Unik immateriell kulturarv: Fortryllende lyder fra det sentrale høylandet

Det sentrale høylandets gong-kulturområde strekker seg over provinsene Kon Tum , Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong, Lam Dong og nærliggende områder i Truong Son-fjellkjeden.

Den 25. november 2005 anerkjente UNESCO offisielt det sentrale høylandets gong-kulturrom som et muntlig mesterverk og en immateriell kulturarv for menneskeheten. Dette er den andre immaterielle kulturformen i Vietnam som har blitt hedret med denne tittelen etter musikken ved det kongelige hoffet i Hue .

KULTURELL BIOMETRISK FELLESSKAP

Lyden av gonger har en spesiell appell i det kulturelle og åndelige livet til folket i det sentrale høylandet. Fra fødsel til død er alle her knyttet til ekkoene av gonger gjennom ritualer som øreblåsing, feiring av ny ris, forlatelse av graver, feiring av nye felleshus... De langvarige lydene er ikke bare musikk, men også historier om universet, om verdensbildet til de etniske gruppene Ede, Ba Na, Jarai, M'nong og Xe Dang...

Unik immateriell kulturarv: Fortryllende lyder fra det sentrale høylandet - Foto 1.

Gonger har alltid vært nært knyttet til det kulturelle og åndelige livet til etniske grupper i Truong Son-regionen. FOTO: TRAN HIEU

En eldste i en landsby i Jarai betrodde seg en gang: «Gonger er sjelen til det sentrale høylandet, til Jarai-folket. I likhet med risen vi spiser, vannet vi drikker, luften vi puster inn hver dag, er gonger nært knyttet til landsbylivet. Hver gongmelodi forteller en egen historie, og formidler mange ting i vårt åndelige liv.»

I det sentrale høylandet har et sett med gonger vanligvis fra 2 til 13 stykker, hver med sin egen klangfarge, slått med en klubbe i midten eller på kanten avhengig av melodien. Det kulturelle rommet for gonger i det sentrale høylandet inkluderer komponenter som: gonger, sanger spilt med gonger, utøvere, festivaler som bruker gonger, festivalsteder...

Avdøde professor Dr. To Ngoc Thanh, en ekspert med mange års forskning på gongene i det sentrale høylandet, understreket en gang: «Den unike kulturelle verdien av gongkulturrommet i det sentrale høylandet er udiskutabel. UNESCOs anerkjennelse av denne arven er ikke bare stoltheten til folket i det sentrale høylandet, men også den felles stoltheten til hele den vietnamesiske nasjonen.» Ifølge ham, hvis vi bare snakker om «gonger i det sentrale høylandet», snakker vi bare om en type musikkinstrument med sanger og perkusjonsmelodier. Og å snakke om «gongkulturrommet» betyr å snakke om hele den kulturelle biosfæren til samfunnet rundt gongene.

IKKE BARE ET MUSIKKINSTRUMENT

For folket i det sentrale høylandet er gonger ikke bare musikkinstrumenter, men også symboler på makt, rikdom og status. En familie som eier et sett med verdifulle gonger anses å ha en posisjon i samfunnet. Tidligere måtte folk bytte mange bøfler og kyr for å ha et godt sett med gonger. Gonger ble familiearvestykker, som ble gitt videre fra generasjon til generasjon.

Unik immateriell kulturarv: Fortryllende lyder fra det sentrale høylandet - Foto 2.

Gonger og trommer på festivalen

Selv om UNESCO anerkjenner gongkulturen i det sentrale høylandet som en immateriell kulturarv for menneskeheten, står den fortsatt overfor mange utfordringer når det gjelder å bevare og fremme den. Den yngre generasjonen har lite kontakt med gonger, og den moderne kulturens innflytelse og raske urbanisering setter denne kunstformen i fare for utryddelse.

For å bevare denne verdifulle arven er det implementert mange programmer. Skoler i det sentrale høylandet inkluderer gonger i sine fritidsprogrammer. Gongfestivaler arrangeres regelmessig for å fremme og hedre tradisjonelle kulturelle verdier.

Forsker Bui Trong Hien (Vietnams nasjonale institutt for kultur og kunst) har gjennomført mange feltturer og bidratt betydelig til byggingen av en omfattende liste over utmerkelser fra det sentrale høylandet som skal sendes inn til UNESCO.

«Det unike med Central Highlands-gongen er dens egen skala. Jeg har bevart den unike skalaen til Central Highlands-gongen ved hjelp av vitenskapelige metoder. Gjennom gongstemmingskurs i Kon Tum og Gia Lai i nyere tid har vi «trukket» elevene våre tilbake til disse lydene, og mange av dem ble overrasket og merkelig tiltrukket. Den unike skalaen må returneres til samfunnet for å gjenopprette «lydordenen», slik den opprinnelig var», sa forskeren Bui Trong Hien.

I den digitale tidsalderen finner gongmusikkene i det sentrale høylandet måter å tilpasse seg for å overleve. Vietnam Academy of Music har digitalisert mer enn 500 gongmelodier, noe som bidrar til å bevare denne arven for fremtidige generasjoner. Gonmusikk er ikke bare meningsfulle for folket i det sentrale høylandet, men blir også en kulturell bro mellom Vietnam og internasjonale venner. Mange gongkunstgrupper fra det sentrale høylandet har blitt invitert til å opptre på store kulturelle begivenheter rundt om i verden, og bringer ekkoene fra den store skogen til det globale publikummet.

Til tross for mange utfordringer, fortsetter ekkoet av det sentrale høylandet å runge. Dette er takket være den utrettelige innsatsen til håndverkere, forskere, myndigheter på alle nivåer, og spesielt den dype kjærligheten folket i det sentrale høylandet har for sin unike kulturarv.

Gongfestivalen i det sentrale høylandet arrangeres årlig og roterer mellom provinsene Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong og Lam Dong. Festivalen har som mål å fremme turisme, gongkultur spesielt og kulturen i provinsene i det sentrale høylandet generelt. Her vil festivalområdet gjenskapes med de etniske gruppenes sanne farger, og fremme de iboende tradisjonelle verdiene.

Hvert år arrangeres gongfestivalen i forbindelse med ritualer og festivaler som er typiske for hver provins, by og etnisk gruppe. Når gongene runger, er det ikke bare lyden av metall, men stemmen fra fjellene og skogene, pusten fra den store skogen, den udødelige sjelen til en unik kultur som UNESCO har anerkjent som en menneskehetsarv.

Kilde: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-thanh-am-me-hoac-tu-dai-ngan-tay-nguyen-18525040622270633.htm