Waar ga je heen, klein volksliedje?

Het kinderliedje en het spel "De regenboog draaien". Foto: archiefmateriaal.

Oorspronkelijk verwees 'Brain Rot' naar intellectueel verval, maar het is nu uitgegroeid tot een trend: een verslavend ecosysteem van content op het internet, waar gebruikers zich aangetrokken voelen tot personages, geluiden en uitdrukkingen die zo alledaags zijn dat ze overal te horen en te zien zijn.

Het universum van Brain Rot, met beelden van surrealistische personages gecreëerd door AI en contentmakers, tegen een achtergrond van elektronisch georkestreerde muziek, zorgt voor een ware sensatie onder jongeren, met name kinderen. Mijn twee kleintjes vormen daarop geen uitzondering. Als ik ze samen hoor spelen en enthousiast die onbekende, zielloze liedjes hoor zingen, roept dat plotseling vreemde herinneringen op aan de kinderliedjes uit mijn eigen jeugd.

Er is het liedje "Chi chi chanh chanh" uit mijn vroege jeugd, toen ik nog te jong was om goed te praten en met mijn moeder meebrabbelde: "Chi chi chanh chanh / De spijker blaast vuur / Het paard breekt de teugels / Drie koningen en vijf keizers / Krekels vangen om ze te vinden / U a u ap".

Toen ik wat ouder was, liep ik achter de buurtkinderen aan als ze samenkwamen om te spelen en "Turning the Rainbow" te zingen: "Turning the rainbow / The river flows / There's a seventeen-year-old girl / There's a thirteen-year-old sister / We two sisters / Together we turn the rainbow."

Of, als je "Globe" speelt (een spel waarbij je moet grijpen en knallen), en er zijn meer mensen, kun je "Draak en slang die de wolken beklimmen" spelen: "Draak en slang beklimmen de wolken / Daar is een wiegende boom / Is de eigenaar thuis?"...

Kinderliedjes hebben ons gedurende onze hele jeugd vergezeld. De precieze bewoordingen zijn misschien wat vervaagd, maar de herinneringen aan die rijmpjes en spelletjes blijven. Daarom vraag ik me af waarom kinderen van tegenwoordig minder interesse lijken te hebben in deze kostbare schat.

Wellicht hebben veranderingen in de leefomgeving de rol van kinderliedjes doen afnemen, omdat kinderen minder ruimte hebben om deel te nemen aan groepsspelletjes. Maar bij nader inzien ligt de grootste schuld misschien wel bij ons volwassenen. Omdat we te druk bezig zijn met de strijd om te overleven en het voorzien in materiële behoeften, lijken we vergeten te zijn onze kinderen een rijk en levendig spiritueel leven mee te geven.

Het is nog zeldzamer om via kranten en boeken over kinderrijmpjes te leren. Tegelijkertijd bestaan er wel degelijk initiatieven om kinderrijmpjes te verzamelen en te bewaren. Boeken met instructies voor het zingen en gebruiken van rijmpjes in kinderspelletjes, zoals "119 Kinderrijmspelletjes", "219 Volksspelletjes voor Kleuters", enzovoort, lijken vooral kleuter- en basisschoolleerkrachten aan te spreken en krijgen weinig aandacht van ouders.

Zullen kinderrijmpjes de tand des tijds doorstaan, of zullen ze vervagen tot een ver verleden? De vraag: "Waar gaan kinderrijmpjes heen, oh waar zijn ze nu?", zal ons blijven achtervolgen.

Bron: https://baodanang.vn/ve-dau-oi-hoi-dong-dao-3302799.html