Høytstående delegasjon fra Hanoi by besøkte og jobbet i Guangdong-provinsen

Yuan Gujie , medlem av den stående komiteen og sekretær for den politiske og juridiske komiteen i Guangdong-provinsens partikomité, mottok delegasjonen. Vietnams generalkonsulat i Guangzhou by i Guangdong-provinsen, Vu Viet Anh, var også til stede.

Nestleder i Hanoi -partikomiteen, Nguyen Van Phong, og Yuan Gujie, medlem av den stående komiteen og sekretær for den politiske og juridiske komiteen i Guangdong-provinsens partikomité, utvekslet synspunkter på møtet.

Styrking av samarbeidet på ulike felt

På møtet informerte de to sidene hverandre om den økonomiske og sosiale utviklingssituasjonen for hver av sidene. Sekretæren for Guangdong Provincial Party Committee's Political and Legal Commission, Yuan Gujie, bekreftet at 2023 har en viktig betydning, et vendepunkt i forholdet mellom Kina og Vietnam etter besøket til Vietnam av generalsekretær og president Xi Jinping.

I Vietnam, under ledelse av generalsekretær Nguyen Phu Trong, har samarbeidsforholdet mellom Kina og Vietnam alltid utviklet seg og nådd et nytt høydepunkt, inkludert forholdet mellom Guangdong-provinsen og Hanoi. I 2023 var den totale import-eksportomsetningen mellom Guangdong og Vietnam rangert som den første i landet, og nådde 48 milliarder USD. Guangdong-provinsen har mange bedrifter som investerer i Vietnam, inkludert ikke bare statseide bedrifter, men også private bedrifter med store investeringer. Det kan sies at forholdet mellom Vietnam og Kina generelt og Guangdong-provinsen spesielt er svært nært, med mange likheter.

I en tale på møtet bekreftet Nguyen Van Phong, visesekretær i Hanoi-partikomiteen, at Hanoi legger spesiell vekt på forholdet til Kina generelt og kinesiske lokaliteter, inkludert Guangdong-provinsen. Under delegasjonens besøk denne gangen vil det være en spesiell aktivitet for å feire 30-årsjubileet for etableringen av offisielle vennskapelige forbindelser mellom Hanoi og Beijing. Samtidig vil delegasjonens besøk til Guangzhou denne gangen også konkretisere instruksjonene fra lederne i Hanoi og Guangdong.

Delegasjonen fra Hanoi tok suvenirbilder på møtet.

Visesekretæren i Hanoi-partikomiteen sa at Hanoi akselererer byutviklingen, så det er fortsatt mye rom for samarbeid innen byforvaltning og bybygging. Hanoi ønsker å utveksle og lære av Guangdong-provinsens erfaringer på dette feltet. Samtidig ønsker byen velkommen og skaper gunstige betingelser for bedrifter og selskaper med sterke kapital- og teknologistyrker fra Guangdong-provinsen til å investere i Hanoi.

Ved denne anledningen, autorisert av den kollektive ledelsen i Hanoi by, inviterte visesekretær i bypartikomiteen, Nguyen Van Phong, respektfullt lederne i Guangdong-provinsen til å besøke og arbeide i Hanoi i anledning 70-årsjubileet for hovedstadens frigjøringsdag.

På slutten av samtalene mente Yuan Gujie, sekretær for den politiske og juridiske kommisjonen i Guangdong-provinsens partikomité, at Guangdong-provinsen og Vietnam generelt, og Hanoi spesielt, i fremtiden vil fortsette å styrke samarbeidet basert på prinsippet om gjensidig nytte.

Å fremme tradisjonelt vennskap mellom de to landene

Samme dag hadde den høytstående delegasjonen fra Hanoi et arbeidsmøte med det faste komiteens medlem av Guangdong-provinsens partikomité, sekretæren i Guangzhou by, Guo Yonghang , og lederne for Guangzhou bys etater og avdelinger. Vu Viet Anh, Vietnams generalkonsulat i Guangzhou by, Guangdong-provinsen, var også til stede.

I en tale på møtet uttrykte bysekretær Guo Yonghang sin glede over å ønske den høytstående delegasjonen fra Hanoi velkommen til å besøke og arbeide i Guangdong-provinsen. Bysekretæren i Guangzhou mintes også de gode minnene fra sine besøk til Vietnam, inkludert Hanoi, samt de varme følelsene som lederne og befolkningen i hovedstaden hadde for ham og delegasjonen.

Nestleder i Hanoi-partikomiteen , Nguyen Van Phong , og Guo Yonghang , medlem av den stående komiteen i Guangdong-provinsens partikomité og sekretær i Guangzhou by, utvekslet synspunkter på møtet.

