Leder av kultur- og samfunnskomiteen, Nguyen Dac Vinh, mottok delegasjonen fra miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling.

Om morgenen 4. november, i Nasjonalforsamlingens hus, mottok Nguyen Dac Vinh, medlem av partiets sentralkomité og leder av kultur- og sosiale komité, en delegasjon fra miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling. Der diskuterte de samarbeidet på arbeidsområdet mellom de to landene.

Leder av kultur- og samfunnskomiteen, Nguyen Dac Vinh, ønsket delegasjonen fra miljø- og arbeidskomiteen i Republikken Koreas nasjonalforsamling velkommen til besøket og arbeidet i Vietnam, akkurat i anledning av at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen holder sin 10. sesjon, den siste sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen, for å vurdere og avgjøre mange viktige saker i landet.

Leder av kultur- og samfunnskomiteen, Nguyen Dac Vinh, mottok arbeidsdelegasjonen fra miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling.

Leder Nguyen Dac Vinh introduserte kultur- og samfunnskomiteen og sa at områdene komiteen har ansvar for er svært brede, inkludert kultur, utdanning , helse, sosial beskyttelse, likestilling, familie, religion, arbeid, sysselsetting, sport, turisme osv., inkludert områdene arbeid, sysselsetting og sosial trygghet som arbeidsgruppen i miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling er interessert i og ønsker å lære om.

Formann Nguyen Dac Vinh diskuterte spesifikt innhold angående vietnamesiske arbeidere som jobber i utlandet under kontrakter, inkludert i Korea, og sa at grunnlaget, i tillegg til partiets direktivdokumenter, er loven om arbeidere som jobber i utlandet under kontrakter og dokumenter som veileder implementeringen av loven. I tillegg finnes det også en rekke lover som regulerer arbeidere som jobber i utlandet under kontrakter, som arbeidsloven, loven om sosial forsikring osv.

Oversikt over resepsjonen

«Generelt sett er retningslinjer og lover for utsending av vietnamesiske arbeidere til utlandet under kontrakter fullt ut kunngjort, i tråd med konteksten og utviklingsforholdene i Vietnam, noe som fremmer internasjonalt samarbeid og skaper gunstige forhold for vietnamesiske arbeidere til å jobbe i utlandet generelt og i Korea spesielt», bekreftet styreleder Nguyen Dac Vinh.

Når det gjelder utvidelsen av utveksling av menneskelige ressurser mellom Vietnam og Korea, har de to landene etter nesten 21 år med implementering av det koreanske lisensprogrammet for utenlandske arbeidstakere (EPS-programmet) hatt mange effektive samarbeidsprogrammer, som sending og mottak av arbeidere, utveksling av erfaringer innen arbeidsmarkedsforvaltning, sosial sikkerhet og utvikling av menneskelige ressurser. For tiden jobber nesten 100 000 vietnamesiske arbeidere i det koreanske markedet gjennom fire programmer: arbeidstillatelsesprogrammet - EPS (E9-visum); fiskebåtmannskapsprogram (E10-visum); tekniske og profesjonelle arbeidere (E7-visum); sesongarbeidere (C4- og E8-visum).

Leder av kultur- og samfunnskomiteen, Nguyen Dac Vinh, overrakte en suvenir til nestleder av miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling, Kim Hyeong Dong.

Ifølge styreleder Nguyen Dac Vinh er antallet vietnamesiske arbeidere som består koreanskspråklig sertifikat for å jobbe i Korea under EPS-programmet for tiden svært stort. Det er håp om at Korea i fremtiden vil øke kvoten for å motta vietnamesiske arbeidere, og samtidig utvide industriene og yrkene som mottar kvalifiserte og spesialiserte arbeidere (som informasjonsteknologi, maskinteknikk, materialforedling osv.) for å utnytte potensialet til høykvalitets menneskelige ressurser i Vietnam mer effektivt, møte utviklingsbehovene til koreanske bedrifter og bringe praktiske fordeler til begge økonomiene .

I august 2025 signerte det vietnamesiske innenriksdepartementet og det koreanske arbeids- og sysselsettingsdepartementet en forlengelse av intensjonsavtalen om EPS-programmet, noe som demonstrerer tilliten og det nære samarbeidet mellom de to regjeringene på arbeidsmarkedet, og bidrar til å styrke det juridiske rammeverket for å sende og motta vietnamesiske arbeidere til Korea for å arbeide trygt, lovlig og effektivt. «Vi identifiserer dette som hovedpilaren i Vietnam – koreansk arbeidssamarbeid, fortsettelse av å opprettholde og utvide industrien og styrke propaganda- og mobiliseringsarbeidet for vietnamesiske arbeidere for å unngå ulovlig opphold», understreket direktør Nguyen Dac Vinh.

