Oppfordrer til transformasjon av skatteforvaltningsmodellen i det sørlige økonomiske lokomotivet

(Chinhphu.vn) - Under en arbeidsreise til de sørlige provinsene, på ettermiddagen 14. november, samarbeidet skattedirektør Mai Xuan Thanh med skatteavdelingen i Ho Chi Minh-byen for å evaluere resultatene av budsjettinnkrevingen, fremdriften med å konvertere skatteforvaltningsmodellen og støtte husholdningenes næringsliv, og samtidig ledet hun mange viktige oppgaver i den kommende tiden.

Direktør Mai Xuan Thanh og arbeidsdelegasjonen gratulerte Ho Chi Minh City Tax med lanseringen av HCMTAX-portalen og ZaloAPP for å støtte husholdninger og individuelle bedrifter.

Gjennomfør oppgaven med budsjettinnkreving resolutt

Under arbeidsreisen til de sørlige provinsene, på ettermiddagen 14. november, hadde direktør Mai Xuan Thanh et arbeidsmøte med skatteavdelingen i Ho Chi Minh-byen. Ledere for avdelinger og enheter under skatteavdelingen og representanter for de lokale skatteavdelingene og -filialene deltok på møtet.

Doan Minh Dung, leder for skatteavdelingen i Ho Chi Minh-byen, rapporterte på møtet og sa at den estimerte innenlandske inntekten for 2025 tildelt Ho Chi Minh-byen etter sammenslåingen med Binh Duong og Ba Ria - Vung Tau er 501 870 milliarder VND. Av dette er råoljeinntekter 49 000 milliarder VND, innenlandske inntekter 452 870 milliarder VND og innenlandske inntekter eksklusive arealbruksavgifter, utbytte, gjenværende overskudd og lotteri er 399 500 milliarder VND.

Følgelig er statsbudsjettets inntekter fra Ho Chi Minh-byen-skatten for de første 10 månedene av 2025 anslått å nå 510 182 milliarder VND, tilsvarende 101,7 % av forskriftens anslag og 119,3 % sammenlignet med samme periode i 2024. Inntektsposter fra 17. september oversteg anslaget, slik som inntekter fra ikke-statlig sektor, personlig inntektsskatt, landleie, arealbruk, lotteriinntekter og andre budsjettinntekter.

Når det gjelder implementeringen av elektroniske fakturaer fra kassaapparater, hadde skatteetaten i Ho Chi Minh-byen per 31. oktober 2025 44 121 registrerte foretak, hvorav 32 323 foretak var registrert i 2025, en kraftig økning på 174 % sammenlignet med slutten av 2024.

For husholdningsbedrifter hadde 26 785 husholdninger registrert seg for å bruke elektroniske fakturaer fra kasseapparater per 31. oktober 2025, noe som utgjør 18 % av landet og en økning på 984 % sammenlignet med utgangen av 2024. Andelen husholdninger som brukte fakturaer nådde 81 %.

I forvaltningen av e-handelsskatt overvåker Ho Chi Minh City Tax 399 021 skattebetalere med en total inntekt på 35 357 milliarder VND, en økning på 52,4 % sammenlignet med 2024. Av disse står bedrifter for 40 199 enheter med en inntekt på 34 636 milliarder VND; husholdnings- og privatkundesektoren utgjør 358 822 skattebetalere med en inntekt på 722,3 milliarder VND. Det har vært 49 602 husholdninger og enkeltpersoner som betaler skatt via den elektroniske informasjonsportalen.

Styrking av støtten til mer enn 340 000 bedriftshusholdninger

Angående implementeringen av offisiell forsendelse 4948/CT-NVT knyttet til prosjekt 3389 og plan 3352 om konvertering av skatteforvaltningsmodellen ved avskaffelse av engangsskatt, sa Doan Minh Dung at enheter under Ho Chi Minh City-skatten de siste dagene har lansert synkrone operasjoner for å sikre at 100 % av bedriftshusholdningene forstår retningslinjene og konverterer knirkefritt.

Det er verdt å merke seg at Ho Chi Minh City Tax har signert samarbeidsavtaler med enheter som tilbyr løsninger for å støtte bedriftshusholdninger i digital transformasjon og utrulling av elektroniske fakturaer, med mål om å støtte mer enn 340 000 bedriftshusholdninger i overgangsperioden fra engangsskatt til selvangivelse.

Direktør Mai Xuan Thanh anerkjente innsatsen til skatteetaten i Ho Chi Minh-byen, samtidig som hun understreket utfordringene i det store området med 4361 embetsmenn etter sammenslåingen av tre provinser og byer. Dette er imidlertid også en mulighet for byen til å utvikle seg i forhold til sin økonomiske skala.

Ifølge Mai Xuan Thanh må skatteetaten i Ho Chi Minh-byen, i tillegg til å samle inn budsjettet, legge spesiell vekt på implementeringen av prosjekt 3389 og plan 3522; utarbeide teknisk infrastruktur, menneskelige ressurser og veiledningsdokumenter; og koordinere tett med gratis støtteenheter for å veilede programvare, elektroniske fakturaer, inntektsmeldinger og skatteforpliktelser.

Direktøren ba skattemyndighetene i Ho Chi Minh-byen om å fokusere på grunnleggende og praktiske løsninger for å støtte husholdningene og den individuelle næringssektoren; samtidig implementere målet om «60 dager med handling – Vesentlig transformasjon – Heve nivået på husholdningenes deklarasjonsbehov, transparent og moderne».

Den 12.–14. november jobbet skatteavdelingens arbeidsgruppe, ledet av direktør Mai Xuan Thanh, med skatteavdelingene i Can Tho, Tay Ninh, Vinh Long og Ho Chi Minh-byen. Direktøren ba om at prosjekt 3389 skulle betraktes som en nøkkeloppgave, som skulle skape et grunnlag for en bevisst, transparent og rettferdig skatteforvaltning og fremme modernisering.

TT

Kilde: https://baochinhphu.vn/doc-thuc-chuyen-doi-mo-hinh-quan-ly-thue-o-dau-tau-kinh-te-phia-nam-102251115091414055.htm