RadarOnline.com avslørte imidlertid at prins William – den fremtidige kongen – «bare skjulte smerten sin» bak humor, ettersom han var «knust» over en uenighet med sin yngre bror, prins Harry.
Den 42 år gamle tronarvingen kom med kommentarene mens han besøkte Luftforsvarets korps 4. juni for å utnevne en rekke stillinger.
William og Harry tjenestegjorde i militæret
FOTO: REUTERS
Utnevnelsen, som tidligere var forventet å bli overtatt av Harry, blir sett på som en betydelig endring i kongelige ansvarsområder etter at prinsen trakk seg fra kongelige plikter i 2020.
William spurte soldatene hvor ofte de så familiene sine, før han sa: «Noen av dem vil nok ikke se dere så mye.»
Bemerkningene, som ble fremført med et ironisk smil, fikk soldatene til å le, men trakk også ny oppmerksomhet til den dype, vedvarende kløften mellom William og Harry (40), som kilder nær palasset sa hadde nådd et «punkt uten vei tilbake».
Ifølge mange kongelige har ikke de to brødrene snakket med hverandre på over to år, og det finnes for øyeblikket ingen måte å forsone seg på.
Luftkorpset har spesiell betydning i sammenheng med kongelige divisjoner.
Harry tjenestegjorde i militæret under sin andre tjenesteperiode i Afghanistan fra 2012 til 2014, hvor han var helikopterkommandør og skytterpilot for et Apache-helikopter.
Nå, når William trer inn i den seremonielle rollen Harry en gang var forventet å fylle, virker fremmedgjøringen mellom brødrene dypere enn noensinne.
«Enhver forsoning mellom brødrene vil kreve mer enn bare en samtale, det vil kreve en reell oppgjør med den emosjonelle skaden på begge sider», sa kongelig kommentator Amanda Matta.
«Dette handler ikke bare om to brødre i konflikt, slik du og jeg kanskje forstår», la hun til. «Denne komplekse og stadig voksende kløften handler om to svært forskjellige verdensbilder – det ene om å opprettholde tradisjoner, det andre om å bryte dem ned når de oppfattes som skadelige.»
Gapet mellom de to har vokst siden Harrys avgang fra kongelivet og hans påfølgende kritikk av institusjonen.
I memoarene sine, Spare, og gjennom intervjuer med Oprah Winfrey og andre, har Harry skildret det harde livet i monarkiet, og ofte antydet at William har stilt seg på institusjonens side snarere enn familiens.
William, derimot, har forblitt taus offentlig, selv om kilder nær ham sier at tålmodigheten hans har tatt slutt.
Muligheten for en forsoning mellom prins William og prins Harry blir stadig mindre.
Matta la til: «Forholdet mellom de to brødrene vil bli veldig vanskelig å gjenoppbygge. Akkurat nå virker det som om de sier helt forskjellige ting.»
Prins William får støtte fra det britiske folket
FOTO: AFP
Da en kilde til palasset ble spurt om William ville invitere Harry til kroningen sin en dag, sa han rett ut: «Jeg kan ikke forestille meg at William inviterer Harry til kroningen sin.»
Akkurat nå er det eneste tenkelige møtestedet for de to fortsatt et tragisk et.
«Kong Karls begravelse vil være første gang hoffmenn ser for seg en gjenforening», sa en kilde, og la til: «Selv da forventer ingen en fullstendig forsoning.»
På arrangementet 4. juni fikk Williams uttalelse kanskje soldatene til å le, men for mange som sto kongefamilien nær var det som toppen av isfjellet av hans «virkelige smerte».
Mange sa: «Prins William prøver bare å le for å glemme smerten. Han ville nok vært veldig glad for å bli gjenforent med Harry.»
Kilde: https://thanhnien.vn/chia-se-cua-than-vuong-william-ve-cuoc-chien-hoang-gia-185250620083548452.htm
Kommentar (0)