Men stedet forble stille og øde, med den bitende nordavinden som kjølte hjertet mitt. Mor hadde ikke kommet hjem ennå! Rundt meg, overfor huset mitt, ved elven, lekte barn lykkelig, kledd i sine nye klær og sko. Når det gjaldt meg, hadde jeg bare to gamle antrekk og et par lappede sandaler. På kjøkkenet sto det en pott med tørkede ansjos jeg hadde fanget i går. Til tross for de livlige gule blomstene som ønsket det nye året velkommen, til tross for aromaen av braisert kjøtt, kokosmarmelade, puffede riskaker og grillede riskjeks, til tross for den fristende fargen på vannmelonen som Ngoan ved siden av viste meg fordi moren hans nettopp hadde kuttet den for ham, stirret jeg fortsatt lengselsfullt mot elvebredden. Likevel forble den øde og grå, et bilde av årets falmende skumring.
Jeg ble født utenfor ekteskap. Moren min stiftet sin egen familie uten penger, og kjempet på alle måter for å oppdra og utdanne meg. Vi var avhengige av hverandre for å overleve. En slektning lånte henne en liten båt, og moren min rodde den, i likhet med noen i nabolaget, inn i Đồng Tháp -regionen for å smugle ris. Hvis hun klarte å komme seg forbi kontrollpostene, ville hun ha noe å spise; hvis hun ble tatt, ville hun miste all kapitalen og fortjenesten sin. Og denne turen, mer enn en uke har gått (i stedet for de vanlige fire eller fem dagene), og hun har fortsatt ikke kommet tilbake. Før hun dro, klappet hun meg på hodet og sa: «Jeg ber om at denne turen går knirkefritt. Når jeg kommer tilbake med penger, skal jeg kjøpe deg ting til Tet (månårets nyttår), og deretter kjøpe litt sylteagurk og kjøtt for å ofre til våre forfedre.» Likevel forblir den karmosinrøde solnedgangen ved enden av elven på den trettiende natten av Tet tom, bare den fjerne skyggen av moren min er igjen.
Tidlig på 1980-tallet var livet svært vanskelig, men Tet (vietnamesisk nyttår) var fortsatt fullt av menneskelig varme og hengivenhet. Atmosfæren på Tet i gamle dager var yrende da den tolvte månemåneden begynte. På grunn av vedvarende knapphet brukte folk alle pengene sine på disse dagene hvert år, slik at slektninger og barn ikke skulle bli etterlatt av naboer og venner. I begynnelsen av den tolvte månemåneden malte kvinnene travelt mel for å lage rispapir tidlig om morgenen, og malte for hånd (senere gjorde melkvernmaskiner det mer praktisk). Og duften av kokosblader og ved som ble brukt til å tenne bålet for å lage rispapir nær daggry, gjennomsyret luften og fremkalte en lengsel etter det velduftende, sprø kokosrispapiret grillet over kokosskallkull; eller de dampede risrullene fylt med mungbønner og kokos, dyppet i en hvitløks- og chilifiskesaus som forblir et deilig minne.
På den tiende dagen i den tolvte månemåneden, nær daggry, begynner den rytmiske bankingen av riskaker, en lyd som varsler vårens ankomst. På den femtende dagen i den tolvte månemåneden anses Tet-høytiden som over, med familier og enkeltpersoner som strømmer ut i hagene sine for å plukke bladene fra aprikosblomstene. På den tjuende dagen i den tolvte månemåneden kan man se pølser henge ved siden av husene eller bak kjøkkenene; kurver med kokosmarmelade, gresskarmarmelade og stikkelsbærmarmelade tørker foran husene. På den tjuetredje dagen i den tolvte månemåneden, etter å ha sendt kjøkkenguden til himmelen, er Tet offisielt i full gang. Aprikosblomster og ringblomster begynner å spire rundt husene og langs landeveiene; våren gjennomsyrer hvert hjørne av livet. Det var Tet i fortiden, men nå, med industriens fremvekst, er rispapir, riskaker, vannmeloner og forskjellige typer syltetøy tilgjengelig året rundt. Lengselen etter Tet er borte; bare aprikosblomstene og ringblomstene skaper fortsatt et snev av vårstemning på landsbygda.
Tilbake til historien om den trettiende natten av det kinesiske nyttåret i Apeåret, satt jeg og ventet på moren min, gikk så stille inn og sovnet på bambusplattformen uten å innse det. Midt på natten ble jeg forskrekket av et oppstyr ved kaia. Jeg hoppet opp, åpnet døren, stemmen min kvaltes av glede: «Mor...!» Bare noen få minutter senere hørte jeg de livlige lydene av nyttårsaftenfeiringen. Det var et nyttår uten søtsaker, kjøtt, fisk, nye klær eller nye sko, men det var det mest minneverdige nyttåret i mitt liv.
[annonse_2]
Kilde: https://thanhnien.vn/nhan-dam-chi-co-me-la-mua-xuan-thoi-185250111191740484.htm
Kommentar (0)