Vietnamesiske bedrifter må mestre strategisk teknologi.

Lederartikkel: VietNamNet introduserer respektfullt den andre delen av samtalen med Nguyen Manh Hung, medlem av partiets sentralkomité, nestleder i den nasjonale komiteen for digital transformasjon og minister for informasjon og kommunikasjon, om kjernesynspunktene, ideene, de unike tilnærmingene og de banebrytende, revolusjonerende løsningene i resolusjon 57 utstedt av politbyrået.

Se på institusjoner som konkurransefortrinn

Resolusjon 57 understreker behovet for fokuserte og viktige investeringer. Kan du fortelle oss hva det må fokuseres på i tiden som kommer?

«Vi må legalisere og institusjonalisere nye ting, slik at de som gjør nye ting er trygge og ikke tar risikoer. Dette må i bunn og grunn være løst innen 2025.»

Minister Nguyen Manh Hung

Resolusjon 57 sier at «flaskehalsen av flaskehalser» er institusjonen. Derfor er det første som må fokuseres på og gjøres så raskt som mulig institusjonen. Vi må lovfeste og opprette institusjoner for nye ting, slik at de som gjør nye ting er trygge og ikke står overfor risikoer. Dette må i utgangspunktet være løst innen 2025.

Selv når det gjelder institusjoner, foreslår vi også synspunktet om at institusjoner bør betraktes som et konkurransefortrinn. For tiden er det mye som ny teknologi tillater, men mange land forbyr det, så selv om bedrifter er klare, har de ikke noe sted å distribuere dem. Ved å tillate et pilotprosjekt i Vietnam, vil hele verdens teknologi og ressurser flyte til Vietnam. De vil innovere og utvikle seg i sitt eget land, bidra til utviklingen av Vietnam, og herfra bli globale. Med denne tilnærmingen kan Vietnam bli et globalt senter for ny teknologi.

Minister Nguyen Manh Hung: Det første som må fokuseres på og gjøres så raskt som mulig er institusjonen. Foto: Hoang Ha

For det andre, fokus på å utvikle infrastruktur for vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon (STI), med kravet om at infrastrukturen må gå raskere, dobbelt så raskt som økonomisk utvikling. Dann store selskaper og foretak med sterk kapasitet til å ta ledelsen i infrastrukturutvikling, og dermed skape kraft til å bli global.

Tidligere snakket vi mye om transportinfrastruktur og elektrisitetsinfrastruktur, men nå, i resolusjon 57, inkluderer strategisk infrastruktur digital infrastruktur, vitenskapelig og teknologisk infrastruktur og innovasjon. Nå, etter 20–30 år med å bli pleiet av landet, må store selskaper og foretak ta på seg nasjonale oppdrag, være ansvarlige overfor landet og spille en ledende rolle i utviklingen av landets strategiske infrastruktur.

«Menneskelig talent er nøkkelfaktoren for at en organisasjon eller et land skal kunne utvikle seg, spesielt når vi velger å utvikle landet raskt og bærekraftig basert på vitenskap, teknologi og innovasjon.»

Minister Nguyen Manh Hung

Det tredje som må fokuseres på er utvikling av menneskelige ressurser. Denne faktoren har blitt nevnt mange ganger, men denne gangen vektlegger resolusjon 57 talent. Menneskelige ressurser er nå ikke lenger generelle menneskelige ressurser, men talentfulle mennesker; nå er konkurranse konkurranse om talenter, ikke konkurranse om menneskelige ressurser. Talent er nøkkelfaktoren for at en organisasjon og et land skal utvikle seg, spesielt når vi velger å utvikle landet raskt og bærekraftig basert på vitenskap, teknologi og innovasjon.

Vi vietnamesere er smarte, tilpasser oss raskt endringer og har evnen til å skreddersy produkter til individuelle behov. Det er mange vietnamesere i utlandet som har blitt berømte innen teknologi. Det er på tide å returnere til Vietnam eller knytte bånd med Vietnam for å bygge vietnamesiske teknologibedrifter.

