"De fire søylene" for Vietnams oppgang: Løfter integrering på grunnlag av indre styrke

Laster containere på et skip ved Gemalink internasjonale havn, Phu My by, Ba Ria-Vung Tau-provinsen. (Foto: Hong Dat/VNA)

Politbyrået utstedte resolusjon nr. 59-NQ/TW (datert 24. januar 2025) om «Internasjonal integrasjon i den nye situasjonen», som åpnet en ny utviklingsfase for Vietnam på reisen mot omfattende integrasjon.

Generalsekretær To Lam bemerket at resolusjon 59 har fanget tidens strømning og «løftet» internasjonal integrasjon med revolusjonerende, banebrytende, nasjonalistiske, vitenskapelige og moderne perspektiver.

De overordnede målene for resolusjonen inkluderer å forbedre kvaliteten, effektiviteten, konsistensen, omfattendeheten og dybden av internasjonal integrasjon; opprettholde et fredelig og stabilt miljø; maksimere utnyttelsen av eksterne ressurser og gunstige forhold for å bygge en uavhengig, selvforsynt og selvhjulpen økonomi; styrke nasjonal styrke generelt; forbedre landets rolle, posisjon og internasjonale prestisje; og strebe etter å bli et utviklet høyinntektsland med en sosialistisk orientering innen midten av det 21. århundre.

Resolusjon 59 markerer et historisk vendepunkt i landets internasjonale integrasjonsprosess, og identifiserer integrering som en strategisk drivkraft for at Vietnam trygt skal kunne gå inn i en ny æra.

Sying av klær for eksport til det europeiske markedet ved fabrikken til SangWoo Vietnam Co., Ltd. i VSIP Nghe An industripark. (Foto: Vu Sinh/VNA)

Fra 1986 til i dag har Vietnams internasjonale integrasjonsprosess oppnådd mange imponerende resultater: etablering av diplomatiske forbindelser med 194 land; strategiske partnerskap og omfattende partnerskap med 34 land; medlemskap i mer enn 70 regionale og internasjonale organisasjoner; deltakelse i internasjonale avtaler om økonomisk samarbeid og koblinger, inkludert 17 frihandelsavtaler (FTA-er); rangering blant de 20 landene med størst handelsvolum i verden; og å være blant de 20 økonomiene som tiltrekker seg mest utenlandske investeringer i verden fra 2019 til i dag.

Generalsekretær To Lam mener imidlertid at resultatene av implementeringen av internasjonal integrasjonspolitikk fortsatt har noen mangler, når man ser på helhetsbildet på en seriøs og objektiv måte, og at man ikke når de fastsatte målene og oppfyller utviklingskravene. Spesielt er det fortsatt mange eksisterende begrensninger, hindringer og flaskehalser som hindrer utvikling.

Internasjonal integrasjon bringer mange muligheter, men også en rekke utfordringer og negative konsekvenser som urettferdig konkurranse, uholdbar vekst, økende formuesforskjeller, miljøforurensning og risikoen for «avvik», «kulturell invasjon», «selvevolusjon», «selvtransformasjon» og «erosjon av tillit» i landet.

For å unngå å bli villedet i internasjonal integrasjon, må vi erkjenne at intern styrke spiller en avgjørende rolle, og vi må konsolidere vår interne kraft samtidig som vi utnytter eksterne ressurser.

Intern styrke er den primære ressursen og roten til makt. Resolusjon 59 slår tydelig fast at en av de viktigste løsningene for integrasjonspolitikken i den nye situasjonen er å forbedre effektiviteten av internasjonal økonomisk integrasjon for å tjene til å bygge en uavhengig, selvstendig og sterk økonomi, for å akselerere økonomisk omstilling, innovere vekstmodellen og fremme digital transformasjon.

Intern styrke er roten til Vietnams makt, men vår interne styrke er ennå ikke helt solid. Størstedelen av eksportverdien genereres fortsatt av utenlandske direkteinvesteringer (FDI-bedrifter), noe som fører til en situasjon der produksjonen er høy, men skaper liten verdi for landet.

Vietnam har ennå ikke mange ledende økonomiske sektorer og bedrifter som er i stand til å ekspandere og dominere regionale og globale markeder.

