Digital transformasjon må være betydelig og effektiv

[annonse_1]

Leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai, ledet møtet. Foto: CAO THANG

Mange fremragende resultater

På møtet rapporterte direktøren for informasjons- og kommunikasjonsavdelingen i Ho Chi Minh-byen, Lam Dinh Thang, om resultatene av den digitale transformasjonen i 2023 og viktige oppgaver og løsninger for å implementere planen for digital transformasjon og Ho Chi Minh-byens smartbyprosjekt i 2024.

Ho Chi Minh-byen har dermed oppnådd bemerkelsesverdige resultater. Byens datasenter og skybaserte datainfrastruktur har blitt oppgradert og vedlikeholdt for å møte kapasitets- og ressursbehov, med over 1000 servere for byens e-forvaltningssystem. Det spesialiserte nettverkssystemet har blitt koblet til og utvidet fra byen til kommunen, bydelen, Thu Duc City og tilknyttede enheter med over 800 tilkoblingspunkter. Byen har også dannet åtte store datalagre. Byens dataportal er spesielt koblet til og deler data med avdelinger, filialer og lokaliteter, og er også koblet til nasjonale databaser, noe som gir åpne data for enkeltpersoner og bedrifter.

Direktør for informasjons- og kommunikasjonsavdelingen i Ho Chi Minh-byen, Lam Dinh Thang, rapporterer om resultatene av digital transformasjon i 2023. Foto: CAO THANG

Herr Lam Dinh Thang delte: Frem til nå har 100 % av byens statlige etater tatt i bruk offisiell e-post; online videokonferanser; elektronisk dokument- og dokumenthåndteringssystem; møteinvitasjons- og arbeidsplansystem; informasjonssyntesesystem for veiledning og administrasjon. Driften av den sentraliserte informasjonsplattformen for administrative prosedyrer og byens portal for offentlige tjenester er fullført. Byen har omstrukturert prosessen for administrative prosedyrer i det digitale miljøet og nådd 740 offentlige tjenester på nett (460 offentlige tjenester for full prosess, 280 delvise offentlige tjenester på nett). Ho Chi Minh-byens digitale økonomi er anslått å nå 18,22 % av byens bruttoproduktutviklingsplan...

Byen har imidlertid også problemer: Regelverk og prosesser mellom departementer, lokaliteter og enheter er ikke synkroniserte, det er fortsatt mangler ved overgangen fra "papir" til "digitalt". IT-infrastruktur, interne nettverk, spesielt på avdelings-, kommune- og bynivå, må gjennomgås og oppgraderes for å sikre en smidig tilkobling av Ho Chi Minh-byens system. Fremdriften innen digitalisering og databasebygging er fortsatt langsom, åpne data har ikke skapt drivkraften for å skape et økosystem av kreativitet, innovasjon og AI-applikasjoner. Spesialiserte applikasjoner er fortsatt fragmenterte, det finnes ingen felles, enhetlige plattformer, det finnes fortsatt (gammel) programvare som ikke er tilkoblet, enhetlig i former - prosesser - data i samsvar med Ho Chi Minh-byens byforvaltningsarkitektur.

Derfor vil byen i 2024 fortsette å gjennomgå IT-infrastrukturen, og de gjennomgåtte enhetene vil bli oppgradert for å koble til bydeler, kommuner og tettsteder. Styrke bruken av IoT, kamera og AI i byforvaltning og driftsovervåking, fremme effektiv bruk av 5G-nettverket. Informasjons- og kommunikasjonsavdelingen i Ho Chi Minh-byen vil gjennomgå og oppdatere forskrifter og driftsregler for å gå over fra "papir" til "digitalt". Dette fokuserer på fire retningslinjer: Retningslinjer for å tilby og bruke offentlige tjenester på nett gjennom hele prosessen, retningslinjer for minimumsutgiftsforhold og veiledning om utgiftsnormer for IT-applikasjoner, digital transformasjon, retningslinjer for digital transformasjon av små og mellomstore bedrifter, retningslinjer for ansettelse av eksperter på digital transformasjon. Fullføre delte plattformer, koble sammen plattformer for departementer og avdelinger og fremme spesialiserte informasjonssystemplattformer, med fokus på feltene byggelisenser, arealforvaltning...

Forbedre kapasiteten til å tjene staten og folket

På møtet understreket nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité, Duong Anh Duc, at datainfrastruktur er ekstremt viktig og må kobles sammen. I datasammenkobling knyttet til prosjekt 06 foreslås det at politisektoren snart tester datasammenkobling for å skape effektivitet i digital transformasjon. Nestleder Duong Anh Duc foreslo også at departementet for informasjon og kommunikasjon snart skal kunngjøre digitale tjenester og digitale applikasjoner, slik at folk og bedrifter snart kan søke og få tilbakemeldinger ... fordi digital transformasjon må gjennomføres basert på prinsippene om innhold, kvalitet og effektivitet.