Det er viktig å huske at talent er globalt av natur. Derfor må Vietnam skape forhold for at globale talenter kan konvergere her, slik at nye teknologier og nye forretningsmodeller kan testes, med en sandkassetilnærming, og akseptere risikoer: Det som ennå ikke er kjent hvordan man skal håndteres, vil få lov til å bli testet i et begrenset rom og tidsrom. "Teknologispesialsoner", "Innovasjonsspesialsoner", med betydningen av å være et sted å teste overlegne mekanismer for teknologibedrifter. For talentfulle mennesker er deres første behov å være kreative, å ha utfordringer, og jo større utfordringen er, desto mer attraktive vil de være.

Ifølge minister Nguyen Manh Hung må store selskaper og foretak være ansvarlige overfor nasjonen og spille en ledende rolle i utviklingen av landets strategiske infrastruktur. Foto: FPT

Resolusjon 57 legger også vekt på data – en ny type ressurs skapt av mennesker i utviklingsprosessen, også en ny type produksjonsmidler, en ny ressurs. Vi må fokusere på å skape markeder; bygge institusjoner for å kunne forvalte og dele verdien som skapes av denne nye typen ressurs.

Forskning og utvikling av strategiske teknologier er også et av de fem nøkkel- og kjerneinnholdene. Med resolusjon 57 rangeres strategisk teknologi for første gang som en av de viktigste drivkreftene. Hvis vi ønsker å utvikle oss raskt og bærekraftig, hvis vi ønsker å bringe landet til et nytt nivå, må vi mestre verktøy og teknologier, spesielt strategiske teknologier.

I tillegg slår resolusjon 57 tydelig fast at teknologi hovedsakelig er for bedrifter, og strategisk teknologi er fokusert på store bedrifter. Derfor må vietnamesiske teknologibedrifter, spesielt store bedrifter, ta på seg det vietnamesiske oppdraget og mestre strategiske teknologier for å mestre den digitale transformasjonsprosessen i Vietnam.

Å ta risiko i vitenskapelig forskning

Finnes det noen måte for oss å bygge infrastruktur for vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon, uten å bruke for mye statlige ressurser, ifølge ministeren?

Når vi identifiserer vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon som søyler og fundamenter for nasjonal utvikling i den nye æraen, må vi bygge infrastruktur for dem. Først da kan disse tre næringene utvikle seg sterkt og bærekraftig.

Resolusjon 57 har understreket behovet for fokuserte og sentrale investeringer. Vi må endre vår tilnærming. Med samme beløp vil infrastrukturinvesteringer føre til banebrytende utvikling. Mer spesifikt, med 2 % av statsbudsjettet fortsatt brukt på vitenskap, teknologi og innovasjon (tilsvarende omtrent 40 000 milliarder VND), i stedet for å fordele det på mange fokuspunkter, vil det vanskelige problemet bli et gjennomførbart problem hvis investeringene konsentreres om noen få nøkkelområder og deles.

Resolusjon 57 slår tydelig fast: Avsett minst 3 % av det totale årlige budsjettet til utvikling av vitenskap og teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon, og øk det gradvis i henhold til utviklingsbehov. Det viktige poenget er at med dette 3 %-budsjettet kan investeringer i vitenskap og teknologi og digital transformasjon, forskning og anvendelse være «fleksible»; når det er nødvendig å fokusere på digital transformasjon, kan mer brukes på det, og omvendt, når det er nødvendig å prioritere forskning, vil en større del av budsjettet bli avsatt til denne aktiviteten.

På den annen side, i kapitalstrukturen for infrastrukturinvesteringer eller andre områder innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon, bør statlig kapital kun være "såkornkapital" som utgjør omtrent 20 %, det viktigste er å mobilisere 80 % av investeringene fra privat sektor. Jeg tror at for å tiltrekke lokalsamfunnet og samfunnet til å samarbeide om å utvikle vitenskap og teknologi i landet, er pressens og medias rolle viktig.

«Ti prosjekter, 10 gode ting, 3 oppnår ikke de ønskede resultatene, ingen juks, ingen korrupsjon, legger man sammen de gode tingene, er sluttresultatet bra.»

