Nærings- og handelsdepartementet utstedte et rundskriv som endrer, utfyller og opphever en rekke forskrifter om petroleumshandel.

For å implementere en rekke forskrifter om petroleumshandel som nettopp er utstedt av regjeringen i samsvar med praksis for statlig forvaltning og petroleumshandelsaktiviteter i Vietnam, utstedte Industri- og handelsdepartementet 13. mars 2025 rundskriv nr. 18/2025/TT-BCT om endring, utfylling og oppheving av en rekke forskrifter i rundskriv som regulerer petroleumshandel.

Et av høydepunktene i rundskriv 18/2025/TT-BCT er tillegget av forskrifter om rapportering av bruk av petroleumslager som gjelder for petroleumsgrossister og petroleumsdistributører som eier petroleumslager for utleie og leier ut petroleumslager; tildeling av statlig forvaltningsansvar for bruk av lagre.

Spesielt for handlere som er sentrale handlere i petroleumsvirksomheten, er petroleumsdistributører med egne petroleumslagre for utleie til andre petroleumshandlere ansvarlige for kvartalsvis rapportering om lagerbruk og lagerleie i henhold til det utstedte skjemaet og å sende det til Industri- og handelsdepartementet og Industri- og handelsdepartementet i området der handleren leier lageret før den 10. i den første måneden i den påfølgende perioden. Følgelig skal informasjonen som rapporteres omfatte: navn og adresse på lageret; lagerets totale kapasitet; navn, adresse til handleren som leier lageret, tanken, leid kapasitet og produksjon av petroleum gjennom lageret i rapporteringsperioden.

Nærings- og handelsdepartementet utstedte et rundskriv som endrer, utfyller og opphever en rekke forskrifter om petroleumshandel.

For sentrale aktører i petroleumsvirksomheten er petroleumsdistributører som leier lagerbygninger for å betjene sin petroleumsvirksomhet ansvarlige for regelmessig å rapportere kvartalsvis om bruken av leide lagerbygninger i henhold til det utstedte skjemaet til Industri- og handelsdepartementet og Industri- og handelsdepartementet i området der aktøren leier lagerbygningen, før den 10. i den første måneden i den påfølgende perioden. Informasjonen som skal rapporteres inkluderer: Navn og adresse på det leide lagerbygningen; navn, eier av det leide lagerbygningen, tank, leid kapasitet; total produksjon av petroleum gjennom lagerbygningen i rapporteringsperioden.

Industri- og handelsdepartementet i provinser og sentralstyrte byer vil inspisere og overvåke implementeringen av lagerleiekontrakter, mengden importert og eksportert petroleum gjennom lageret til petroleumshandlere som leier lager i området. Samtidig vil det fastsette at dersom det oppdages at handelsmenn viser tegn til ikke å bruke det leide lageret i henhold til den signerte kontrakten, må de umiddelbart rapportere til Industri- og handelsdepartementet for koordinert håndtering.

I tillegg til dette fastsetter rundskriv nr. 18/2025/TT-BCT også hvilke bensinforhandlere som skal fungere som bensinforhandler. Dersom en forhandler signerer en agenturavtale med to eller tre forhandlere som er sentrale bensinforhandlere eller bensindistributører, skal forhandleren utarbeide en rapport om endringer og tillegg til agenturavtalen og sende den til vedkommende myndighet for å be om utstedelse av ytterligere eller endrede sertifikater eller sertifiseringer som foreskrevet i punkt b, paragraf 4, artikkel 20, punkt b, paragraf 2, artikkel 25 i dekret nr. 83/2014/ND-CP for å endre eller supplere informasjon om forhandleren som leverer bensin i kvalifiseringsbeviset til å fungere som bensinforhandler og sertifikatet for kvalifisert bensinforhandler.

Dersom en næringsdrivende kun har én bensinstasjon og signerer en bensinagenturavtale med to eller tre næringsdrivende som er hovedbensinhandlere eller bensindistributører, må næringsdrivende utarbeide et dokument som ber om utstedelse av et tilleggs- eller endret bekreftelsesbevis som foreskrevet i punkt b, paragraf 2, artikkel 25 i dekret nr. 83/2014/ND-CP for å endre eller supplere informasjon om bensinstasjonleverandøren i sertifikatet for kvalifisert bensinstasjon.

I tillegg, for å forbedre prosessen med å styre bensinpriser i henhold til gjeldende juridiske dokumenter, nylig utstedte juridiske dokumenter og konklusjoner fra inspeksjons- og undersøkelsesorganer, og gjeldende praksis for styring av bensinpriser, har rundskriv nr. 18/2025/TT-BCT datert 13. mars 2025 lagt til forskrifter om mekanismen for styring av bensinpriser, nærmere bestemt: "Basert på data om faktorene som utgjør basisprisen på bensin i henhold til forskrifter og skriftlige uttalelser om bensinprisstyring fra Finansdepartementet , kunngjør Industri- og handelsdepartementet basisprisen og salgsprisen på bensin."

Rundskrivet endrer og supplerer også bestemmelsene om inspeksjon og utstedelse av sertifikater og sertifiseringer. Spesielt fjernes bestemmelsene om inspeksjon og utstedelse av kvalifiseringssertifikater til å fungere som generalagenter for petroleumshandel: I henhold til bestemmelsene i punkt a, paragraf 2, artikkel 2 i dekret 80/2023/ND-CP, har handelsmenn som har fått tildelt kvalifiseringssertifikater til å fungere som generalagenter for petroleumshandel, lov til å fortsette driften inntil kvalifiseringssertifikatene til å fungere som generalagenter for petroleumshandel utløper. Generalagenter for petroleumshandel hvis sertifikater fortsatt er gyldige, trenger dermed ikke å gjennomføre administrative prosedyrer for ny utstedelse under driften, og beholder kun prosedyrene for endring, supplering og ny utstedelse av kvalifiseringssertifikater til å fungere som generalagenter for petroleumshandel.

For å oppfylle kravene fra statlig forvaltning om registrering, tildeling og justering av minimumsgrensen for total petroleumskilde for petroleumshandlere på en spesifikk, klar, rettferdig og gjennomførbar måte i henhold til konklusjonen fra Statlig tilsyn , er rundskrivet gjennomgått og supplert med krav om tidsfrist for registrering, tildeling og justering av den totale kilden, og samtidig er bestemmelsen om at petroleumshandlere må sørge for fremdriften av import eller kjøp av innenlandsk petroleum i henhold til forskriftene lagt til. Om nødvendig, for å sikre forsyning av petroleum til det innenlandske markedet, skal Industri- og handelsdepartementet spesifisere fremdriften av import og kjøp av innenlandsk petroleum eller justering av minimumsgrensen for petroleumskilde som handelsmenn skal implementere.

Dette rundskrivet opphever forskriften om den tverrsektorielle gruppen for forvaltning av bensinpriser som er fastsatt i felles rundskriv nr. 39/2014/TTLT-BCT-BTC som regulerer metoden for beregning av basispriser; mekanismen for å danne, forvalte og bruke prisstabiliseringsfondet og forvalte bensinpriser i henhold til bestemmelsene i regjeringens dekret nr. 83/2014/ND-CP datert 3. september 2014 om bensinhandel.

Kilde: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-trong-nuoc/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-sua-doi-bo-sung-bai-bo-mot-so-quy-dinh-ve-kinh-doanh-xang-dau.html