Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vedvarende «puster liv» i skalldyr

I det moderne livets mas og kjas, når tradisjonelle yrker gradvis forsvinner, er det fortsatt folk i hjertet av kystbyen Vung Tau som stille og vedvarende er knyttet til håndverket med å lage skalldyr.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/12/2025

Bildetekst
Besøkende besøker og handler på Thanh Them skalldyrhåndverksanlegg, Phan Chu Trinh-gaten, Vung Tau-distriktet, Ho Chi Minh- byen.

Muslingene og sneglene som ligger dypt under havet, tilsynelatende livløse, får et helt nytt utseende takket være håndverkernes dyktige hender – glitrende, livlige og fulle av kunst. Hvert produkt inneholder ikke bare håndverkerens fine hender, men også en historie om kystfolkets hardtarbeidende liv.

Nedgangen i skalldyrhåndverket

Håndverket med å lage skjell og snegler i Vung Tau har eksistert i nesten fire tiår. I løpet av sin storhetstid skapte dette håndverket et samfunn med flere dusin husholdninger som spesialiserte seg på å samle råvarer som skjell, produsere, bearbeide og selge dem til havgående skip for forbruk i utlandet. Endringer i turistmarkedet , sammen med den raske urbaniseringsprosessen, har imidlertid ført til at håndverket med å lage skjell og snegler i Vung Tau gradvis har forsvunnet.

I 2006, da den gamle provinsen Ba Ria - Vung Tau bestemte seg for å rydde Bai Truoc-området for byfornyelse, måtte mange bedrifter flytte, og produksjonsaktivitetene ble avbrutt. Mange håndverkere sluttet i jobbene sine eller flyttet til andre felt. For tiden er det bare én bedrift som er i drift regelmessig, i tillegg til omtrent 10 husholdninger som tar imot hjemmeforedling i Vung Tau-distriktet.

Bildetekst
Håndverkere ved Thanh Them, et kunstanlegg for muslinger og snegler, på Phan Chu Trinh-gaten i Vung Tau-distriktet (Ho Chi Minh-byen) maler og former produktene.

En av virksomhetene som har bevart og holdt fast ved yrket i lang tid er Thanh Them, skalldyrhåndverksbedrift (51 Biz Phan Chu Trinh, Vung Tau-distriktet), eid av Nguyen Quang Hai. Nå har Hais sønn, Nguyen Thanh Vu, overtatt. Etter å ha blitt uteksaminert fra Ho Chi Minh City University of Technology, hadde Vu mange forskjellige jobber, men foreldrenes kjærlighet til det tradisjonelle skalldyrhåndverksyrket brakte ham tilbake. I 2006 bestemte han seg for å returnere til Vung Tau, og fortsette karriereveien som familien hans hadde bygget opp i mer enn 40 år.

Herr Vu fortalte at skalldyrproduksjonen ikke bare skaper en stabil inntektskilde, men også hjelper oss med å dra nytte av tilgjengelige råvarer fra havet, og forvandle tilsynelatende kasserte gjenstander til verdifulle produkter. «Vi er veldig glade for å kunne lage en serie med turismeprodukter som er typiske for stedet der jeg og håndverkerne ble født og oppvokst», sa han.

For å skape et komplett verk av skalldyr, må håndverkeren utføre en rekke omhyggelige trinn, som å velge materialer med passende former og farger, rengjøre, polere, bearbeide for hånd og deretter skjære eller tegne mønstre. Dette er en jobb som ikke bare krever tålmodighet, omhyggelighet og fingerferdighet fra hver håndverker, men også et kunstnerisk øye og en rik fantasi.

Bildetekst
Håndverkere lager dekorative produkter av skalldyr og snegler på Thanh Them-anlegget i Phan Chu Trinh-gaten i Vung Tau-distriktet (Ho Chi Minh-byen).

Ifølge håndverkeren Diep Thi Thuy Phuong – en av håndverkerne som har jobbet hos Thanh Them i nesten 20 år, er det viktigste å kunne «leve» med yrket lidenskap. Hun lærte dette håndverket med å lage skalldyr og skjell da hun bare var 15 år gammel fra de tidligere håndverkerne, og hvert ferdige produkt som kundene elsker er alltid motivasjonen for henne til å fortsette å skape.

Tradisjonelle produkter som seilbåtmodeller, fyrtårn, delfinstatuer eller mosaikker laget av skimrende perlemor ... er fortsatt elsket av mange turister når de reiser til Vung Tau-stranden. Dagens marked har imidlertid endret seg. Turister foretrekker kompakte, praktiske gaver som er sofistikerte, men likevel gjennomsyret av havets ånd. Derfor har Thanh Them-anlegget fleksibelt endret retning og utviklet mange små tilbehørsmodeller eller miniprodukter som passer til moderne trender.