Minister Nguyen Manh Hung

Pressen og media må «inspirere» alle vietnamesiske folk og bedrifter til en bevissthet og tro på behovet for å anvende vitenskap og teknologi, få nye ideer og innovere ledelsesmetoder for at bedrifter skal kunne utvikle seg og øke profitten. Når folk og bedrifter ser resultatene og effektiviteten av å anvende vitenskap og teknologi, vil de fortsette å øke investeringene. Dermed vil bare 3 % av statsbudsjettet fremme og skape et større marked for vietnamesiske teknologibedrifter, og kan tiltrekke seg 3 % av BNP til vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

Med tanke på risikoene innen forskning og teknologiutvikling, hva er løsningen som foreslås i resolusjon 57, minister?

Endringen i tankegang og oppfatning i resolusjon 57 er en av de viktige åndene, inkludert historien om å akseptere risiko og forsinke forskning. Resolusjon 57 fremmer også ånden om resolutt å forlate tankegangen om å forby hvis man ikke klarer det; og fremmer synspunktet om institusjonalisering, som er: Institusjoner må holde tritt med utviklingen og skape utvikling. Dette er også en veldig sterk og ny tankegang i resolusjon 57.

Utfør forskning gjennom en fondsmodell, som betyr at fondet kan bruke penger på mange forskjellige forskningsprosjekter, hvorav noen er vellykkede og noen er mislykkede, men så lenge totalen er positiv, er det greit.

Generelt sett handler investering, vitenskapelig forskning, teknologiutvikling og innovasjon om å akseptere risiko og evaluere effektivitet på en helhetlig måte. Ti prosjekter, 10 gode ting, 3 oppnår ikke de ønskede resultatene, ingen juks, ingen korrupsjon, og summerer man alle de gode tingene, er sluttresultatet bra.

Make in Vietnam betyr selvhjulpenhet og teknologisk selvhjulpenhet

Hvilken rolle vil det private næringslivet spille i implementeringen av resolusjon 57, minister?

Resolusjon 57, når det gjelder bedrifter, skiller absolutt ikke mellom private og statseide bedrifter. Resolusjonen bestemmer at kjerneteknologibedrifter, uavhengig av om de er private eller statseide, skal få i oppgave å mestre strategiske teknologier samt implementere sentrale nasjonale prosjekter for digital transformasjon.

Den 15. januar ble det 6. nasjonale forumet for utvikling av vietnamesiske digitale teknologibedrifter arrangert av departementet for informasjon og kommunikasjon, med temaet «Mastering digital technology, mastering the digital transformation process in Vietnam with Vietnam digital technology enterprises», også kjent som Make in Vietnam-forumet . Generalsekretær To Lam var til stede og holdt en tale, der han ga instruksjoner og tildelte oppgaver til det vietnamesiske miljøet av digitale teknologibedrifter.

Lederen for den sentrale økonomiske kommisjonen Tran Luu Quang og informasjons- og kommunikasjonsminister Nguyen Manh Hung besøker utstillingsboder på det 6. Make in Vietnam-forumet. Foto: AD.

Forumet formidlet sterke budskap: Selvstendighet, teknologisk autonomi og utvikling av strategiske og kjerneteknologier er grunnlaget for å bygge en uavhengig og autonom økonomi; vietnamesiske digitale teknologibedrifter må dra nytte av sine styrker innen intelligens, menneskelige ressurser, kreativ entreprenørånd og vietnamesisk ånd for å bidra til en sterk utvikling av landet i den nye æraen; vietnamesiske teknologibedrifter, spesielt store bedrifter, må akseptere det vietnamesiske oppdraget og gjøre Vietnam berømt...

Det er verdt å merke seg at store bedrifter, uavhengig av private eller statlige, inkludert Viettel, VNPT, FPT, CMC, MISA, One Mount og HDBank, offisielt har registrert seg på dette Make in Vietnam-forumet for å mestre spesifikke kjerneteknologier, som 5G, 6G-nettverksteknologi; halvlederbrikker; blokkjede; GenAI; skyen... Dette er det første «skansen» for å implementere resolusjon 57.

