Den provinsielle partikomiteen foreslo en plan for å omorganisere offentlige tjenesteenheter og statseide foretak.

CTTĐT - Den 6. oktober 2025 utstedte den provinsielle folkekomiteens partikomité dokument nr. 73-KL/DU konklusjon fra den stående komiteen i den provinsielle folkekomiteens partikomité om forslaget til planen for å organisere offentlige tjenesteenheter, statseide foretak og kontaktpunkter innen etater og organisasjoner i det politiske systemet i Lao Cai-provinsen (statsforvaltningssektoren).

Den provinsielle folkekomiteens partikomité ble enstemmig enige om å sende inn en plan for å organisere offentlige tjenesteenheter, statseide foretak og kontaktpunkter innen etater og organisasjoner i det politiske systemet i statsforvaltningssektoren til den provinsielle partiets stående komité og den provinsielle partiets stående komité for kommentarer og forslag.

For spesialiserte etater og provinsielle administrative organisasjoner

Opprettholde den interne administrative organiseringen av spesialiserte etater og andre administrative organisasjoner på 14/16 enheter (unntatt Landbruks- og miljødepartementet og Departementet for etniske minoriteter og religioner).

For Avdelingen for etniske minoriteter og religioner: Implementer planen om å omdanne den religiøse komiteen til den religiøse avdelingen underlagt Avdelingen for etniske minoriteter og religioner.

Departementet for landbruk og miljø: I den nærmeste fremtid opprettholde modellen for departementet for kvalitet og bygdeutvikling, departementet for miljø, hydrometeorologi og klimaendringer under departementet for landbruk og miljø; departementet for markedsforvaltning under departementet for industri og handel, i påvente av instruksjoner fra de sentrale departementene og grenene; Angående systemet med underavdelinger for skogvern under underavdelingen for skogvern: Organisere fra 15 underavdelinger til 11 underavdelinger for skogvern, nærmere bestemt: (i) Bat Xat regionale underavdeling for skogvern (sammenslått fra Lao Cai - Cam Duong regionale underavdelinger for skogvern, Bat Xat regionale underavdelinger for skogvern og motta en del av forvaltningsområdet til Sa Pa regionale underavdeling for skogvern); (ii) Bac Ha regionale underavdeling for skogvern (sammenslåing av Bac Ha regionale underavdelinger for skogvern, Muong Khuong regionale underavdelinger for skogvern og Simacai regionale underavdelinger for skogvern); (iii) Van Ban regionale skogvernavdeling (opprettholde Van Ban regionale skogvernavdeling, og samtidig motta deler av forvaltningsområdet fra Van Yen - Tran Yen - Yen Bai regionale skogvernavdeling); (iv) Bao Yen regionale skogvernenhet (opprettholde Bao Yen regionale skogvernenhet og motta deler av området fra Yen Binh - Luc Yen regionale skogvernenhet); (v) Bao Thang regionale skogvernenhet (opprettholde Bao Thang regionale skogvernenhet og motta deler av forvaltningsområdet til Sa Pa regionale skogvernenhet); (vi) Nghia Lo regionale skogvernenhet (endret navn fra Van Chan - Tram Tau - Nghia Lo regionale skogvernenhet); (vii) Luc Yen regionale skogvernenhet (på grunnlag av Yen Binh - Luc Yen regionale skogvernenhet (etter overføring av deler av området til Bao Yen regionale skogvernenhet) og omdøpt til Luc Yen regionale skogvernenhet). (viii) Tran Yen regionale skogvernenhet (på grunnlag av Van Yen - Tran Yen - Yen Bai regionale skogvernenhet (etter overføring av deler av området til Van Ban regionale skogvernenhet) og omdøpt til Tran Yen regionale skogvernenhet); (ix) Opprettholde Mu Cang Chai regionale skogvernenheter; Bat Xat naturreservat skogvernavdeling; Hoang Lien - Van Ban naturreservat skogvernavdeling.

Forskning på ordningen med forvaltningsstyrer for industriparker for å sikre et enhetlig forvaltningsorgan.

Folkekomité på kommunenivå: Fortsett å opprettholde O4-avdelinger og tilsvarende. Når sentralregjeringen har en policy, vil den gjøre justeringer i henhold til forskriftene.

For offentlige tjenesteleverandører og fond

Strømlinjeform systemet med offentlige tjenesteenheter, reduser kontaktpunktene, og koble til økonomisk autonomi og effektiviser personalet; kun organisere offentlige tjenesteenheter under den provinsielle folkekomiteen, avdelinger, avdelinger og folkekomiteer på kommunenivå; ikke organisere offentlige tjenesteenheter under avdelinger og divisjoner.

Innen helsesektoren, instruere Helsedepartementet til å studere og arrangere overføring av forebyggende medisinfunksjoner fra helsesenteret og det regionale forebyggende medisinsenteret til kommunehelsestasjonen; avvikle driften av den regionale generelle klinikken; organisere helsestasjonen under kommunens folkekomité; arrangere stasjoner i vanskelige områder; standardisere fasiliteter, utstyr og passende avdelinger og kontorer.

Innen utdanning og opplæring, basert på veiledning fra Kunnskapsdepartementet, forskning på å organisere skoler og skolesteder i en rimelig og praktisk retning, redusere antallet kontaktpunkter, men fortsatt sikre retten til tilgang til utdanning for barn og elever, samtidig som kvaliteten og effektiviteten på utdanningen forbedres.

I offentlig tjenestesektor, forskning på å etablere offentlige tjenesteenheter på kommunalt nivå for å tilby offentlige tjenester lokalt.

For prosjektstyringsrådet for byggeinvesteringer (PMU), omorganiser i henhold til spesialforskrifter for investering og byggeledelse.

Opprettholde dagens modell for skogbruksgårder og fortsette å oppløse 02 skogbruksgårder i henhold til forskriftene (Luc Yen skogbruk; Van Yen skogbruk).

Gjennomgå, konsolidere (i retning av å redusere interne kontaktpunkter) eller opprette nye (hvis noen) økonomiske fond; sosiale fond; veldedighetsfond i samsvar med regelverket, og sikre offentlighet, åpenhet og effektivitet.

Fortsette å gjennomgå, konsolidere eller opprette nye finansielle fond, sosiale fond og veldedighetsfond i samsvar med loven, og sikre publisitet, åpenhet og effektiv drift.

For statseide foretak : Gjennomgå og evaluer statseide foretak under provinsens ledelse i sin helhet; fokuser på viktige, essensielle områder og offentlige tjenester. I nær fremtid, opprettholde den eksisterende modellen for statseide foretak under provinsen, i påvente av veiledning fra sentrale departementer og avdelinger; samtidig studere veikartet for avhending, egenkapitalisering eller oppløsning av ineffektive foretak. Styrke moderne styring, økonomisk åpenhet, teknologianvendelse, digital transformasjon; sikre arbeidernes legitime rettigheter og forbedre effektiviteten i ressursbruken.

Innenriksdepartementet skal lede og koordinere med Folkekomiteens kontor for å fullføre utkastet til rapport som foreslår planen for å organisere offentlige tjenesteenheter, statseide foretak og kontaktpunkter innen etater og organisasjoner i det politiske systemet under statsadministrasjonssektoren, sende det til partikomiteens stående komité for vurdering, og sende det til den stående komiteen for den provinsielle partikomiteen og den stående komiteen for den provinsielle partikomiteen for kommentarer.

Vis tekstinnhold

Kilde: https://www.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/dang-uy-ubnd-tinh-de-xuat-phuong-an-sap-xep-don-vi-su-nghiep-doanh-nghiep-nha-nuoc-1545235