Nestleder i Ho Chi Minh-byens folkekomité, Duong Anh Duc, taler på møtet. Foto: CAO THANG

Samtidig bidro andre enheter også med mange ideer til planen for å implementere programmet for digital transformasjon og smart by i 2024. Lam Nguyen Hai Long, styreleder for Ho Chi Minh-byens informatikkforening, sa: For tiden ønsker små og mikrobedrifter å gjennomføre digital transformasjon, men har begrensede ressurser. Han foreslo at byen støtter deler av finansieringen til disse fagene gjennom organisasjoner som City Business Association (HUBA), slik at digitale transformasjonsaktiviteter kan spres sterkt i næringslivet.

Herr Lam Nguyen Hai Long, styreleder for Ho Chi Minh-byens informasjonsteknologiforening, talte på møtet. Foto: CAO THANG

Data, spesielt offentlige data, er kun statens rett til aktivt å utnytte. Data er en ressurs som jo mer den utnyttes, desto mer effektiv er den. Lukkede data er døde data. Derfor trenger data samhandling, og denne samhandlingen kan bare oppnås når det er påvirkning og utnyttelse fra mennesker og bedrifter. Det anbefales at byen velger noe innhold for snart å distribuere tilkobling og kobling av data, samt implementere "digital fullføringsmappe" som en obligatorisk forskrift. Ho Chi Minh City Informatics Association er klar til å samarbeide med avdelinger og filialer for å gi råd om dette innholdet.

«Byen bør inkludere temaet bevissthet om digital transformasjon i aktivitetene til particellene, lokale digitale transformasjonsteam og opplæringsprogrammer for tjenestemenn på alle nivåer for å øke bevisstheten blant byens tjenestemenn og offentlig ansatte. For når bevisstheten endrer seg, vil tenkning og implementeringsmetoder garantert endre seg. Dette vil hjelpe bedrifter, spesielt teknologibedrifter, med å få muligheten til å få tilgang til og distribuere digitale transformasjonsløsninger i offentlig sektor, og fremme e-forvaltning og digital forvaltning», sa Lam Nguyen Hai Long.

Nestleder Tran Van Bay i avdelingen for naturressurser og miljø i Ho Chi Minh-byen sa at menneskelige ressurser er den viktigste faktoren i systemet, faktoren som avgjør om den digitale transformasjonsprosessen lykkes. Derfor fokuserer avdelingen for naturressurser og miljø alltid på opplæring og utvikling av menneskelige ressurser, og oppfyller både kvantitets- og kvalitetskrav. For tiden er det mer enn 1200 ansatte som driver og bruker systemet.

Fasiliteter og utstyr er imidlertid fortsatt svært begrenset, og inntektene til offentlig ansatte og arbeidere er fortsatt vanskelige. Derfor må byen prioritere ressurser for å fortsette å implementere digital transformasjon, med fokus på viktige oppgaver som er grunnleggende for å utvikle IT-applikasjoner i fremtiden. Dette vil danne digitale økosystemer som Land Data Ecosystem, med tanke på at digital transformasjon ikke bare forbedrer effektiviteten i statlig forvaltning, men også skaper ny momentum og et nytt utviklingsmiljø for mennesker og bedrifter å delta i, og dermed bidra betydelig til byens økonomiske og sosiale utvikling.

Styreleder Phan Van Mai ønsket delegatenes kommentarer velkommen på møtet og foreslo at informasjons- og kommunikasjonsdepartementet skulle ta tak i og sammenfatte kommentarene for byens digitale transformasjon og gi byen råd. Byen inviterte også alle store bedrifter til å delta i digital transformasjon sammen med byen, i den hensikt å støtte prosjektet og investere i byen slik at digital transformasjon kan gi mange gode resultater. Byens digitale transformasjon må forbedre servicekapasiteten til administrative etater, tjenestemenn og personer i det administrative apparatet. Dermed vil personer, enkeltpersoner, organisasjoner og personer som har transaksjoner med det administrative apparatet, ha enklere og mer praktiske transaksjoner til lavest mulig kostnad, sa styrelederen for Ho Chi Minh-byens folkekomité.

«Med de foreslåtte planene må informasjons- og kommunikasjonsdepartementet identifisere og velge oppgaver som må gjøres raskt i første kvartal 2024, som å tildele kapital, bygge institusjoner og aktiviteter knyttet til digital transformasjon. Distriktene må fortsette å implementere arbeidet som gjøres og fortsette å utføre følgende oppgaver for å koble seg til et system. Fra nå og frem til 2025 må vi strebe etter at alt arbeid og kommunikasjon med enkeltpersoner, mellom enkeltpersoner og organisasjoner og byens administrative apparat i hovedsak utføres på en digital plattform. Sammen med det må vi sørge for implementeringsstyring, det vil si å drive byens administrative aktiviteter på en digital plattform», beordret lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai.

BA TAN

[annonse_2]
Kilde