Minister Nguyen Manh Hung understreket: «Vietnamesiske teknologibedrifter, spesielt store bedrifter, må akseptere det vietnamesiske oppdraget og gjøre Vietnam berømt.» Foto: Hoang Ha

Resolusjon 57 nevner også den offentlig-private partnerskapsmodellen, i betydningen samarbeid med bedrifter om å bygge digital infrastruktur, bygge viktige nasjonale laboratorier og utvikle teknologier og applikasjoner.

Med statseide foretak er vårt ønske at denne gruppen av foretak skal ta ledelsen innen digital transformasjon for å sette et eksempel og lede andre foretak.

«Staten vil ikke bare støtte små og mellomstore bedrifter, men også husholdninger, landbrukshusholdninger og kooperativer for digital transformasjon.»

Minister Nguyen Manh Hung

Tre klare fordeler med å kreve at statseide foretak skal være pionerer innen intern digital transformasjon i sine enheter er å hjelpe foretakene selv med å styre driften bedre, gjøre driften transparent og unngå ulykker som underslag og korrupsjon. Statseide foretak er store foretak og står for 30 % av økonomien, så når denne gruppen foretak bruker penger på digital transformasjon, vil det skape et marked for digital transformasjon. Statseide foretak gjør det, går først og skaper effektivitet, noe som vil sette et eksempel for andre foretak å følge.

For små og mellomstore bedrifter som ikke er i teknologisektoren, vil staten ha et program for å støtte denne gruppen av bedrifter i digital transformasjon. For tiden må små og mellomstore bedrifter betale for digitalisering selv, men i fremtiden vil de motta støtte fra staten. Støttemetoden kan være i form av penger for at de skal kjøpe tjenester fra teknologibedrifter, eller staten kjøper tjenester fra teknologibedrifter, og skaper plattformer som små og mellomstore bedrifter kan bruke gratis.

Da vi utarbeidet handlingsprogrammet, la vi til støtteobjekter for 5 millioner bedriftshusholdninger, landbrukshusholdninger og kooperativer. Dermed vil staten ikke bare støtte små og mellomstore bedrifter, men også bedriftshusholdninger, landbrukshusholdninger og kooperativer for digital transformasjon.

Ved å implementere resolusjon 57 vil staten ikke bare støtte små og mellomstore bedrifter, men også husholdninger, landbrukshusholdninger og kooperativer for digital transformasjon. Illustrasjonsfoto: QB

Et annet poeng som også bedrifter drar nytte av, er at når staten investerer i utvikling av vitenskapelig og teknologisk infrastruktur, som forskningslaboratorier, får også private bedrifter lov til å bruke den. Dette er et helt nytt punkt i handlingsprogrammet.

Resolusjon 10 tildeler land til bønder, resolusjon 57 tildeler strategiske teknologiforskningsoppgaver til store bedrifter. Så hvilke fordeler vil små og mellomstore teknologibedrifter få fra resolusjon 57, minister?

Når det gjelder vitenskapelig forskning, refererer vi til forskere, og vi har løst dette ved å støtte dem med finansiering og infrastruktur for forskning. Når det gjelder teknologi, blir store bedrifter tildelt strategisk teknologi, uavhengig av om de er private eller statlige.

Spesielt for små og mellomstore teknologibedrifter har denne gruppen to fordeler:

For det første, når store bedrifter mestrer strategisk teknologi ved å tildele oppgaver og bruke en del av statsbudsjettet, må resultatene delvis åpnes for små og mellomstore bedrifter. Delvis åpning betyr at små og mellomstore bedrifter ikke trenger å forske eller investere, men vil kunne nyte godt av resultatene og teknologien de trenger å utvikle.

Vi kan også be store bedrifter om å åpne seg ved å lage teknologiplattformer, og gjøre teknologi om til tjenester som kan tilbys til lave priser til små og mellomstore teknologibedrifter. For eksempel vil enheten som er ansvarlig for å mestre AI-teknologi gjøre AI-teknologi om til AI-tjenester, slik at små og mellomstore teknologibedrifter ikke trenger å investere 100 milliarder VND for å utvikle teknologi, men vil kjøpe tjenester fra store bedrifter for 500 000 VND/måned og utvikle applikasjoner basert på den teknologien.

