80 år med vietnamesisk kultur: Et epos av konvergens og briljans

Fra motstandsbasen til renoveringens dager er 80 år med den vietnamesiske kultursektoren en reise for å lyse opp den nasjonale sjelen, og forbinde fortid, nåtid og fremtid.

Fakkelen lyser opp revolusjonens vei

For 80 år siden, den 28. august 1945, under den kokende atmosfæren av høstrevolusjonen, opprettet den provisoriske regjeringen departementet for informasjon og propaganda – forgjengeren til dagens departement for kultur, sport og turisme. Siden den gang har 28. august blitt en historisk milepæl, den tradisjonelle dagen for kultursektoren.

Tidligere bekreftet den vietnamesiske kulturelle oversikten fra 1943: «Kultur er en front, kulturarbeidere er soldater». Denne tanken, sammen med president Ho Chi Minhs råd «Kultur må lyse opp veien for nasjonen», ble en veiledende fakkel, som vekket åndelig styrke og fremmet hele folkets vilje på reisen mot uavhengighet og frihet.

Delegater som deltar på den første nasjonale kulturkonferansen, november 1946. Fotoarkiv.

Under motstandskrigen mot kolonialisme og imperialisme, overalt hvor det var skyttergraver, var det sanger som overdøvet lyden av bomber, det var dikt, avissider og filmer som drev patriotisme. Kultur ble et skarpt åndelig våpen, som bidro til Dien Bien Phu som rystet verden, og deretter ga gjenklang i den store seieren våren 1975, som samlet landet.

Kultur er grunnlaget for nasjonsbygging og innovasjon.

Kultur har siden antikken alltid vært kilden som gir næring til nasjonens sjel, den røde tråden som forbinder fortiden med nåtiden og åpner veien for fremtiden. Gjennom historiens mange forandringer har kulturen bevist sin evige kraft: den har hindret nasjonen i å gå i oppløsning i slaveriets mørke, hjulpet folket med å reise seg etter krigens ruiner, og derfra bygd en uavhengig og fri nasjon.

Hvis uavhengighet er den største ambisjonen, er kultur det stille, men kraftige fundamentet som gir nasjonen den indre styrken til å holde ut og reise seg. Fra folkesanger, fra felleshus og pagoder, til hvert hus og landsby, fremmer kultur en ånd av motstandskraft, toleranse og kreativitet – egenskaper som utgjør den vietnamesiske karakteren.

I dagens innovasjonsprosess har kultur i økende grad bekreftet sin sentrale rolle. Det er ikke bare en skattkiste av kulturarv å bevare, men også en drivkraft som baner vei for kreativitet og integrering, slik at Vietnam kan gå stødig midt i globaliseringens stormer. Kultur er både identitet og myk makt, og hjelper landet med å forme sin posisjon, bygge tillit og sosial enighet.

Å sette kultur i sentrum for nasjonsbygging bekrefter også veien mot bærekraftig utvikling. For bare når det finnes en kultur rik på identitet og åpenhet, vil nasjonen være i stand til å overvinne utfordringer og bygge en velstående og sivilisert fremtid. Kultur, som en underjordisk elv som flyter evig, vil alltid være grunnlaget for enhver reise med innovasjon og nasjonsbygging.

80-årsjubileet for kultursektorens tradisjonelle dag vil bli avholdt morgenen 23. august i Hanoi operahus. Foto: Culture Newspaper.

Enestående prestasjoner på den nye reisen

I de senere årene har kultur-, sports- og turismesektoren nådd nye milepæler. Lover og retningslinjer har blitt forbedret, noe som har åpnet et bredt kreativt rom for kunstnere og lokalsamfunnet. Våre forfedres verdifulle arv er ikke bare bevart, men skinner også på verdenskartet: fra Ha Long-bukten – Cat Ba-øygruppen til kulturarvene som er anerkjent av UNESCO.

I hver landsby og hvert nabolag har bevegelsen «Alle mennesker forenes for å bygge et kulturliv» gjennomsyret dypt, og fremmet en sunn livsstil og bygd lykkelige hjem. Biblioteker, museer, teatre og kinoer er i økende grad knyttet til livet, og bringer kulturen nærmere hver enkelt innbygger.

Kino og scenekunst har med sine rørende verk brakt Vietnams image til venner over hele verden. Kunst, fotografi og utstillinger har åpnet døren for internasjonal utveksling og bekreftet Vietnams kreativitet. Kulturindustrien har blitt en kreativ økonomisk sektor som bidrar til BNP, og viser at myk makt i økende grad blir en kjerneressurs.

På den internasjonale scenen vaier det vietnamesiske kulturflagget i kulturuker og festivaler i mange land, og sprer budskapet om fred og vennskap. Innenlands har idrett oppnådd mange mirakler, fra SEA Games, ASIAD til billetten til kvinne-VM i 2023, som alle demonstrerer viljen og ambisjonen om å reise seg. Turisme, etter utfordringer, har fått en kraftig oppblomstring: Vietnam hedres kontinuerlig som den beste destinasjonen i Asia.

Disse prestasjonene er ikke bare statistikk, men livspusten, nasjonens kulturelle hjerterytme. Det er fortidens styrke kombinert med nåtidens energi som åpner døren til fremtiden.

Den nasjonale kulturkonferansen for å implementere resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen fant sted i november 2021 i Dien Hong-konferanserommet i Nasjonalforsamlingen (Hanoi) med deltakelse av nesten 600 delegater. Foto: To Quoc Newspaper .

Kultur - endogen styrke, ambisjon om å nå nye høyder

80 år – en reise full av vanskeligheter, men også ekstremt strålende. Fra de første dagene med «Kulturskissen 1943» og frem til i dag har vietnamesisk kultur virkelig konvergert og skinnet. De edle medaljene som tildeles av partiet og staten er en verdig anerkjennelse for innsatsen til mange generasjoner av kulturarbeidere – soldater på den ideologiske og åndelige fronten.

I dag, med mottoet: «Kultur er fundamentet - Informasjon er kanalen - Sport er styrken - Turisme er broen som forbinder», fortsetter den vietnamesiske kultursektoren å bekrefte sin posisjon, lyse opp troen og fremme ambisjonene om styrke.

Budskapet fra traileren som feirer 80-årsjubileet for kultursektoren taler til hjertene til millioner av vietnamesere: «Hvis kultur eksisterer, eksisterer nasjonen». Kultur er sjelen, den udødelige endogene styrken, som hjelper nasjonen vår å bevege seg fremover mot en rik, sivilisert og bærekraftig fremtid.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/80-nam-nganh-van-hoa-viet-nam-ban-truong-ca-hoi-tu-va-toa-sang-d768763.html