Artikkel 3: Truffet av en M79-granat, mistet et øye, men meldte seg likevel frivillig til kamp.

Bomber og kuler fra harde kamper frarøvet herr Nguyen Van Toan (født i 1940, Xuan Truong kommune, Da Lat by, Lam Dong-provinsen) det ene øyet. Krigen «ga» ham også to kobbergranatfragmenter. I over 50 år har disse fragmentene blitt et historisk bevis på at de har fulgt liket av denne modige veteranen.

«Det tjener som en påminnelse til våre barn og fremtidige generasjoner om de lange årene med motstand. Prisen for dagens fred, uavhengighet, frihet og nasjonale enhet ble betalt med blodet til millioner av vietnamesere gjennom generasjoner!» delte veteranen Nguyen Van Toan.

Veteranen Nguyen Van Toan deltok i mange harde slag fra 1973–1975, og bidro til frigjøringen av Sørstatene og gjenforeningen av landet.

Veteranen Nguyen Van Toan, opprinnelig fra Dai Loc-distriktet (Quang Nam-provinsen), flyttet med foreldrene sine til Xuan Truong kommune i 1955, omtrent 30 km øst for Da Lat sentrum. Dette området, omgitt av fjell og skoger, ga enkel tilgang til den sørlige sentrale kystregionen via Song Pha-passet inn i Ninh Thuan-provinsen. Xuan Truong ble et sted med alle nødvendige forutsetninger for å etablere en revolusjonær base og operere i hemmelighet bak fiendens linjer. I 1964 sluttet Toan seg til geriljastyrkene, og ble den første personen i området som deltok i de væpnede styrkene og etablerte den første partiavdelingen i Xuan Truong kommune i Da Lat by.

Etter et smart raid som eliminerte mer enn 10 sørvietnamesiske soldater og militæreksperter ved Tram Hanh-radarstasjonen i 1968, vant Toan sine overordnedes tillit og ble sendt til Nord-Vietnam for offiserstrening for å forberede ressurser til en langvarig krig. Mer enn et år senere ble han overført tilbake til det sørlige slagmarken, tildelt 7. divisjon som kompanisjef, og kjempet direkte i de sørøstlige provinsene. «Det var en ekstremt vanskelig tid, vi manglet alt. Da vi kjempet mot fienden, kjempet vi åpent, men operasjonene våre måtte holdes helt hemmelige!» fortalte Toan.

Fra 1973, etter hvert som styrkene våre ble sterkere og mer organiserte, var våre underjordiske enheter klare til å engasjere fienden for å utvide sine operasjonsområder. Riksvei 13, fra den kambodsjanske grensen til Binh Phuoc, Binh Duong og deretter til Saigon, ble en «blodig vei» med harde kamper på liv eller død mellom våre styrker og fienden. «Mange av våre soldater ofret tappert livet! Fienden var overveldende tallrik og hadde ekstremt moderne utstyr. Når de marsjerte, sendte de ofte stridsvogner og pansrede kjøretøy foran for å rydde vei, etterfulgt av troppetransportkjøretøy. Vi kjempet hovedsakelig geriljakrigføring, og brukte svakhet til å overvinne styrke. Forskjellen i styrkene var enorm, men våre tropper kjempet med utrolig mot, ikke redde for offer!» sa Toan, med øynene fylt med energi mens han gjenfortalte en del av den brutale krigshistorien.

Tidlig i 1973 bestemte 7. divisjon seg for å åpne en front i Loc Ninh for å utvide sitt operasjonsområde i grenseområdet mot Kambodsja, og dermed forberede forholdene for en langvarig krig med fienden. Fra grensen satte våre styrker i gang et «blodig angrep», der de angrep fiendens garnisonenheter direkte langs motorvei 13 for å skape en relativt trygg korridor for å implementere langsiktige planer. Begge sider kjempet voldsomt om fordelen på slagmarken. Etter mange dagers kamp kjempet våre tropper iherdig, og mange soldater ofret tappert livet. Fienden led enorme tap, og stilt overfor trusselen om nederlag mobiliserte de styrker og utstyr stasjonert ved porten til Saigon for å forsterke troppene sine. Etter mange dagers kamp forsterket og støttet begge sider kontinuerlig enhetene som var direkte involvert i kampene.