For det andre slo resolusjon 57 tydelig fast at staten, når den foretar offentlige anskaffelser, vil prioritere innkjøp av produkter og løsninger utviklet av vietnamesiske bedrifter. Små og mellomstore bedrifter er gruppen som skaper mange applikasjoner, drar nytte av regelverket for offentlige anskaffelser og vokser derfra.

«Hvis vi ønsker å bringe digital transformasjon og anvendelsen av vitenskap og teknologi inn i en nasjonal revolusjon, kan ingen gjøre det bortsett fra små og mellomstore teknologibedrifter, ikke Viettel eller FPT.»

Minister Nguyen Manh Hung

Jeg tror imidlertid at den største fordelen er innovasjonsånden, den digitale transformasjonen og teknologiforbruket i resolusjon 57, som vil skape et ekstremt stort marked for små og mellomstore digitale teknologibedrifter.

Vi har satt et mål om at Vietnam innen 2030 skal utvikle minst 100 000 digitale teknologibedrifter, med fokus på fire typer bedrifter: store bedrifter som investerer i kjerneteknologiforskning; IT-bedrifter som mestrer digital transformasjonsteknologi; bedrifter som utvikler applikasjoner for digital transformasjon; og bedrifter som implementerer digital transformasjon. Av disse er majoriteten småskala digital transformasjonsbedrifter.

For eksempel, når bønder trenger å installere vanningssystemer eller måle skadedyr, trenger de bare å ansette små bedrifter. Hvis alle bedrifter og bønder bruker digital teknologi på det tidspunktet, vil små og mellomstore teknologibedrifter ha mer arbeid, og dermed gradvis vokse.

Hvis vi ønsker å bringe digital transformasjon og anvendelsen av vitenskap og teknologi inn i en nasjonal revolusjon, kan ingen gjøre det bortsett fra små og mellomstore teknologibedrifter, ikke Viettel eller FPT.

Minister Nguyen Manh Hung sa: Den største fordelen er innovasjonsånden, digital transformasjon og teknologiforbruk i resolusjon 57, som vil skape et ekstremt stort marked for digitale teknologibedrifter. Illustrasjonsfoto: MH

For tiden er grunnen til at mange store bedrifter fortsatt gjør små ting, at de ikke har store ting å gjøre. Med resolusjon 57, når de blir tildelt store oppgaver som å forske på og mestre AI-teknologi, vil de ikke lenger ha tid eller menneskelige ressurser til å gjøre små ting som å installere vanningssystemer. Først da vil store bedrifter gi fra seg «landet» sitt til små enheter.

Derfor tildeler staten forskjellige områder og steder til forskjellige grupper av bedrifter, slik at enhetene kan skape markeder for hverandre. Store bedrifter har mye arbeid å gjøre, er prestisjefylte, signerer mange kontrakter og ønsker ikke å øke bemanningen, men har en tendens til å ansette små bedrifter til å gjøre det. Dette er et økosystem, sammenkoblet og alle drar nytte av det.

Ministeren har gjentatte ganger understreket at Vietnam ikke kan bli et utviklet land uten en ånd av «selvhjulpenhet, selvstyrking, selvkontroll, selvtillit og stolthet». Så hvordan kan vi stimulere disse «selv»-ordene?

En måte å stimulere på er å se på vietnamesisk historie, gjennom å gjenfortelle historier fra nasjonens historie. Ordet «selv» dukker opp mye i vietnamesisk historie, spesielt historier om frigjøringskamper mot utenlandske inntrengere, og denne ånden kan overføres til nåtiden.

«Make in Vietnam er et slagord. Make in Vietnam er et handlingens slagord. Make in Vietnam er en ånd. En ånd av selvhjulpenhet. En ånd av å mestre applikasjoner og mestre teknologi.»

Minister Nguyen Manh Hung

Den vietnamesiske internasjonale forsvarsutstillingen 2024 i slutten av desember 2024 demonstrerte også ånden i ordet «selv», da vi for første gang viste frem et missil laget av vietnamesere, ved siden av russiske missiler. Når man ser et missil, et våpen som symboliserer en militærmakt, laget av vietnamesere, vil det få folk til å føle nasjonal stolthet, som de vil tenke på om de kan gjøre så store ting innen sitt arbeidsfelt.