Sekretæren i Guangzhou by sa at minnestedet til hovedkvarteret til Vietnams revolusjonære ungdomsforening – forgjengerorganisasjonen til Vietnams kommunistiske parti grunnlagt av kamerat Nguyen Ai Quoc og utgiver avisen Thanh Nien, talerør for foreningens generalavdeling og trener de første kadrene for den vietnamesiske revolusjonen – alltid har blitt bevart og vedlikeholdt av lederne og folket i Guangdong-provinsen. Folket i Guangdong-provinsen, så vel som folket i Vietnam, besøker ofte for å vise sin respekt for president Ho Chi Minh, som jobbet hardt for å etablere og fremme vennskapet mellom Vietnam og Kina.

26. mars 2024, i anledning 100-årsjubileet for president Ho Chi Minhs ankomst til Guangzhou for revolusjonære aktiviteter, restaurerte byen relikviestedet for å introdusere dets historiske verdi i dybden, gjenfortelle historien om vennskapet mellom Kina og Vietnam, og bidra til å fremme det tradisjonelle vennskapet mellom Kina og Vietnam.

Guo Yonghang, bysekretær i Guangzhou, informerte også den høytstående delegasjonen fra Hanoi om resultatene av det økonomiske og sosiale utviklingsarbeidet i Guangdong-provinsen. Guangdong er derfor stedet med høyest BNP i landet, med et fortrinn i internasjonal handel på grunn av sin store havn, og er stedet med det største økonomiske samarbeidet og handelen med Vietnam i landet.

Samtidig bekreftet han at Kina og Vietnam er to naboland med lignende kulturhistorie og politiske forbindelser. Samarbeidet og utvekslingen mellom Vietnam-Kina generelt og Hanoi-Guangdong spesielt har utviklet seg godt de siste årene, basert på enigheten blant de to landenes ledere om å i fellesskap implementere den felles politikken for utvikling av forholdet mellom Vietnam og Kina, som gode naboer, gode venner, gode kamerater og gode partnere. «Vi har ansvar for å konkretisere dette vennskapelige forholdet med konkrete handlinger, som besøket til den høytstående delegasjonen fra Hanoi i Guangdong er et av de konkrete bevisene på», understreket sekretæren i Guangzhou by.

Nestleder i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Van Phong, uttrykte sin dype takknemlighet til bysekretæren i Guangzhou, Guo Yonghang. Samtidig informerte han bysekretæren i Guangzhou om utviklingssituasjonen i hovedstaden Hanoi. Hanoi er dermed Vietnams politiske, administrative, kulturelle og økonomiske sentrum. I den senere tid, med sin posisjon som det nest største økonomiske sentrum i landet og sin rolle som en regional økonomisk leder, har Hanoi gjort en innsats for å fremme økonomisk utvikling.

Visesekretæren i Hanoi-partikomiteen understreket at Guangzhou by i Guangdong-provinsen har mange likheter med Hanoi i kultur og historie. Derfor ønsker Hanoi i fremtiden å fremme samarbeid og utveksling ytterligere med Guangdong-provinsen og Guangzhou by. Følgelig fremme opplæring av tjenestemenn på alle nivåer og studentutveksling, styrke samarbeid og kulturutveksling, spesielt innen bevaring og fremme av kulturelle verdier som relikvier og kulturarv. Fremme mellomfolkelig diplomati, spesielt ungdomsutveksling, styrke investeringsfremme, spesielt i områder der Guangdong har styrker, som utvikling av byinfrastruktur, byforvaltning, bygging av transportinfrastruktur, bybaner og broer over elver, digital transformasjon, grønn utvikling og halvlederproduksjonsindustri.

Nestleder i bypartikomiteen, Nguyen Van Phong, taler ved avslutningsseremonien for Hanoi bykaderopplæringskurs ved South China University of Technology, Guangzhou by, Guangdong-provinsen, Kina

Guo Yonghang, sekretær i Guangzhou by, uttrykte sin sterke enighet med diskusjonen til Nguyen Van Phong, visesekretær i Hanoi-partikomiteen, og utpekte avdelinger, avdelinger og enheter for å gi råd om og spesifikt implementere samarbeidsområdene som Hanoi har foreslått. Sekretæren i Guangzhou by håpet også at Hanoi og Guangdong-provinsen og Guangzhou by i fremtiden vil ha et mer praktisk og effektivt samarbeid for å konkretisere innholdet som de to høytstående lederne i Kina og Vietnam har blitt enige om. Samtidig trodde han at Hanoi spesielt og Vietnam generelt, under ledelse av Vietnams kommunistiske parti, ledet av generalsekretær Nguyen Phu Trong, vil fortsette å ha politisk stabilitet og sterk økonomisk og sosial utvikling.