Under dette harde, langvarige slaget ble soldaten Nguyen Van Toan truffet av en fiendtlig M79-granat og alvorlig såret. Han ble reddet av kameratene sine og ført til baktroppen. Da han kom til bevissthet igjen, var høyre øye blindt, og han hadde en rekke sår fra bomber og kuler. Slagmarken manglet medisinsk utstyr og tilstrekkelig behandling, og sårene hans forverret seg. Hans overordnede beordret at Nguyen Van Toan umiddelbart skulle transporteres nordover for behandling for å redde livet hans.

Etter syv dager og netter med reise, hvor han i hemmelighet krysset mange fiendens linjer, ble herr Toan brakt til Hanoi . Legene klarte imidlertid ikke å redde høyre øye hans. To kobbersplintfragmenter ble fortsatt funnet dypt forankret i høyre øye. På grunn av mangel på medisiner og kirurgiske instrumenter, grodde heldigvis herr Toans sår gradvis av seg selv, men splintfragmentene kunne ikke fjernes. Tidlig i 1975 rekrutterte enheter fra 1. armékorps raskt soldater og utplasserte tropper til den sørlige slagmarken. En rekke enestående storskala slag markerte starten på den historiske Ho Chi Minh-kampanjen. I en tid da hele landet kjempet for Sør, og etterlot sin nygifte kone som var i bedring i Hanoi, vendte den sårede soldaten Nguyen Van Toan ivrig tilbake til den voldsomme slagmarken og fikk kallenavnet «Toan den enøyde».

Tidlig i april 1975 ble herr Toan tildelt oppgaven med å kommandere kompani 3, 200C spesialstyrkebataljon, militærregion 6, som kjempet i Binh Thuan. «Dette var hovedenheten, som konstant kjempet mot fienden, utkjempet viktige, avgjørende slag i militærregion 6-kampanjer eller opererte uavhengig mot strategiske baser og bakområder til det amerikanske marionettregimet! ...», sa herr Toan. På dette tidspunktet hadde fienden lidd nederlag på mange fronter, trukket seg tilbake og konsolidert sine posisjoner i naboprovinser og portene til Saigon, og bygd disse områdene til en solid forsvarslinje for å motvirke frigjøringshæren. Selv om fienden var tallrik og utstyrt med moderne våpen, var de en demoralisert styrke bestående av beseirede enheter, forslått av våre styrker og som hadde mistet all kampånd. I de siste dagene av april 1975, da de ble omringet og angrepet av våre styrker, ga fienden svak motstand og flyktet, og noen overga seg til og med.

Etter å ha beseiret fienden i Binh Thuan med kameratene sine, returnerte Nguyen Van Toan til hjembyen Da Lat, på et tidspunkt da fienden der gikk inn i en ekstrem krise. Stilt overfor trusselen om å bli omringet av våre styrker, begynte mer enn 15 000 fiendtlige tropper å trekke seg tilbake fra Da Lat - Tuyen Duc fra slutten av mars 1975, og trakk seg tilbake til Saigon for å forsvare seg. Enhetene våre grep muligheten og okkuperte raskt Highway 11, tok kontroll over Cau Dat - Xuan Truong og avanserte langs Highway 11 til Da Lat. 3. april 1975 avanserte bataljonene 186 og 840, etter å ha frigjort Di Linh og okkupert Tung Nghia, også til Da Lat langs Highway 20 fra Duc Trong. Rundt klokken 08.00 den 3. april 1975 gikk våre styrker inn i og overtok Tuyen Duc provinsielle administrative bygning, og marionettregimet kollapset offisielt.

Etter 1975 hadde Nguyen Van Toan stillingen som nestkommanderende for Don Duong-distriktets militærkommando og politisk kommissær i Don Duong-distriktet frem til han pensjonerte seg i 1987 med rang av major. For sine prestasjoner i både krigstid og fredstid ble Nguyen Van Toan anerkjent av partiet og staten og tildelt mange prestisjefylte titler.

Kilde: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/bai-3-trung-dan-m79-bi-mat-mot-mat-van-xung-phong-ra-tran-i763909/