Livet til den eneste kvinnelige yakuzaen i japansk historie

Mako er en slank middelaldrende kvinne som jobber frivillig, men folk blir kanskje overrasket over å se at hånden hennes mangler en lillefinger og de store tatoveringene hennes.

Manglende fingre og tatoveringer er avslørende tegn på et yazuka-medlem, medlemmer av Japans beryktede kriminelle organisasjoner.

Verden er mannsdominert, med kvinner som tar på seg uformelle roller. Sjefers koner, kjent som anesan (storesøstre), tar ofte vare på yngre medlemmer og fungerer som mellomledd mellom dem og ektemennene deres. Noen kan administrere yakuza-eide nattklubber eller håndtere narkotikahandel.

Men Nishimura Mako gikk et skritt videre og ble den eneste kvinnen som noensinne har deltatt i sakazuki, yakuza-brorskapets seremoni som offisielt bekrefter det nye medlemmets forhold til organisasjonen.

Nichimura Mako (helt til venstre) med yakuza-medlemmer. Foto: Samtale

Mako ble født inn i en familie med høytstående embetsmenn og tilbrakte barndommen sin omgitt av juling fra faren, hun delte barndommen med Martina Baradel, en forsker og ekspert på japansk kriminalitet ved Oxford University, Storbritannia.

En tøff barndom førte til at Mako gjorde opprør på ungdomsskolen, hvor hun begynte å henge med dårlige venner og deretter med medlemmer av motorsykkelgjengen. Det var der hun lærte å slåss på gata.

Makos ville personlighet fører henne til å møte et ungt yakuza-medlem som lærer henne hvordan hun skal samle inn beskyttelsespenger, rekruttere prostituerte, utpresse og løse tvister.

Makos liv tar en vending når yakuzaen roper på henne om natten og ber om forsterkninger i en kamp. Mako kommer til unnsetning og bruker batongen sin til å forvandle slagmarken til et blodbad.

Slåsskamper fanget oppmerksomheten til den lokale yakuza-sjefen, som tilkalte Mako. «Du må bli en yakuza, selv om du er en kvinne», mintes Mako at sjefen sa.

I løpet av denne tiden hadde Mako vært inn og ut av ungdomsrehabiliteringssentre mange ganger. Familien hennes var hjelpeløs og klarte ikke å redde datteren hennes fra å bli involvert. Mako aksepterte den lokale sjefens tilbud, ble med i en gruppe nykommere med mannlige medlemmer, og begynte livet sitt som yakuza-trainee i underverdenen.

Fru Mako under tiden sin som yakuza-trainee. Foto: Samtale

Gjennom diverse oppdrag ble Mako offisielt yakuza gjennom en sakazuki-seremoni der han tok på seg en mannlig kimono og sverget på å følge gjengens vei resten av livet. Som seniormedlem drev Mako prostitusjon, narkotikahandel, inkasso og meglet i tvister mellom rivaliserende gjenger i området.

Ved en feiltakelse kuttet Mako av sin egen lillefinger i et yubitsume-ritual for å be om unnskyldning, og innså at hun hadde et «smak» til det. Siden den gang har yakuza som ikke kunne kutte av sin egen lillefinger ofte bedt Mako om å gjøre det for dem, noe som ga henne kallenavnet «fingerklippemester».

Problemene startet da Mako var 30, da metamfetaminhandel ble gjengens hovedaktivitet. Hun hadde også problemer med avhengigheten sin.

Hun overlistet organisasjonen, drev en uavhengig metamfetaminring og ble til slutt kastet ut av gruppen. Mako hadde deretter en affære med et rivaliserende gjengmedlem og ble gravid. Dette gjorde Mako fast bestemt på å forlate yakuza-verdenen i bytte mot et stille liv for å oppdra barnet sitt.

Til tross for hennes innsats, hindret hennes yakuza-bakgrunn og omfattende tatoveringer Mako i å finne arbeid. Hun giftet seg med elskeren sin og vendte tilbake til prostitusjon og narkotikahandel.

Under hennes andre svangerskap ble parets krangler så voldsomme at politiet ble tilkalt. De skilte seg. Mannen hennes fikk foreldreretten til de to sønnene deres, og Mako returnerte til den gamle gjengen sin. Men narkotika hadde forandret sjefen hun en gang respekterte. Etter to år forlot Mako underverdenen for godt.

Mako sitter med en tidligere yakuza i stuen til veldedighetsavdelingen Gojinkai. Foto: Coversation

Mako levde som en mannlig yakuza, «vasket hendene med sverdet og hengte opp sverdet» akkurat som en mannlig yakuza.

Nå i 50-årene leier hun en liten leilighet og bor alene. Hun tjener til livets opphold ved å rive ned folk, prøver å hjelpe lokalsamfunnet sitt i håp om å bli akseptert. Mako driver også en avdeling av Gojinkai, en veldedighetsorganisasjon som tilbyr bolig og hjelp til tidligere yakuzaer, eks-fanger og narkomane.

«Dagen min ville ikke vært komplett uten å komme hit hver kveld», sa kvinnen til Martina i avdelingens resepsjonsrom. De samlet seg daglig for å mimre om gamle dager og dele nåværende problemer. Mako var den eneste kvinnen ved tebordet.

Hun gir sin kampvilje æren for at hun fikk respekt som ung kvinne. «Jeg var veldig god til å slåss, jeg tapte aldri mot en mann», sier hun, men insisterer på at hun ikke ønsker å være et «feministisk ikon» eller presentere seg selv som den eneste kvinnelige yakuzaen i historien.

Duc Trung (ifølge samtale )

Kildekobling: https://vnexpress.net/cuoc-doi-nu-yakuza-duy-nhat-trong-lich-su-nhat-ban-4702279.html