Innenfor digital teknologibransjen forekommer ordet «selv» også ganske mye. To tusen vietnamesiske digitale teknologibedrifter med inntekter fra utenlandske markeder er selve ånden i ordet «selv». Uten tillit og teknologisk autonomi vil det være umulig å konkurrere i utlandet med de beste bedriftene i verden. Ikke bare det, blant de 2000 vietnamesiske digitale teknologibedriftene som har flyttet utenlands, er det enheter som har oppnådd en omsetning på over 3 milliarder USD fra utenlandske markeder.

Ånden til Make in Vietnam er ånden i ordet «selv» som ble vekket for 5 år siden. Make in Vietnam betyr å skape i Vietnam, designe i Vietnam, lage i Vietnam, produsere i Vietnam og av vietnamesiske bedrifter.

«Make in Vietnam» er et slagord for handling. «Make in Vietnam» er en ånd. En ånd av selvstendighet. En ånd av å mestre applikasjoner og mestre teknologi. Fra å mestre applikasjoner til å mestre teknologi.

Minister Nguyen Manh Hung kommenterte: «Make in Vietnam» vil ikke bare hjelpe Vietnam med å blomstre, men også bidra til at Vietnam oppnår varig fred. Foto: Viettel

Laget i Vietnam vil ikke bare hjelpe Vietnam med å blomstre, men også bidra til varig fred, fordi det bidrar til utviklingen av en sterk forsvars- og sikkerhetsindustri for å beskytte Vietnam. Den magiske armbrøsten som beskytter Vietnam kan bare lages av vietnamesere.

Etter 5 år har andelen av Vietnams verdi i den digitale teknologibransjen økt fra 21 % til 32 %. Vi har som mål at Vietnams verdi skal nå over 50 % innen 2030. Dette er et svært høyt mål for å hjelpe Vietnam med å unnslippe outsourcingfellen. Å unnslippe outsourcingfellen er å unnslippe middelinntektsfellen.

I løpet av de siste fem årene har antallet offentlige foretak i Vietnam økt med 50 %. Med 74 000 digitale teknologibedrifter i et land med 100 millioner innbyggere er Vietnam et av landene med den høyeste andelen digitale teknologibedrifter per innbygger blant utviklingsland.

«Resolusjon 57 har formidlet budskapet om selvhjulpenhet, selvtillit, selvhjulpenhet, selvstyrking og nasjonal stolthet for å fremme vietnamesisk etterretning.»

Minister Nguyen Manh Hung

«Make in Vietnam» er også Vietnams stolthet. Resolusjon 57 har formidlet budskapet om selvhjulpenhet, selvtillit, selvhjulpenhet, selvstyrking og nasjonal stolthet for å fremme vietnamesisk intelligens. Vietnam er ikke lenger et lite land, det må stå skulder ved skulder med verdensmaktene og bidra til menneskehetens utvikling.

«Make in Vietnam» er også Vietnams ansvar som global nasjon og global borger. Det vil si at i tillegg til å bruke og konsumere menneskelig teknologi, må Vietnam også bidra til menneskeheten, bidra til menneskehetens teknologiske utvikling. Det er åpenbart at ansvaret til innenlandske digitale teknologibedrifter i «Make in Vietnam» nå må være sterkere enn noensinne.

Hvordan kan presse og media bidra til en vellykket implementering av resolusjon 57, ifølge ministeren?

Hvis et land ønsker å utvikle seg, må dets ånd gå først, akkurat som vitenskap og teknologi går først, dobbelt så raskt. Derfor må vi gå først i den vietnamesiske ambisjonen, styrkeånden, ånden av «selvhjulpenhet, selvtillit, selvkontroll, selvtillit, stolthet».

Medienes oppgave er å fremme ånden av "selvhjulpenhet", å hjelpe vietnamesiske folk og bedrifter med å innse behovet for å anvende vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

Ånden i «kontrakt 10», sammen med kjernesynspunktene, ideene, løsningene og de nye tilnærmingene i resolusjon 57, må også spres sterkt i hele samfunnet. Ånden i resolusjon 57 må formidles for å skape banebrytende utvikling for mange andre sektorer og felt, ikke bare innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

Takk, minister!

Vietnamnet.vn