* Førsteamanuensis dr. Phan Quoc Anh – leder av det rådgivende rådet for etniske og religiøse saker i provinsens komité for Vietnams fedrelandsfront:
Forhåpentligvis vil Cham-keramikk snart bli anerkjent som en representativ kulturarv for menneskeheten.
 |
| Assoc. Prof. Dr. Phan Quoc Anh. |
I følge UNESCOs regelverk er det ikke mye tid igjen til den internasjonale rapporten om Cham-keramikkkunst sendes inn. I mellomtiden er hovedinnholdet i det nasjonale handlingsprogrammet for nødvergen av Cham-keramikkkunst oppgaver som krever grundig forståelse og en lang implementeringsperiode. Derfor, hvis vi ikke legger all vår innsats i siste liten, vil vi møte betydelige risikoer når vi presenterer rapporten for det internasjonale rådet. En rapport som mangler faktiske tall eller kun er basert på nylig implementerte planer, vil direkte påvirke lokalitetens omdømme og veikartet for å fjerne Cham-keramikk fra listen over hastebeskyttet kulturarv. Vi har lært en vellykket lekse av Phu Tho Xoan-sangen – den første kulturarven i verden som ble fjernet fra listen takket være avgjørende, substansielle og rettidige handlinger. Cham-keramikk kan absolutt ha en lys fremtid hvis vi alle jobber sammen for å bevare og fremme denne kulturarven. Kanskje myndighetene burde spille en koordinerende rolle for å realisere folkets håp om at Cham-keramikk, med statens oppmerksomhet, vil bli kjernen i å bygge et unikt og berømt kulturelt turistmål på provinsens turistkart; med fokus på å oppnå kvantitative mål, antall unge håndverkere som får opplæring, antall husholdninger som tjener til livets opphold fra håndverket, og restaurering av relaterte kulturområder. Å bevare kulturarv er aldri et individs ansvar, og å oppfylle forpliktelser overfor det internasjonale samfunnet er et lokalt ansvar og en ære. Forhåpentligvis, med den avgjørende innsatsen fra det provinsielle kulturdepartementet, vil Cham-keramikk snart bli anerkjent som en representativ kulturarv for menneskeheten, og dermed fjerne det nåværende uttrykket "hasterbeskyttelse".
* Mr. Dang Chi Quyet - sekretær for partigrenen i landsbyen Bau Truc (Ninh Phuoc kommune):
Øke inntektene for folk i keramikklandsbyer.
 |
| Herr Dang Chi Quyet. |
Landsbyen Bau Truc har 695 husstander med 3432 innbyggere. Folket driver hovedsakelig med jordbruk, keramikkproduksjon og småskalahandel. I de senere årene, takket være partiets og statens oppmerksomhet, har keramikklandsbyen Bau Truc Cham sett mange positive utviklinger i bevaring og vedlikehold av sine kulturminner, sammen med økonomisk og turismeutvikling som har økt inntektene til lokalbefolkningen. For tiden har keramikklandsbyen Bau Truc to kooperativer, to selskaper, 29 keramikkproduksjons- og handelsbedrifter, og mer enn 300 husstander engasjert i foredling og produksjon.
Gjennom opplæringskurs og undervisning i Cham-keramikkferdigheter har landsbyen bidratt til å øke folks bevissthet om å bevare og fremme det tradisjonelle håndverket som er nedarvet fra forfedrene deres. De skaper stadig nye, unike produkter med varierte og rike design og vakre mønstre, spesielt ved å restaurere gamle mønstre for å møte kundenes behov. Hvert år produserer og bringer keramikklandsbyen Bau Truc mer enn 17 000 produkter av forskjellige typer til markedet, noe som skaper arbeidsplasser for mer enn 500 arbeidere med en gjennomsnittlig inntekt på 7 til 8 millioner VND/person/måned, og bidrar til å forbedre levestandarden til lokalbefolkningen, samtidig som de bevarer og fremmer verdien av kulturarven.
Når jeg ser fremover, håper jeg at lokale myndigheter og relevante etater i provinsen vil fortsette å være oppmerksomme på og støtte folket i å produsere, promotere, introdusere og utvide markedet for Cham-keramikk. Sammen med dette håper vi å integrere kunsten å lage Cham-keramikk med kulturelle og turistaktiviteter for både å vise frem de unike egenskapene til denne kulturarven og gi folk flere jobber og et levebrød fra sitt tradisjonelle håndverk.
NT (Merknad)
Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/de-di-san-gom-cham-phat-trien-ben-vung-5d3277e/
Kommentar (0)