Nestleder i miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling, Kim Hyeong Dong, overrekker en suvenir til lederen av kultur- og sosialkomiteen, Nguyen Dac Vinh

Når det gjelder støtte til gjenansettelse av hjemvendte arbeidere ved koreanske bedrifter i Vietnam, bekreftet styreleder Nguyen Dac Vinh at Vietnam anser det å støtte arbeidere etter at kontraktene deres er fullført, slik at de kan returnere hjem og reintegrere seg i det innenlandske arbeidsmarkedet, som en like viktig politisk oppgave som å sende arbeidere til utlandet for å jobbe. Loven har også forskrifter for å støtte denne gruppen. Vietnam håper at den koreanske siden vil fortsette å ha retningslinjer og støttemekanismer for yrkesopplæring, koreansk språkopplæring og jobbmuligheter for vietnamesiske arbeidere med kontrakter som har utløpt og som returnerer hjem med koreanske bedrifter som investerer i Vietnam.

Angående sosialforsikringsavtalen mellom Vietnam og Korea, informerte styreleder Nguyen Dac Vinh om at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen har vedtatt sosialforsikringslov nr. 41/2024/QH15, gjeldende fra 1. juli 2025, som legger til bestemmelser for å sikre gjennomføringen av forpliktelsene angitt i artikkel 4, 10 og 12 i avtalen (som fastsetter at arbeidstakere fra de to landene kun må betale sosialforsikring i ett land når de flytter mellom de to landene, og samtidig er tidspunktet for sosialforsikringsutbetaling gjensidig anerkjent for å beregne pensjoner). Det vietnamesiske utenriksdepartementet har varslet den koreanske siden om dette innholdet i henhold til forskriftene.

«Med funksjonen å føre tilsyn med og delta i perfeksjoneringen av juridisk politikk innen sosial sikkerhet, ønsker kultur- og samfunnskomiteen å fortsette å utveksle og dele erfaringer med miljø- og arbeidskomiteen i den koreanske nasjonalforsamlingen i forbindelse med å føre tilsyn med gjennomføringen av avtalen», sa styreleder Nguyen Dac Vinh.

Delegater tar suvenirbilder

På vegne av arbeidsdelegasjonen takket nestleder i miljø- og arbeidskomiteen i Koreas nasjonalforsamling, Kim Hyeong Dong, leder Nguyen Dac Vinh for å ha tatt seg tid til å møtes og diskutere viktige spørsmål knyttet til samarbeid og arbeidsutveksling mellom de to landene. Handelen mellom Vietnam og Korea vokser sterkt og blir hverandres ledende økonomiske partnere; mer enn 10 000 koreanske bedrifter opererer i Vietnam; mer enn 190 000 koreanere bor og arbeider i Vietnam... Kim Hyeong Dong viste til disse tallene for å bekrefte det gode forholdet mellom Vietnam og Korea, spesielt siden de to landene oppgraderte forholdet sitt til et omfattende strategisk partnerskap i desember 2022.

Angående spørsmålet om vietnamesiske arbeidere i Korea, sa Kim Hyeong Dong at den koreanske nasjonalforsamlingen også er i møte, og innholdet som ble diskutert av formann Nguyen Dac Vinh blir også diskutert i nasjonalforsamlingen. Den koreanske nasjonalforsamlingens synspunkt er at vietnamesiske arbeidere står fritt til å velge yrke og fritt bevege seg mellom virksomheter.

Medlemmer av arbeidsgruppen diskuterte også forslaget om at Korea skal øke kvoten for mottak av høyt kvalifiserte vietnamesiske arbeidere, og sa at de to regjeringene må ha støttepolitikk slik at de to sidene kan møte hverandre, møte behovene til både arbeidere og arbeidsgivere, og bidra til utviklingen av de to landene.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/chu-nhiem-uy-ban-van-hoa-va-xa-hoi-nguyen-dac-vinh-tiep-doan-uy-ban-moi-truong-va-lao-dong-quoc-hoi-han-quoc-10394322.html