Werkt nog steeds normaal (!)

Direct nadat de inspectie van het ministerie van Onderwijs en Training concludeerde dat IDP Vietnam Education Co., Ltd. (IDP Company) meer dan 56.200 IELTS-certificaten had uitgegeven in strijd met de regelgeving, waren veel studenten zeer bezorgd.

Geschokt door de angst om van school gestuurd te worden.

NVH, een tweedejaarsstudent aan de Vietnamese Diplomatieke Academie (Hanoi), vertelde dat ze twee jaar geleden een IELTS-certificaat van het bedrijf IDP had gebruikt om zich aan te melden bij de universiteit. Toen ze hoorde dat het Ministerie van Onderwijs en Training had vastgesteld dat meer dan 56.200 IELTS-certificaten van dit bedrijf niet werden erkend, maakte NVH zich grote zorgen. Ze vroeg zich af of haar studie hierdoor in gevaar zou komen en of de universiteit haar aanmelding van twee jaar geleden wel zou erkennen.

Naast het gebruik van IELTS-certificaten van IDP voor toelating tot de universiteit, gebruiken veel studenten deze certificaten ook om vrijstelling te krijgen voor bepaalde Engelse vakken op school. Ze vragen zich af of de school hen zal verplichten het vak en het examen opnieuw te volgen, of dat ze een vervangend certificaat kunnen indienen?

Geconfronteerd met deze lastige situatie, verklaarde een docent van de Nationale Universiteit van Hanoi dat het erg moeilijk is om de resultaten van kandidaten die zijn toegelaten op basis van hun IELTS-certificaat van IDP te herroepen of te annuleren, omdat het niet de schuld van de studenten is. Bovendien wordt dit certificaat wereldwijd erkend en meet het nauwkeurig de Engelse taalvaardigheid van de kandidaten.

"Bovendien is de toelatingsprocedure al lang geleden afgerond en zijn de studenten al met hun studie begonnen. Het intrekken of annuleren van de resultaten zou tot veel verstoringen en onvoorziene gevolgen leiden," analyseerde deze docent.

Het hoofdkantoor van IDP Vietnam Education Co., Ltd. is gevestigd aan Hai Ba Trungstraat 161, district 3, Ho Chi Minh-stad. Foto: KIM NGAN

Eerder concludeerde de inspectie van het Ministerie van Onderwijs en Training dat, hoewel het ministerie IDP en haar partners, in samenwerking met IELTS Australia Pty Ltd, pas vanaf 17 november 2022 toestemming had gegeven om examens op aangewezen locaties te organiseren, het bedrijf tussen 1 januari en 31 december 2022 al IELTS Test Report Form-examens had afgenomen voor 67.195 personen en 66.153 IELTS-certificaten had uitgereikt. Hiervan werden 56.230 certificaten vóór de toegestane datum uitgereikt.

De inspectie van het ministerie van Onderwijs en Opleiding heeft geconcludeerd dat IDP Company het regeringsbesluit 04/2021 betreffende administratieve sancties op het gebied van onderwijs heeft overtreden, waarbij de directeur van het bedrijf verantwoordelijk is. Aangezien de verjaringstermijn voor het opleggen van sancties op grond van de Wet op de Behandeling van Administratieve Overtredingen echter is verlopen, heeft de inspectie van het ministerie van Onderwijs en Opleiding IDP Company verzocht al haar activiteiten met betrekking tot het afnemen van examens voor vreemdetalenkennis in Vietnam te herzien en te voldoen aan het besluit van het ministerie van Onderwijs en Opleiding.

De inspectie van het ministerie van Onderwijs en Opleiding heeft aanbevolen dat het ministerie de afdeling Kwaliteitsmanagement opdracht geeft IDP te begeleiden bij de afhandeling van de certificaten voor vreemde talen die het bedrijf in samenwerking met andere organisaties heeft uitgegeven om examens af te nemen en certificaten voor vreemdetalenvaardigheid in Vietnam uit te reiken zonder toestemming van de bevoegde overheidsinstantie.

"Het tast de rechten van studenten niet aan."

Naar aanleiding van de bezorgdheid van veel studenten en ouders heeft het Ministerie van Onderwijs en Training op de middag van 9 mei bekendgemaakt dat certificaten voor vreemdetalenkennis, afgegeven door aangesloten testorganisaties, mits voldaan aan de kwaliteitsborgingsvoorwaarden, gewoon gebruikt zullen blijven worden volgens de voorschriften van het ministerie betreffende examens, toelatingen en opleidingen; zonder dat dit afbreuk doet aan de rechten van de certificaathouders. Dit betekent dat meer dan 56.200 IELTS-certificaten die door IDP zijn afgegeven, geldig blijven.

Het ministerie van Onderwijs en Opleiding verklaarde tevens dat het, in het kader van zijn taak als staatsbeheerder van onderwijs en opleiding, de inspectie en het toezicht op gezamenlijke examens met buitenlandse organisaties heeft versterkt om naleving van de regelgeving te waarborgen, de kwaliteit van de examens te garanderen en de rechten van de examenkandidaten te beschermen.

Volgens het Ministerie van Onderwijs en Training hebben inspecteurs hun onderzoek afgerond naar verschillende organisaties die samenwerkten bij het organiseren van examens voor vreemdetalenkennis in Vietnam. Uit de inspectie bleek dat sommige organisaties, voordat ze toestemming van het Ministerie van Onderwijs en Training hadden gekregen, zonder toestemming samenwerkten bij het organiseren van deze examens. Dit was in strijd met de bepalingen van Decreet 86/2018 en Circulaire 11/2022 van de Minister van Onderwijs en Training. In 2023 publiceerde de Afdeling Kwaliteitsmanagement een document met richtlijnen voor de verificatie van vreemdetalenkenniscertificaten en een document over het gebruik van deze certificaten om leerlingen vrijstelling te verlenen van het vreemdetalenexamen tijdens het eindexamen van de middelbare school in 2023.

"De komende periode zal de afdeling Kwaliteitsmanagement samenwerken met relevante instanties om de inspecties en het toezicht op de activiteiten van opleidingsinstellingen, opleidingspartnerschappen, examenorganisaties en organisaties die certificaten voor vreemde talen uitgeven, verder te versterken. Op deze manier kunnen we eventuele overtredingen snel opsporen, aanpakken of aanbevelingen doen voor aanpak, zodat de wettelijke rechten van leerlingen en examenkandidaten worden beschermd in overeenstemming met de regelgeving," bevestigde een vertegenwoordiger van het Ministerie van Onderwijs en Training.

Erkend door 12.000 organisaties wereldwijd?

Direct na afloop van de inspectie door het Ministerie van Onderwijs en Training, op de ochtend van 9 mei, heeft IDP Company een verklaring uitgegeven waarin wordt bevestigd dat IELTS-certificaten die in 2022 zijn afgegeven, nog steeds door meer dan 12.000 organisaties wereldwijd worden erkend.

"We zullen, zoals altijd, nauw blijven samenwerken met het Ministerie van Onderwijs en Training om ervoor te zorgen dat aan alle eisen van de lokale autoriteiten op alle niveaus wordt voldaan," aldus IDP.

Bron: https://nld.com.vn/van-su-dung-binh-thuong-196240509220242018.htm