nguyen Giap. Ik heb ook de Tay Tien-weg bewandeld die beschreven wordt in het gedicht van Quang Dung, om te zien dat de echte Tay Tien-weg ook "steil en bochtig" was, en om de desolate sfeer te voelen van de moeilijke tijd die onze voorouders hebben doorstaan. Ik heb ook de weg bezocht die gebruikt werd om rijst te vervoeren van Thanh Hoa naar Dien Bien Phu. Natuurlijk is het geen compleet beeld, en sommige gedeelten zijn beschadigd, omdat de weg er nu anders uitziet dan vroeger, met dorpen die als paddenstoelen uit de grond schieten, maar het laat me nog steeds de sfeer voelen van een tijd waarin ons leger en volk zich verenigden in hun streven om de frontlinie te bereiken en een onoverwinnelijke strijdmacht te vormen. Ze waren ooit nog zo jong. Met vastberadenheid en verantwoordelijkheid vervoerden ze vrijwillig, op eigen kracht, voedsel en munitie van het achterland naar de frontlinie. Ze wisten dat de weg ongelooflijk moeilijk en gevaarlijk was, maar ze zetten toch door, vastbesloten om op een dag de overwinning te behalen.

Trots en dankbaar. Ik hou van mijn vaderland, mijn land, met zijn bescheiden boeren die geschiedenis hebben geschreven. Ik koester de wegen die met bloed en zweet van ons volk zijn aangelegd en die nu de weg zijn geworden voor economische ontwikkeling en een welvarend leven. Nu ik vandaag in Muong Lat ben, heb ik plotseling het gevoel alsof tienduizenden mensen ten strijde trekken, gedreven door een ontembare geest, op weg naar Dien Bien Phu als een feestelijke processie.

De tijd verstreek en het land groeide. Zij die deze waarden erfden, verspreidden ze actief door programma's van dankbaarheid op te zetten, liefdadigheidsfondsen op te richten en culturele centra te bouwen op afgelegen eilanden... Generaties jongeren keerden terug om wierook te branden voor de martelaren van de zeeslag bij Gac Ma, en deelden de pijn en het verlies van hun families. Tranen van jongeren vloeiden voor de mannen die sneuvelden voordat ze geliefden hadden. We beloven elkaar dat wij degenen zullen zijn die ons vaderland zullen verdedigen.

Nguyen Van Hoc

Bron: https://baohanam.com.vn/xa-hoi/-trong-long-tu-hao-dan-toc-160451.html