Tran-dynastiets Vu Lam-palass ble oppdaget i det naturskjønne Trang An-komplekset i Ninh Binh.

Stilt overfor de konstante endringene i tid og rom, er det et presserende behov å bevare og fremme verdiene til Vu Lam-palasset fra Tran-dynastiet.

Hanh Cung var opprinnelig et palasssystem bygget utenfor hovedstaden som et hvilested for kong Tran når han reiste, så skalaen og arkitekturen til Hanh Cung var lik palasset i hovedstaden.

I løpet av sin maktperiode hadde Tran-dynastiet (1225–1400) fortsatt hovedstaden sin i Thang Long-citadellet, og fortsatte dermed Ly-dynastiets velstand.

I tillegg hadde Tran-dynastiet også tre andre store palasser: Thien Truong-palasset i Nam Dinh, Lo Giang-palasset i Thai Binh og Vu Lam-palasset i Ninh Binh.

I motsetning til Thien Truong- og Lo Giang-palassene, som har blitt identifisert gjennom historiske arkeologiske funn, har Vu Lam-palasset bare vært relativt lokalisert, og skalaen og den arkitektoniske planen er ikke avklart.

Kamerat Nguyen Cao Tan, assisterende direktør for Ninh Binh-provinsens turistdepartement, sa: Vu Lam keiserlige citadell er spredt over mange kommuner i Hoa Lu-distriktet, med fokus på kommunene Ninh Thang og Ninh Hai. Dette stedet har spesiell betydning i Tran-dynastiets historie og nasjonens historie.

Tran-dynastiets Vu Lam-palass ble oppdaget i det naturskjønne Trang An-komplekset i Ninh Binh - Bilde 1.

Forskere utførte arkeologi og utgravde tre steder med spor av Tran-dynastiets kultur i Ninh Hai kommune (Hoa Lu-distriktet, Ninh Binh-provinsen). Foto: Minh Duong

I løpet av mesteparten av Tran-dynastiets historie, som måtte stå ved siden av et sterkt imperium som gjentatte ganger invaderte Dai Viet, måtte Tran-dynastiet utføre mange former for krig, den viktigste var geriljakrigføring.

Mange motstandsbaser ble dannet, hvorav Vu Lam – stedet Tran-kongene valgte som det viktigste hovedkvarteret, var stedet for å hjelpe Tran-kongene og deres undersåtter med å samle og konsolidere styrker for å beseire de yuan-mongolske inntrengerne.

Dette er også stedet der kong Tran Thai Tong og Tran Nhan Tong etablerte en eremitbolig for å praktisere buddhisme, og de ble en stor innflytelse på dannelsen av Truc Lam Zen-sekten på slutten av 1200-tallet.

Vu Lam-palassets tilstedeværelse har dyp historisk, kulturell og pedagogisk betydning.

Imidlertid har utseendet til Vu Lam-palasset bare vært til stede gjennom historiske opptegnelser og de gjenværende folkenavnene på steder som palasset, Kha Luong (der mat lagres), Tuan Cao (der rapportering), Ha Trao (båtbrygge), Thai Vi-tempelet ...

For tiden er disse stedene, sammen med historiske og kulturelle relikvier knyttet til Tran-dynastiet i Trang An Scenic Landscape Complex, steder som tiltrekker seg oppmerksomheten til mange innenlandske og internasjonale turister.

Spesielt siden 2014, da Trang An Scenic Landscape Complex ble anerkjent av UNESCO som verdens kultur- og naturarv, har antallet turister økt, noe som har ført til at Tran-dynastiets relikviesystem i økende grad ikke klarer å møte interessen, forskningen og studiene til folk og turister.

Gjennom tidens og historiens endring har mange spor forsvunnet. Derfor har turistdepartementet koordinert med Vietnams institutt for arkeologi, avdelinger, avdelinger og lokaliteter for aktivt å forske, drive arkeologi, bevare og fremme verdien av Vu Lam-palasset.

Dette er også et skritt for å implementere UNESCOs anbefaling om å fortsette å utføre forskning for å bekrefte de unike verdiene til Trang An Scenic Landscape Complex.

