Nhan Dan Newspaper mottar opphavsretten til sangen «Som om onkel Ho var her på den store seiersdagen»

Musikeren Pham Tuyen overlot verket til en offentlig institusjon, som har oppdraget og kapasiteten til å bevare felles verdier, slik at sangen kan fortsette, bli mer holdbar og lysere.

På ettermiddagen 29. august presenterte musikeren Pham Tuyen og familien hans manuskriptet og opphavsretten til sangen «Like having Uncle Ho in the great victory day» til Nhan Dan Newspaper for å dekke behovene for å bruke sangen i ideelle aktiviteter og spre sangens kulturelle og åndelige verdier.

Fru Pham Hong Tuyen, datter av musikeren Pham Tuyen, sa: «I familien vår sier vi ofte til hverandre: 'Som å ha onkel Ho på den store seiersdagen' er en folkesang. Faren min husket alltid at musikk bare lever når den tilhører samfunnet. Derfor, da vi bestemte oss for å gi alle rettighetene til å forvalte og bruke sangen til Nhan Dan Newspaper, var det vår måte å videreføre den ånden på: Gi arbeidet tilbake til en offentlig institusjon, der det er et oppdrag og kapasitet til å bevare felles verdier, slik at sangen kan fortsette, bli mer varig og lysere.»

I en tale under prisutdelingen bekreftet Le Quoc Minh, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, at sangen «Som om onkel Ho var her på den store seiersdagen» har blitt en triumferende sang om solidaritet og streben etter uavhengighet.

Herr Le Quoc Minh presenterte musikeren Pham Tuyen med et portrett. (Foto: CTV/Vietnam+)

«Vi organiserer mange arrangementer i disse dager for å feire nasjonaldagen. Sangen til musikeren Pham Tuyen vil garantert gjenlyde med stolthet mange ganger på arrangementer med titusenvis av deltakere. Dette viser at sangen har vært med i årenes løp, men aldri har mistet sin appell», delte sjefredaktør Le Quoc Minh.

Sjefredaktøren for Nhan Dan Newspaper takker respektfullt musikeren Pham Tuyen og hans familie for å ha presentert et verdifullt musikalsk verk, som bidrar til å bevare og spre nasjonens hellige åndelige verdier.

Musikeren Do Hong Quan, styreleder for Vietnams litteratur- og kunstforening, sa under prisutdelingen at sangen «Som om onkel Ho var her på den store seiersdagen» ga gjenklang i fedrelandets hellige øyeblikk, knyttet til den store kampen og forsvaret av nasjonen. Sangen har fulgt historiens gang, blitt en åndelig verdi og lagt til bagasjen i mange generasjoner for å fortsette å stå fast og fortsette å strebe de siste tiårene.

«Verkene til musikeren Pham Tuyen lever ikke bare evig, men vekker også nasjonens tro og håp idet hele landet går inn i en ny æra: en æra med å reise seg», la musikeren Do Hong Quan til.

Generalmajor, musiker og styreleder i Vietnams musikerforening, Duc Trinh, vurderte at valget til musikeren Pham Tuyens familie om å gi opphavsrett til avisen Nhan Dan var ekstremt korrekt. Gjennom et partis talerør vil sangen sirkuleres for alltid, fra politiske og kunstneriske begivenheter til underholdning.

«På vegne av musikerne vil jeg takke musiker Pham Tuyen for å ha satt et godt eksempel. Vietnams musikerforening er også klar til å følge og støtte Nhan Dan Newspaper for å bevare og videreføre sangen «Like having Uncle Ho on the great victory day» til fremtidige generasjoner», sa musiker Duc Trinh.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/bao-nhan-dan-tiep-nhan-ban-quyen-ca-khuc-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-post1058753.vnp