I forbindelse med internasjonal integrasjon er det bare nasjoner med sterke interne evner som kan konkurrere med verdens ledende økonomier. Hvis vi ikke forbereder produksjonsbasen vår tilstrekkelig, vil ikke integrasjonen gi de forventede resultatene.

Intern styrke inkluderer her ikke bare kapital, land og menneskelige ressurser, men også vitenskap og teknologi, og innovasjon. Derfor er resolusjon 59 nært knyttet til resolusjon nr. 57-NQ/TW datert 22. desember 2024 fra Politbyrået, med det veiledende prinsippet: Utvikling av vitenskap, teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon er et gjennombrudd med topp prioritet, den viktigste drivkraften for den raske utviklingen av moderne produktivkrefter, perfeksjonering av produksjonsforhold, reformering av nasjonale styringsmetoder, utvikling av sosioøkonomiske aspekter, forebygging av risikoen for å sakke etter, og muligheten til å oppnå banebrytende utvikling og velstand i den nye æraen.

Generalsekretær for Lam. (Foto: Thong Nhat/VNA)

I tråd med resolusjon 59 er det gjensidig fordelaktig å «heve standarden» for internasjonal integrasjon for å styrke Vietnams interne kapasitet og landets politikk for uavhengighet og selvhjulpenhet. Intern kapasitet, uavhengighet og selvhjulpenhet er grunnlaget, betingelsene og forutsetningene for å «heve standarden» og proaktivt og aktivt integrere seg i det internasjonale samfunnet.

Indre styrke er, i vid forstand, manifestasjonen av suverenitet, selvbestemmelse, retten til å velge og bestemme veien og modellen for utviklingen av en nasjon og dens folk; det er uavhengighet og selvhjulpenhet innen politikk, økonomi, kultur, forsvar, sikkerhet og utenriksrelasjoner. Uten indre styrke, uavhengighet og selvhjulpenhet er det umulig å proaktivt og positivt integrere seg i det internasjonale samfunnet.

Motsatt hjelper internasjonal integrasjon oss med å forbedre vår evne til å opprettholde nasjonal uavhengighet og selvhjulpenhet. Hvis vi fortsatt var omringet, underlagt handelsforbud eller hadde begrenset internasjonal integrasjon, ville ikke Vietnam, med en samlet økonomi på 22 milliarder dollar i 1975, ha vært i stand til å nå de 34 største økonomiene i verden slik det er i dag, med en økonomisk størrelse som har økt nesten 100 ganger siden 1986 og en inntekt per innbygger som har økt fra under 100 dollar til nesten 5000 dollar per år.

Spesielt på det økonomiske området «hever vi standarden» for økonomisk integrasjon, samtidig som vi styrker våre interne evner, bygger økonomiske institusjoner rettet mot internasjonal integrasjon på grunnlag av å sikre uavhengighet og selvhjulpenhet, opprettholde den sosialistiske orienteringen i en markedsøkonomi og sørge for at landets økonomi ikke er avhengig av eksterne krefter.

Kjerneprinsippet er å sette nasjonale interesser først i internasjonal integrasjon. Vietnam har som mål å «løfte» sin internasjonale integrasjon, «holde tritt med verden, identifisere og gripe muligheter til å posisjonere landet i riktig retning i tiden de neste 10 eller 20 årene.» Hvis vi ikke klarer det og integrerer oss passivt, er risikoen for å falle akterut uunngåelig.

I sin artikkel «Rising Up in International Integration» understreket generalsekretær To Lam: «I dagens gjensidig avhengige verden kan ikke utviklingen til hver enkelt nasjon isoleres, utenfor verdens og tidens påvirkninger, den nåværende situasjonen og dens kontekst. Landet står overfor en stor mulighet til å reise seg, men utfordringene er også enorme. Integrasjonsresultatene hittil har bidratt til å samle styrke og momentum for det neste gjennombruddet. I denne ånden markerer resolusjon 59 et viktig skifte i partiets tenkning og orientering mot internasjonal integrasjon i den kommende perioden, og skaper momentum for å lede landet mot det strålende høydepunktet av uavhengighet, frihet, lykke, velstand og lang levetid.»

Kommentar (0)