Samarbeid om opplæring og utvikling av ansatte

 

«Etter en periode med studier, forskning og feltarbeid ved South China Polytechnic University og Guangzhou City, har studentene tilegnet seg kunnskap, ferdigheter, spesielt verdifull erfaring innen partibygging, sosioøkonomisk utvikling, planleggingsspørsmål, planleggingsledelse, kultur- og turismeledelse i Kina. I tillegg til temaene som studeres i klasserommet, har studentene muligheten til å drive forskning, gjennomføre feltundersøkelser og undervise i felten på steder og i enheter i Guangzhou City. Dermed har studentene direkte tilgang til de økonomiske og sosiale prestasjonene i Kina generelt og Guangzhou City spesielt. Dette er svært nyttig kunnskap og erfaring for hver enkelt person i enhver fremtidig arbeidsstilling.» – Direktør for Hanoi City Civil Construction Project Management Board, Dong Phuoc An.

Innenfor rammen av besøket og arbeidsmøtet i Kina, deltok visesekretær i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Van Phong, og den høytstående delegasjonen fra Hanoi på avslutningsseremonien for Hanoi-kadreopplæringskurset ved South China University of Technology i Guangzhou by i Guangdong-provinsen i Kina om morgenen 23. mai.

Under avslutningsseremonien gratulerte visesekretær i bypartikomiteen, Nguyen Van Phong, studentene med å ha fullført studieplanen og mottatt vitnemål. Dette er det første kurset under samarbeidsavtalen om opplæring og kadreoppbygging for perioden 2024–2028 mellom Hanoi-partikomiteens organisasjonskomité og South China University of Technology, som ble undertegnet 2. april 2024 under besøket og arbeidet i Hanoi av det faste medlemmet av den provinsielle partikomiteen, sekretæren i Guangzhou bypartikomité , Guo Yonghang.

Nestleder i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Van Phong, satte stor pris på den regelmessige, tette, ansvarlige og effektive koordineringen mellom Hanoi-partikomiteens organisasjonskomité, Hanois utenriksdepartement, klasseromsstyret og de funksjonelle etatene i Guangzhou by i Guangdong-provinsen, spesielt med South China University of Technology.

Samtidig anbefales det at studentene fortsetter å strebe og øve; proaktivt og aktivt anvender kunnskapen de har tilegnet seg fra dette kurset kreativt og effektivt i sitt praktiske arbeid; og bidrar til bedre fullføring av tildelte oppgaver, som er verdig tilliten og oppmerksomheten til Hanoi-partikomiteen og den stående komiteen i Hanoi-partikomiteen.

Nestleder i Hanoi-partikomiteen, Nguyen Van Phong, og medlemmer av delegasjonen tok suvenirbilder med studentene under avslutningsseremonien.

 

«Klassen er dypt klar over at det er en ære og stolthet å delta på opplæringskurset i Guangzhou City i Guangdong-provinsen. Å studere her er en flott mulighet for hver student til å lære og utveksle teoretiske og praktiske problemstillinger; nye metoder, tilnærminger og gode modeller innen partibygging, politisk system; bygging av digital regjering og utvikling av digital økonomi. Gjennom dette kurset vil studentene supplere metodikken sin og bygge sin tenkning og visjon innen lederskap, retning og organisering av implementering av oppgaver i sine arbeidsstillinger.» – Standende visesekretær og leder av Thuong Tin-distriktets folkeråd, Ta Huu Tho .

Studenter fra Hanoi City Cadre Training Class ved South China University of Technology, Guangzhou City, Guangdong-provinsen, Kina.

Ettermiddagen 22. mai 2024 deltok den høytstående delegasjonen fra Hanoi by i en diskusjon med kulturdepartementet i Guangzhou by om å bevare og fremme tradisjonell kulturarv ved det vietnamesiske dramamuseet.

På seminaret utvekslet de to sidene erfaringer med å bevare og fremme kulturarvverdier, spesielt erfaringer med å renovere gamlebyen til et turistmål, noe som bidro til å fremme kulturnæringen i Guangzhou by.

Delegasjonen fra Hanoi by utvekslet samtaler med representanter fra Guangzhou bys kulturdepartement.

Følgelig er Guangzhou en av byene med den lengste historien og kulturen i Kina, med en historie på over 2200 år. Dette er det politiske, økonomiske og kulturelle sentrum i Lingnan-regionen i Kina, og den eneste havnebyen i Kina med uavbrutt utenrikshandel. Dette er også fødestedet til den kinesiske demokratiske revolusjonen og pioneren innen reform og åpning.

Delegasjonen fra Hanoi besøkte Vinh Khanh-distriktet og det vietnamesiske operamuseet i Guangzhou by i Guangdong i Kina.

Guangzhou by har derfor en svært rik kulturarv. For å bevare og fremme denne tradisjonelle kulturarven har Guangzhou by implementert løsninger som: Etablering av en modell for omfattende vern av kulturarv; omfattende styrking av forvaltningen av kulturarv, integrering av vern av kulturarv i byens generelle planlegging; fremme av mer levende kulturarv...

Kilde: https://kinhtedothi.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-thanh-pho-ha-noi-tham-lam-viec-tai-tinh-quang-dong.html