Nattlys

I august blir været høstlig, og om natten ser det ut som byen tar på seg en ny kappe, glitrende under høytrykkslampene som strekker gatene. Når man ser ned ovenfra, ser disse lysstripene ut som flerfargede tråder, dyktig sammenvevd, som slynger seg gjennom hver gate og smug, magisk som i et eventyr.

Plutselig gikk strømmen. De skimrende fargene forsvant og ga vei for et dunkelt rom i måneskinnet. Jeg kom inn i rommet, det var mørkt. Jeg lette ikke etter et stearinlys. Jeg satt bare stille, blikket mitt fulgte de skjøre lysstripene som krøp gjennom sprekkene i døren. Mørket blandet med det svake lyset brakte meg plutselig tilbake til barndommen min, til nettene jeg satt ved siden av oljelampen med det flimrende gule lyset ... Det lille lyset hadde lyst opp mange netter for å gi meg næring mens jeg vokste opp med mine barndomsdrømmer.

Den dagen! For mer enn 40 år siden. Det var i en periode landet fortsatt sto overfor mange vanskeligheter, og elektrisitet var fortsatt en drøm for mange familier, inkludert min. Alle aktiviteter og nødvendigheter var fullstendig avhengige av rasjoneringskortsystemet. Moren min sparte hver eneste krone for å kjøpe olje til søsknene mine og meg, slik at vi kunne studere. Under det gule lyset sang vi våre første leksjoner ... Når jeg tenker tilbake på fortiden, forstår jeg at takket være de gamle lampene som lyste opp og lyste opp oss, har vi nå nådd nye horisonter.

Jeg savner nettene da jeg sovnet mens jeg studerte ved lampelyset, ilden som svidde det blonde håret mitt, og så våknet med et rykk av lukten av brent hår, og neste morgen med ansiktet mitt smurt inn i sot. Nå, mange netter i drømmene mine våkner jeg fortsatt med lukten av brent hår, den stikkende lukten av olje som søltes på sidene i boken min, noe som fikk meg til å savne den forferdelig. Etter hvert som jeg ble eldre, forsto jeg gradvis at hver gang jeg tente lampen, gikk oljen tom fortere, akkurat som moren min, som i stillhet ofret seg for at vi skulle vokse opp. Moren min ble bare eldre, håret hennes ble gråere for hver dag, og øyekrokene hennes ble tykkere med rynker slik at vi kunne ha den lykken vi har i dag.

Jeg husker augustnettene, det kjølige høstværet, av og til var det kalde briser som forsiktig krøp inn i huden gjennom den tynne skjorten. Jeg skalv av den følelsen, men var ekstremt glad fordi det sterke måneskinnet skinte sterkt over meg. I vinden strømmet duften av guava, vaniljesauseeple og moden frukt. Vi barna ønsket oss bare det. På de lyse månelyse nettene, uten å rope på hverandre, som etter avtale, fra smugene, samlet vi barna oss på samvirkegården for å leke og ha det gøy med mange barneleker.

Den klare, skarpe latteren gjorde den månelyse natten mer travel, og ga gjenlyd i evigheter. Det vi likte aller best var å fange ildfluer og legge dem i en flaske med penicillin. Det flimrende lyset som noen ganger plutselig skinte, fikk barna til å se på hverandre med store øyne. Ingen visste hvordan vi skulle uttrykke det, men vi forsto alle at det var en drøm: Lys!

På klare, stjerneklare netter pleide vi å legge oss ned på gresset ved veikanten, se opp og telle: en, to, tre ... til munnen vår var sår. Så konkurrerte hver av oss om å gjøre krav på en stjerne, i den tro at vår stjerne var den største og lyseste ...

Tiden flyr forbi. Vi har kommet inn i ungdomstiden. Barndommens leker forsvinner gradvis. Måneskinnet virker ikke lenger sterkt, stjernene synes å falle mindre og ildfluene har også fløyet vekk. Vi har dratt, hver til en ny horisont. Det vanligste er at uansett hvor vi går og kommer, blir vi overveldet av det elektriske lyset. Med tiden blir vi vant til det, det elektriske lyset virker naturlig, tilgjengelig. I kveld, når strømmen går, føler jeg fortsatt et lys som aldri slukner!...

Kilde: https://baolaocai.vn/anh-sang-dem-post883012.html