Produkter laget av skjell og snegler tiltrekker seg ikke bare lokalbefolkningen, men gir også et sterkt inntrykk på turister fra nært og fjernt. Herr Nguyen Phan Dinh Khoi – en turist fra Ca Mau – delte: «Hver gang jeg reiser til Vung Tau, prøver jeg alltid å kjøpe produkter laget av skjell og snegler som gaver til slektningene mine. Jeg trodde aldri at man kunne lage så fine og morsomme båter, dyr og pyntegjenstander fra disse tilsynelatende livløse og unødvendige skjellene og sneglene. Hver liten gave ser ut til å bevare smaken av havet.»

Bevare yrket – bevare havets kulturelle identitet

Bildetekst
Håndverkere lager dekorative produkter av skalldyr og snegler på Thanh Them-anlegget i Phan Chu Trinh-gaten i Vung Tau-distriktet (Ho Chi Minh-byen).

Hvert år produserer Thanh Them-anlegget tusenvis av produkter med priser fra titusenvis til millioner av dong, avhengig av sofistikasjon og størrelse. Produktene til anlegget har gått utover lokale grenser. For tiden har mange store suvenirbutikker i provinser og byer som Da Nang, Quy Nhon, Phu Quoc, Hanoi, osv. importert varer fra Thanh Them-anlegget for salg. Mange vietnamesere i utlandet kjøper dem også som gaver til slektninger som bor i utlandet.

Skalldyrproduksjonen skaper ikke bare en stabil inntektskilde for arbeiderne her, men symboliserer også kystfolkets oppfinnsomhet og kreativitet. Hvert skjelllag, hvert skjellstykke, har blitt et kunstverk gjennom håndverkernes hender, som forteller historien om bølgene, vinden og arbeidslysten til havets barn.

For å anerkjenne denne tradisjonelle verdien, utstedte folkekomiteen i Ba Ria - Vung Tau-provinsen 7. september 2018 beslutning nr. 2503/QD-UBND, som anerkjenner skalldyrhåndverket som et "tradisjonelt håndverk" for lokalsamfunnet. Dette er en bekreftelse av håndverkets kulturelle og økonomiske betydning, og åpner samtidig for muligheter for produksjonshusholdninger til å få tilgang til retningslinjer som støtter utviklingen av landlige næringer i henhold til regjeringens dekret nr. 52/2018/ND-CP. Takket være dette har produksjonsanlegg for skalldyrhåndverk blitt støttet med maskiner for å lage produkter, har tilgang til fortrinnsrettslån, håndverkere har blitt støttet med yrkesopplæring, produktpromotering og deltakelse i håndverkslandsbymesser.

Bildetekst
Besøkende og kunder ved Thanh Them skalldyrhåndverksanlegg, Phan Chu Trinh-gaten, Vung Tau-distriktet, Ho Chi Minh-byen.

Yrket står imidlertid også overfor mange vanskeligheter, som for eksempel mangel på unge arbeidstakere med lidenskap for yrket, et konkurransepreget marked med mange billige industriprodukter og den gradvise nedgangen for tradisjonelt håndverk.

Ifølge Nguyen Thanh Vu er hvert kunstprodukt laget av skjell og sneglehus et kunstverk, så det krever ideer og konstant kreativitet. Med kunstmalingslinjen er valg av riktige materialer i farge, størrelse og form den avgjørende faktoren for hvert verks suksess.

«Før skjell og snegler slipes og poleres, må de bløtlegges for å fjerne lukten. Deretter sager, skreller og former håndverkeren produktet. Det formede produktet poleres og males på nytt fire dager senere. Etter tre strøk med maling poleres, kuttes, skrelles og justeres skjellene og sneglene slik at de matcher tegningen. Det krever mye innsats å lage et kunstverk. For at yrket skal kunne fortsette, trenger skalldyr- og sneglehåndverksbedrifter som vårt virkelig støtte fra lokale myndigheter når det gjelder kapital og maskiner; støtte til turismefremmende programmer, samt turistenes oppmerksomhet», sa Vu.

Kilde: https://baotintuc.vn/kinh-te/ben-bi-thoi-hon-vao-so-oc-20251207101051933.htm


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Folkets kunstner Xuan Bac var «seremonimester» for 80 par som giftet seg sammen på gågaten ved Hoan Kiem-sjøen.
Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-byen er sterkt opplyst for å ønske julen 2025 velkommen
Hanoi-jenter «kler seg» vakkert ut til jul
Lysere etter stormen og flommen håper Tet-krysantemumlandsbyen i Gia Lai at det ikke blir strømbrudd for å redde plantene.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Hanoi-kaffebaren skaper feber med sin europeisk-lignende julescene

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC