China en Australië 'herbouwen brug', EU verhoogt hulp aan Gazastrook, 'heldere deur' voor Zweeds NAVO-dossier

De krant The World & Vietnam besteedt deze ochtend, 7 november, aandacht aan een aantal opvallende wereldnieuwtjes.

Azië

PTI. De regering van New Delhi, India, zal van 13 tot en met 20 november het verkeer beperken op basis van even en oneven kentekenplaten , omdat de luchtkwaliteit ondanks vele inspanningen nog steeds ernstig is.

MINT. India en Nepal hielden van 6 tot en met 8 november in New Delhi de 7e jaarlijkse bilaterale coördinatiegesprekken onder voorzitterschap van Rashmi Shukla, directeur-generaal van de Border Security Force (SSB) van India, en Raju Aryal, inspecteur-generaal van de gewapende politie (APF) van Nepal.

REUTERS. Het bezoek van de Australische premier Anthony Albanese aan China zal de twee landen helpen om in de toekomst samen te werken op basis van "het dichten van meningsverschillen en opnieuw beginnen" , zei minister van Buitenlandse Zaken Wang Yi tijdens een ontmoeting met zijn Australische ambtgenoot Penny Wong in Beijing op 6 november.

XINHUA. De Chinese president Xi Jinping ontmoette op 6 november de Cubaanse premier Manuel Marrero in de Grote Hal van het Volk in Peking.

KOREA TIMES. Zuid-Korea heeft plannen aangekondigd om later deze november zijn eerste in eigen land gebouwde militaire spionagesatelliet te lanceren , in het kader van een overeenkomst die de Zuid-Koreaanse regering heeft gesloten met het Amerikaanse ruimtevaartbedrijf SpaceX.

YONHAP. Zuid-Korea, de Verenigde Staten en Japan zijn overeengekomen een cyberconsultatiegroep op hoog niveau op te richten om manieren te vinden om wereldwijde cyberbeveiligingsdreigingen te voorkomen.

YONHAP. Voor het eerst is officieel bevestigd dat blootstelling aan kosmische straling tijdens vluchten kanker en de dood van een Koreaanse stewardess veroorzaakte.

MONTSAME. Een sneeuwstorm in Centraal-Mongolië heeft acht herders het leven gekost, aldus het Nationaal Agentschap voor Rampenbestrijding (NEMA).

KI. De betrekkingen tussen Mongolië en Laos hebben zich de afgelopen 60 jaar gestaag ontwikkeld op basis van wederzijds voordelige samenwerking, zei president Ukhnaagiin Khurelsukh tijdens gesprekken met zijn gastland Thongloun Sisoulith.

Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith và Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh ngày 6/11/2023 tại thủ đô Vientiane. (Nguồn: Montsame)

De Laotiaanse president Thongloun Sisoulith (rechts) en de Mongoolse president Ukhnaagiin Khurelsukh in de hoofdstad Vientiane op 6 november. (Bron: Montsame)

BPS. De Indonesische economie groeit in het laagste tempo van de afgelopen twee jaar. Dit komt door zwakke export en dalende grondstoffenprijzen.

TEMPO. Indonesische militairen hebben zojuist een persoon gearresteerd die probeerde 10 kg crystal meth over de grens met Maleisië in de provincie West-Kalimantan naar het land te smokkelen.

IRNA. De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken, Hossein Amir-Abdollahian, zei dat de VS een bericht hadden gestuurd waarin werd gevraagd om een staakt-het-vuren in de Gazastrook, maar Teheran weigerde.

Europa

EURO NIEUWS. De EU verhoogt de humanitaire hulp aan de Gazastrook met 25 miljoen euro (ongeveer 27 miljoen dollar), kondigde voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen aan.

BBC. Het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken kondigde de tijdelijke terugtrekking aan van een deel van het personeel van de Britse ambassade in Libanon en riep Britse burgers in Libanon op om naar huis terug te keren zolang er nog commerciële vluchten plaatsvinden.

GUARDINA. De belangrijkste gezondheidsexperts van Groot-Brittannië waarschuwen dat het medicijntekort in het land ernstiger is dan ooit.

AFP. Tsjechië en Slowakije delen gemeenschappelijke belangen op een aantal gebieden met betrekking tot Centraal-Europa, de EU en de NAVO, benadrukte minister van Buitenlandse Zaken Jan Lipavsky tijdens gesprekken met zijn Slowaakse ambtgenoot Juraj Blanar in Praag.

