Lao Cai provinsielle partisekretær Trinh Viet Hung ble utnevnt til formann for det provinsielle folkerådet.

Bildetekst — Utsikt fra møtet. Foto: Tuan Anh/VNA

På møtet kunngjorde den faste viseformannen i Lao Cai provinsielle folkeråd, Vu Quynh Khanh, resolusjonen fra nasjonalforsamlingens stående komité om utnevnelse av formann i Lao Cai provinsielle folkeråd, periode 2021–2026, for Trinh Viet Hung, varamedlem i partiets sentralkomité, sekretær i Lao Cai provinsielle partikomité, periode 2025–2030.

Trinh Viet Hung, 48 år gammel, fra Hai Duong, er varamedlem i den 13. sentralkomiteen for partiet; senior politisk teoretiker, doktorgrad i bedriftsadministrasjon, mastergrad i landbruk, ingeniør innen arealforvaltning. Han har jobbet i Thai Nguyen i mange år, og har hatt stillinger som kontorsjef for den provinsielle folkekomiteen, sekretær for Dong Hy-distriktets partikomité og fast nestleder for den provinsielle folkekomiteen. Siden desember 2020 har han hatt stillingen som leder av den provinsielle folkekomiteen; i juli 2024 ble han valgt til sekretær for Thai Nguyen provinsielle partikomité. I juni 2025, etter at Thai Nguyen fusjonerte med Bac Kan , utnevnte politbyrået Trinh Viet Hung til ny sekretær for Thai Nguyen provinsielle partikomité. Den 29. september ble deretter Trinh Viet Hung overført og utnevnt av politbyrået til å bli med i eksekutivkomiteen, den stående komiteen, og til å inneha stillingen som sekretær for Lao Cai provinsielle partikomité for perioden 2025–2030.

På møtet gjennomgikk Lao Cai provinsielle folkeråd også rapporter og innspill fra den provinsielle folkekomiteen, gjennomgangsrapportene fra de provinsielle folkerådets komiteer, og diskuterte og godkjente 14 resolusjoner. Resolusjonene som ble vedtatt på møtet er svært praktiske og oppfyller provinsens sosioøkonomiske utviklingsbehov i den kommende tiden.

Inkludert en rekke viktige resolusjoner som: Forskrifter om nivået på støtte til landbruksproduksjon for å gjenopprette produksjonen i områder som er skadet av naturkatastrofer og epidemier; Forskrifter om oppgaver og fullmakter for lederen av folkekomiteen på kommunenivå til å autorisere tjenestemenn i folkekomiteen på kommunenivå innen sertifisering; Forskrifter om regimet og retningslinjene for personer som jobber utenfor lønnskvoten i foreninger tildelt av partiet og staten på provins- og distriktsnivå som slutter i jobben sin på grunn av organisatorisk omstrukturering; Resolusjon om å avskaffe listen over tomter for anbud på investeringsprosjekter som bruker land i Lao Cai-provinsen...

Angående resolusjonen om støttenivået for landbruksproduksjon for å gjenopprette produksjonen i områder skadet av naturkatastrofer, støtter Lao Cai-provinsen fra 3 til 30 millioner VND/ha for ris og frøplanter som er skadet med 30 % eller mer; støtte fra 3 til 15 millioner VND/ha for andre ettårige avlinger som er skadet med 30 % eller mer; støtte fra 6 til 60 millioner VND/ha for flerårige avlinger som er skadet med 30 % eller mer... Personer som deltar i å bekjempe dyreepidemier støttes fra 400 000 til 500 000 VND/person/dag for de som ikke mottar lønn fra statsbudsjettet; støtte fra 150 000 til 300 000 VND/person/dag for de som mottar lønn fra statsbudsjettet.

I tillegg har de som arbeider utenfor kvoten til foreningene som er tildelt av partiet og staten på provinsielt og distriktsnivå, og slutter i jobben sin på grunn av organisatorisk omstrukturering, rett til en engangsgodtgjørelse som inkluderer en 3-måneders godtgjørelse av nåværende lønn og en 1,5-måneders godtgjørelse av nåværende lønn for hvert år med obligatorisk sosialtrygd, men som ennå ikke har mottatt sluttvederlag, tapsvederlag, eller ennå ikke har mottatt engangstrygdytelser, eller ennå ikke har mottatt demobiliseringsytelser osv.

Ved avslutningen av sesjonen ba Trinh Viet Hung, sekretær for den provinsielle partikomiteen og leder av folkerådet i Lao Cai-provinsen, om at den provinsielle folkekomiteen umiddelbart etter sesjonen snarest mulig leder og organiserer implementeringen av de vedtatte resolusjonene i oktober 2025 for å sikre offentlighet, åpenhet og overholdelse av lovbestemmelser. Komiteen konkretiserer dem raskt med programmer, planer, prosjekter og prosjekter for å sette resolusjonene ut i livet raskt. Avdelinger, avdelinger og folkekomiteer i kommuner og valgkretser koordinerer proaktivt, implementerer de vedtatte resolusjonene seriøst og effektivt, og rapporterer og foreslår raskt vanskeligheter og hindringer i implementeringsprosessen.

Den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, komiteene i det provinsielle folkerådet, delegasjonene og delegatene skal styrke overvåkingen og tilsynet med gjennomføringen, og sikre at resolusjonen implementeres seriøst, effektivt og i samsvar med de fastsatte målene og kravene.

Av de 25 viktigste sosioøkonomiske målene for 2025 har Lao Cai-provinsen for tiden 6 mål som ennå ikke har nådd det ni måneder lange vekstscenarioet. Derfor foreslo Trinh Viet Hung, provinsens partisekretær og leder av det provinsielle folkerådet, at myndighetene på alle nivåer fortsetter å opprettholde sin ansvarsfølelse, følger nøye sine tildelte funksjoner og oppgaver; proaktivt oppdaterer og nøye vurderer den praktiske situasjonen for å lede og operere fleksibelt og kreativt med mottoet «Faste mål, fleksible løsninger» og ånden «klare mål - klart ansvar - tydelig fremgang - klare resultater». Myndighetene på alle nivåer styrker inspeksjon, tilsyn og oppfordring til fremdriften i oppgavegjennomføringen, fjerner raskt vanskeligheter og hindringer helt på grasrotnivå, fast bestemt på å fullføre den sosioøkonomiske utviklingsplanen for 2025 på en omfattende måte.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/bi-thu-tinh-uy-lao-cai-trinh-viet-hung-duoc-chi-dinh-lam-chu-tich-hdnd-tinh-20251016123321512.htm