Telegram fra kultur-, idretts- og turismeministeren om umiddelbar støtte til folk for å overvinne konsekvensene av storm nr. 10 og flom

Telegram sendt til direktøren for departementet for kultur, sport og turisme, departementet for kultur, sport og turisme i følgende provinser og byer: Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Phu Tho, Son La, Lao Cai, Da Nang, Lang Son, Cao Bang , Thai Nguyen; ledere for etater og enheter underlagt departementet.

Innholdet i telegrammet sto: Storm nr. 10 traff landet vårt og påvirket i stor grad livene, aktivitetene og produksjonen til folket i provinsene og byene der stormen passerte. Storm nr. 10 med svært sterk vind, bred påvirkning, lang varighet, ledsaget av svært kraftig regn over et bredt område, forårsaket store ødeleggelser og store tap av liv og eiendom.

Reiselivsbedrifter reagerer proaktivt og overvinner storm nr. 10

I henhold til offisiell melding nr. 178/CD-TTg datert 29. september 2025 fra statsministeren om øyeblikkelig hjelp til å overvinne konsekvensene av storm nr. 10 og flom, for å raskt overvinne konsekvensene av storm nr. 10, ber kultur-, idretts- og turismeministeren om:

Direktørene for departementene for kultur, sport og turisme, departementene for kultur og sport, turismedepartementene i provinsene og byene Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Phu Tho, Son La, Lao Cai, Da Nang, Lang Son, Cao Bang, Thai Nguyen: Følg nøye regjeringens og statsministerens instruksjoner, implementer statsministerens offisielle melding nr. 173/CD-TTg datert 22. september 2025, offisiell melding nr. 174/CD-TTg datert 27. september 2025, offisiell melding nr. 175/CD-TTg datert 28. september 2025, offisiell melding nr. 176/CD-TTg datert 29. september 2025 på alvor.

Inspiser, evaluer og gjennomgå områder som er berørt av stormen snarest, koordiner proaktivt med funksjonelle etater og lokale myndigheter for å reagere på og overvinne konsekvensene av storm nr. 10 og flommene etter stormen, mobiliser ressurser, ordne nødvendige styrker og midler for å gi maksimal støtte til mennesker og turister som er berørt av stormen så snart som mulig, i en ånd av å ikke la noen være igjen.

Fokuser på å lede, styre og gjennomgå alle kulturelle og sportslige arbeider, institusjoner, historiske og kulturelle relikvier, naturskjønne steder, turistområder og steder i området som er direkte berørt av stormen, og utvikle rettidige og raske gjenopprettingsplaner for å sikre sikkerhet, integritet og opprettholde de kulturelle og historiske verdiene til arbeidene.

Send presse, radio- og TV-byråer og grasrotinformasjon til å rapportere og oppdatere raskt om situasjonen, utviklingen av stormer, flom etter stormer, respons- og gjenopprettingsarbeid etter stormer i lokalområdet. Koordinere med funksjonelle etater og lokale myndigheter for å mobilisere og oppfordre filantroper og givere til å donere og sponse familier og mennesker som er direkte rammet av stormer, fremme ånden av "gjensidig kjærlighet og støtte", og støtte mennesker i storm- og flomområder.

Ledere for etater og enheter underlagt departementet i provinser og byer som er direkte berørt av stormen, inspiserer og vurderer skader ved etatene og enhetene, og gjennomgår byggearbeid og arbeider under bygging som administreres av etatene og enhetene, og setter umiddelbart i gang innsatsarbeid og overvinner konsekvensene raskt og effektivt.

Vietnams nasjonale turistadministrasjon, avdelingen for grasrotkultur, familie og bibliotek, påla etater, enheter og bedrifter innen turisme og festivalaktiviteter å gjennomgå, samle statistikk og utvikle rettidige planer for å støtte mennesker og turister som er rammet av stormen.

Presseavdelingen, avdelingen for radio, fjernsyn og elektronisk informasjon, avdelingen for grasrotinformasjon og utenriksinformasjon dirigerer presse-, media- og grasrotinformasjonsbyråer over hele landet for å organisere informasjon og propaganda om situasjonen og utviklingen av stormer, flom etter stormer, instruksjoner fra regjeringen, statsministeren og sentrale og lokale myndigheter, og relatert informasjon om støtte og donasjoner til familier og personer som er rammet av stormer.

Direktørene for kultur-, idretts- og turismedepartementet, kultur- og idrettsdepartementet, turismedepartementet, enhetslederne under departementet i de ovennevnte provinsene og byene utpeker ledere og offiserer til å organisere døgnkontinuerlig vakt for å overvåke, oppdatere og raskt støtte, reagere på og overvinne konsekvensene av stormer i området. Rettidig informere, syntetisere og rapportere om responssituasjonen, skadene og stormredningsarbeidet innen bransjens ledelse før, under og etter stormen til Kultur-, idretts- og turismedepartementet (gjennom departementets kontor) for syntese og rapportering til departementets ledere.

Gi viseminister Ho An Phong rett til direkte å overvåke og lede departementet for kultur, sport og turisme, departementet for kultur og sport, departementet for turisme og etater og enheter underlagt departementet for å implementere denne offisielle meldingen.

Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/cong-dien-cua-bo-truong-bo-vhttdl-ve-viec-khan-truong-ho-tro-nhan-dan-khac-phuc-hau-qua-bao-so-10-va-mua-lu-20251001162333463.htm