FOX NEWS. Sinds begin dit jaar zijn in totaal 31.933 illegale migranten uit West-Afrika in eenvoudige bootjes op de Canarische Eilanden (Spanje) aangekomen. Daarmee is het record van 31.678 personen uit 2006 verbroken.

REUTERS. De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zei dat zijn land " niet klaar " was om met Rusland te onderhandelen, tenzij Moskou zijn speciale militaire operatie in het Oost-Europese land zou beëindigen.

TASS. Rusland zal de export van ruwe olie naar de wereldmarkt vrijwillig met nog eens 300.000 vaten per dag blijven verminderen tot eind 2023, aldus vicepremier Alexander Novak.

REUTERS. De Russische president Vladimir Poetin heeft besloten zich kandidaat te stellen voor het presidentschap bij de verkiezingen van maart 2024. Daarmee legt hij de basis voor de positie van de Kremlin-leider om tot ten minste 2030 aan de macht te blijven.

REUTERS. Na gesprekken met zijn Turkse ambtgenoot in Ankara zei de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken dat hij er vertrouwen in had dat Zweden's kandidatuur voor de NAVO zou slagen.

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken và người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Hakan Fidan ngày 6/11/2023. (Nguồn: AFP)

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken en zijn Turkse ambtgenoot Hakan Fidan op 6 november 2023. (Bron: AFP)

Amerika

NBC. Het gezamenlijke ruimtevaartforum tussen de VS en Zuid-Korea , dat plaatsvindt op 6 en 7 november, zal manieren bespreken om de samenwerking in de ruimte te versterken, aangezien de twee bondgenoten hun relatie willen uitbreiden tot voorbij hun langetermijndoelen op het gebied van veiligheid.

MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN VAN DE VS. De Amerikaanse plaatsvervangend adjunct-staatssecretaris voor Groot-China en Taiwanese Zaken, Mark B. Lambert, had een "constructief en openhartig" gesprek met Hong Liang, directeur van de afdeling Grens- en Oceaanzaken van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken.

CNN. De Mexicaanse staat Guerrero blijft alle onderwijsinstellingen in Acapulco en Coyuca de Benítez sluiten – de twee steden die het zwaarst getroffen zijn door orkaan Otis – vanwege onvoldoende omstandigheden om onderwijs te geven.

Afrika

TIMESLIVE. De Zuid-Afrikaanse regering zal alle diplomaten uit Israël terugroepen om haar bezorgdheid over de situatie in Gaza kenbaar te maken, zo heeft de Zuid-Afrikaanse minister van het kabinet van de president, Khumbudzo Ntshavheni, aangekondigd.

AFRIKA NIEUWS. Minstens 15 mensen zijn omgekomen in Kenia nadat zware regenval overstromingen veroorzaakte die huizen wegvaagden en landbouwgrond verwoestten.

Mưa lũ đã ảnh hưởng đến hơn 15.260 hộ gia đình ở Kenya, khiến 15 người thiệt mạng, hơn 1.000 gia súc bị chết và cuốn trôi ít nhất 97 ha đất nông nghiệp. (Nguồn: Barron's)

Overstromingen hebben meer dan 15.260 huishoudens in Kenia getroffen, waarbij 15 mensen omkwamen, meer dan 1.000 stuks vee omkwamen en minstens 97 hectare landbouwgrond werd weggespoeld. (Bron: Barron's)

BURKINA 24. Het leger van Burkina Faso heeft, in samenwerking met het Malinese leger, ongeveer 100 terroristen geneutraliseerd tijdens operaties die op 4 november werden uitgevoerd in de stad Biba in de regio Boucle du Mouhoun.

AFRIKA NIEUWS. Gewapende mannen openden het vuur en staken huizen in brand terwijl mensen sliepen in de stad Mamfe in het zuidwesten van Kameroen. Daarbij kwamen minstens twintig mensen om het leven, aldus Viang Mekala, een lokale overheidsfunctionaris.

Oceanië

ABC. De Labour-regering van de Australische premier Anthony Albanese heeft besloten subsidies ter waarde van 6 miljoen Australische dollar (3,9 miljoen Amerikaanse dollar) te verstrekken aan meer dan 100 inheemse toeristische bedrijven en maatschappelijke organisaties.

SBS. Twaalf Australische universiteiten onder leiding van de Australian National University (ANU) hebben de oprichting aangekondigd van een consortium om Australische vluchtelingen te helpen toegang te krijgen tot hoger onderwijs in het land.

Bron