Dr. Nguyen Ngoc Quy, Vietnams arkeologiske institutt, sa: «Med store kulturelle og historiske verdier har enheten koordinert for å organisere en rekke arkeologiske og utgravningskampanjer for å bestemme omfanget og de skjulte verdiene under jorden til Vu Lam-palasset. Den siste arkeologiske utgravningen fant sted sent i 2022 og tidlig i 2023, utført av turistdepartementet i samarbeid med Vietnams arkeologiske institutt, noe som beviser at kommentarene og opptegnelsene fra historie- og forskere om Vu Lam-palasset er fullstendig velbegrunnede.»

Teamet utgravde arkeologisk i feltområdet bak Thai Vi-tempelet i Ninh Hai-kommunen; Vuon Am-området som ligger i Hang Ca-området i Tam Coc, og oppdaget et lag med leirfundament med mange murstein-, flis- og keramikkrester som er typiske for Tran-dynastiet.

Denne arkeologiske oppdagelsen beviser at dette stedet en gang ble bygget av kong Tran som en liten eremitbolig for religiøs praksis; samtidig demonstrerer den aktivitetene med å bo, konsolidere og reise tropper som forberedelse til motstandskrigen mot den yuan-mongolske hæren til Dai Viet-hæren og folket.

Arkeologisk utforskning og utgravningsaktiviteter har «gjenopplivet» de unike og eksklusive verdiene til Vu Lam-palasset. Fragmenter og relikvier som man trodde var livløse og i fare for å forsvinne, har gjennom arkeologiske aktiviteter bidratt med viktige dokumenter og oppfatninger, og hjulpet hver person med å visualisere det historiske og kulturelle bildet knyttet til Tran-dynastiet i nasjonens historie tydeligere.

Fra funnene av arkeologisk arbeid, kombinert med eksisterende historiske relikvier knyttet til Vu Lam-palasset, kreves det at alle nivåer og sektorer må styrke sin rolle i statlig forvaltning, bevaring, propaganda og mobilisering av mennesker som bor i relikvieområdet for å ikke ha aktiviteter som skader historiske relikvier.

Dinh Anh Toi, nestleder i Ninh Hai kommunes folkekomité i Hoa Lu-distriktet (Ninh Binh-provinsen), informerte: Vu Lam keiserpalass er bestemt til å bli lokalisert hovedsakelig i kommunen. I de senere årene har Ninh Hai kommune aktivt samarbeidet om arkeologisk og forskningsmessig arbeid; mobilisert mennesker og husholdninger i området for å skape gunstige forhold og samarbeide om å utføre dette arbeidet.

Samtidig, spre informasjon til folk om å beskytte landskapet i områder som er identifisert som områder med spor etter Vu Lam-palasset, som Thai Vi-tempelet, Thung Noi Lam ...

Dr. Nguyen Ngoc Quy, Vietnams arkeologiske institutt, foreslo: I den nærmeste fremtid må Ninh Binh ha en plan for å beskytte og opprettholde status quo for steder med arkeologiske levninger fra Tran-dynastiet. De oppdagede levningene fra Tran-dynastiet er bevis på nasjonens ukuelige ånd mot de nordlige inntrengerne for å opprettholde nasjonens uavhengighet og autonomi.

For tiden befinner alle fortidsminnene seg på lokalbefolkningens land. Hvis det ikke finnes noen plan for å beskytte den nåværende tilstanden, risikerer disse fortidsminnene å bli utslettet når folk utfører økonomisk aktivitet i dette området.

I tillegg er det i fremtiden nødvendig å gjenvinne disse områdene, sette dem på listen over fortidsminner og legge planer for å bevare og fremme deres verdi for turisme og å formidle, fremme og utdanne lokalhistorie i strømmen av nasjonal historie til venner og turister i inn- og utland.

Dermed bidrar de til å bevare og fremme nasjonens historiske og kulturelle verdier, og vekker stoltheten til hver enkelt borger i dette hellige landet med talentfulle mennesker.

Kilde: https://danviet.vn/phat-lo-hanh-cung-vu-lam-o-ninh-binh-mot-trong-ba-hanh-cung-noi-tieng-nha-tran-20231213151752945-d1134494.html