Supplering av anslaget på utviklingsinvesteringsutgifter og kapitalinvesteringsplan for nasjonale målprogrammer

Statsministeren tildelte derfor tilleggsbudsjettet for utviklingsinvesteringsutgifter og den sentrale budsjettinvesteringsplanen for 2023 for det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder til den etniske komiteen, Kunnskaps- og opplæringsdepartementet , Kultur-, idretts- og turismedepartementet og Vietnams samarbeidsallianse.

Mer spesifikt ble Kunnskapsdepartementet tildelt ytterligere 92 765 millioner VND for å implementere delprosjekt 2: Investering i fasiliteter for offentlige tjenesteenheter som opererer innen etniske saker, under prosjekt 4: Investering i viktig infrastruktur for å betjene produksjon og liv i etniske minoritets- og fjellområder, og offentlige tjenesteenheter innen det etniske feltet.

Kultur-, idretts- og turismedepartementet ble tildelt ytterligere 20 108 millioner dong for å implementere prosjekt 6: Bevare og fremme de fine tradisjonelle kulturelle verdiene til etniske minoriteter knyttet til turismeutvikling.

Den etniske komiteen fikk i oppgave å legge til 67 027 millioner VND for å implementere delprosjekt 2: Investering i fasiliteter for offentlige tjenesteenheter som opererer innen etniske saker under prosjekt 4: Investering i viktig infrastruktur for å betjene produksjon og liv i etniske minoritets- og fjellområder og offentlige tjenesteenheter innen det etniske feltet.

Vietnam Cooperative Alliance ble tildelt ytterligere 3 288 millioner VND for å implementere delprosjekt 2: Bruk av informasjonsteknologi for å støtte sosioøkonomisk utvikling og sikre sikkerhet og orden i etniske minoritets- og fjellområder under oppgaven med kommunikasjon, propaganda og mobilisering i etniske minoritets- og fjellområder; inspeksjon, overvåking og evaluering av organiseringen og implementeringen av programmet.

Statsministeren ga i oppdrag å supplere anslaget for utviklingsinvesteringsutgifter og den sentrale budsjettplanen for kapitalinvesteringer for 2023 i det nasjonale målprogrammet for nybygg på landsbygda for 16 provinser (Tuyen Quang, Phu Tho, Bac Giang, Lai Chau, Dien Bien, Nghe An, Ha Tinh, Quang Nam, Phu Yen, Binh Thuan, Dak Nong, Gia Lai, Kon Tum, Binh Phuoc, Soc Trang, Ca Mau) for å implementere investeringsprogrammet for utvikling av grasrothelsenettverket i vanskeligstilte områder.

Mer spesifikt mottok Tuyen Quang-provinsen 82 682 millioner VND; Phu Tho-provinsen mottok 91 051 millioner VND; Bac Giang-provinsen mottok 35 466 millioner VND; Lai Chau-provinsen mottok 30 592 millioner VND; Dien Bien-provinsen mottok 79 934 millioner VND...

I tillegg tildelte statsministeren målene og oppgavene for 2023 i tre nasjonale målprogrammer til provinser og sentralt styrte byer.

Få fart på prosjektgodkjenning, implementering og utbetaling av kapitalinvesteringsplan i 2023

Statsministeren ga ministrene og lederne for følgende etater: Den etniske komiteen, Kunnskaps- og opplæringsdepartementet, Kultur-, idretts- og turismedepartementet og Vietnams samarbeidende allianse i oppgave å lede tildeling og tildeling av ytterligere estimater for utviklingsinvesteringer og sentrale budsjettplaner for kapitalinvesteringer for 2023 i det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder, og sikre samsvar med bestemmelsene i loven om offentlige investeringer, resolusjon nr. 120/2020/QH14 datert 19. juni 2020 fra nasjonalforsamlingen, statsministerens beslutning nr. 1719/QD-TTg datert 14. oktober 2021 og relevante forskrifter.

Formennene for folkekomiteene i 16 provinser (Tuyen Quang, Phu Tho, Bac Giang, Lai Chau, Dien Bien, Nghe An, Ha Tinh, Quang Nam, Phu Yen, Binh Thuan, Dak Nong, Gia Lai, Kon Tum, Binh Phuoc, Soc Trang, Ca Mau) ledet implementeringen av tildeling og tildeling av ytterligere estimater for utviklingsinvesteringer og sentrale budsjettinvesteringsplaner for 2023 i det nasjonale målprogrammet for nybygg på landsbygda til etater, enheter og tilknyttede nivåer for å sikre samsvar med bestemmelsene i loven om offentlige investeringer, resolusjon nr. 25/2021/QH15 datert 28. juli 2021 fra nasjonalforsamlingen, resolusjon nr. 93/2023/QH15 datert 22. juni 2023 fra nasjonalforsamlingen, forpliktelsesavtalen med givere og andre relevante juridiske bestemmelser.

Formennene for folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer styrer implementeringen av mål og oppgaver for hvert nasjonale målprogram i henhold til deres forvaltningsområder; inspiserer og oppfordrer til å akselerere fremdriften for prosjektgodkjenning, organiserer implementering og utbetaling av kapitalinvesteringsplaner for 2023 for å sikre samsvar med lovforskrifter; individualiserer ledernes ansvar, kobler utbetalingsresultater med vurdering av fullføringsnivået for tildelte oppgaver.

Departementssjefer, sentrale etater og formenn for folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer er fullt ansvarlige overfor statsministeren, inspeksjons- og revisjonsbyråer og andre relevante etater for nøyaktigheten av datainformasjon og kapitalallokering for hvert prosjekt i samsvar med lovens bestemmelser.

Rapporter tildelingsresultater før 30. oktober 2023

Statsministeren ga sentrale etater (inkludert den etniske komiteen, utdannings- og opplæringsdepartementet, kultur-, idretts- og turismedepartementet, Vietnams samarbeidende allianse) og folkekomiteene i 16 provinser (inkludert Tuyen Quang, Phu Tho, Bac Giang, Lai Chau, Dien Bien, Nghe An, Ha Tinh, Quang Nam, Phu Yen, Binh Thuan, Dak Nong, Gia Lai, Kon Tum, Binh Phuoc, Soc Trang, Ca Mau) i oppgave å fordele detaljerte estimater for utviklingsinvesteringsutgifter og investeringsplaner fra det sentrale tilleggsbudsjettet i 2023 til tilknyttede etater, enheter og nivåer i henhold til innhold, komponentprosjekter og liste over offentlige investeringsprosjekter (hvis noen); rapportere til planleggings- og investeringsdepartementet, finansdepartementet, programeieren og eieren av komponentprosjektet om fordelingsresultatene før 30. oktober 2023.

Departementer, sentrale etater og folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer skal rapportere og oppdatere resultatene av tildeling, tildeling, implementering og utbetaling av statsbudsjettets investeringsplan for 2023 (inkludert: støttekapital fra sentralbudsjettet, selvbalanserende kapital fra lokale budsjetter) av nasjonale målprogrammer til departementet for planlegging og investering, Finansdepartementet og programeieren før den 20. i hver måned.

Helsedepartementet veileder lokalsamfunn i implementeringen av investeringsprogrammet for utvikling av grasrothelsenettverket i vanskeligstilte områder for å sikre riktige mål, effektivitet og fremdrift i implementeringen, og utbetaling av kapital i henhold til forskriftene.

Den etniske komiteen, Arbeids-, krigsinvalide- og sosialdepartementet, Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet og de involverte prosjekteierne: Overvåker og driver fremdriften i tildeling og tildeling av estimater for utviklingsinvesteringsutgifter og kapitalinvesteringsplaner, og organiserer implementeringen av innholdet i de tre nasjonale målprogrammene i departementer, sentrale og lokale etater for å sikre fremdriften i implementeringen og utbetalingen av kapitalplaner i 2023; sammenfatter fremdriften i implementeringen av hvert nasjonale målprogram og sender den til Planleggings- og investeringsdepartementet og Finansdepartementet før den 25. i hver måned.

Planleggings- og investeringsdepartementet, departementene og programforvaltningsorganene skal, i henhold til sine tildelte funksjoner og oppgaver, være fullt ansvarlige overfor statsministeren, inspeksjons-, undersøkelses- og revisjonsorganer og relevante etater for nøyaktigheten av data og foreslått rapportinnhold; regelmessig inspisere, overvåke og påskynde tildeling, tildeling av planer og implementering av ytterligere kapitalinvesteringsplaner i 2023 for nasjonale målprogrammer i samsvar med forskrifter.

Finansdepartementet sammenstiller og rapporterer om fremdriften i tildeling og utbetaling av anslag over ytterligere investeringsutgifter i 2023 for nasjonale målprogrammer i henhold til forskriftene.

Ifølge baochinhphu.vn

Kilde