Utenrikssaker, vietnamesisk diplomati i en tid med nasjonal vekst

I en tid med nasjonal vekst fortsetter diplomater og soldater i fredstid å være pionerer på utenriksfronten, og bærer det strålende oppdraget: å posisjonere Vietnam gunstig i tidens gang, bringe landet til nye høyder, «stående skulder ved skulder med stormaktene på de fem kontinentene».

President Ho Chi Minh leste uavhengighetserklæringen 2. september 1945, og dermed ble Den demokratiske republikken Vietnam grunnlagt. Dette åpnet en ny æra for den vietnamesiske nasjonens historie, for Vietnams utenrikspolitikk og diplomati . (Foto med tillatelse fra)

Siden antikken har diplomati vært et uunngåelig og uunnværlig forhold mellom nasjoner, og hjulpet menneskeheten med å utvide kommunikasjonen i alle aspekter for å utvikle produktive krefter og produksjonsrelasjoner på global skala, og dermed tjene samfunnets legitime utviklingsbehov. For vårt land har vietnamesisk utenrikspolitikk og diplomati alltid vært en grunnleggende metode for å styre landet gjennom hele reisen som har fulgt nasjonens historie, og bekreftet den uunnværlige rollen i å beskytte suverenitet, skape et fredelig miljø, fremme samarbeid, utvikling og stadig styrke landets internasjonale prestisje.

Nasjonal diplomati

I historien om å bygge og forsvare landet har diplomati alltid vært et viktig skjold for å beskytte landets gjerder, territorium og suverenitet mot invasjonstrusler, og bidratt til at landet vårt er «fredelig innvendig, rolig utvendig». Ideen om «fred og filial fromhet» ble understreket av Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan i Essentials of Military Strategy: «Fred og filial fromhet er en veldig god måte å styre landet og gjennomføre militære operasjoner på. Fred hjemme betyr mindre behov for å bruke tropper, fred ved grensen betyr ingen frykt for alarm» er det ledende prinsippet for å forhindre krig, opprettholde fred for landet og beskytte landets grenser på en solid måte. I historien om våre forfedres forhold, for å oppnå varig fred, er en av styrkene ved våre forfedres diplomati alltid å bruke rettferdighet og offentlig diplomati for å vinne motstanderens hjerter og sinn, noe som tydelig vises i Seierserklæringen over Wu (1428) av Nguyen Trai: «Bruke stor rettferdighet for å bekjempe grusomhet/Bruke velvilje for å erstatte vold».

I moderne tid, da Den demokratiske republikken Vietnam ble født i 1945, fortsatte diplomatiet å spille en viktig rolle i å beskytte den unge revolusjonære regjeringen mot press fra mange sider. I den «kritiske» situasjonen ledet president Ho Chi Minh signeringen av den foreløpige avtalen (6. mars 1946) og den provisoriske avtalen (14. september 1946) med Frankrike, og inngikk midlertidig fred for å unngå samtidig konfrontasjon med både Chiang Kai-sheks hær og franske kolonialister. Disse tiltakene demonstrerte kunsten å være fleksibelt diplomati, og hjalp Vietnam med å få tid til å konsolidere styrkene sine og beskytte sin unge uavhengighet.

I løpet av nasjonens to lange motstandskriger bidro vietnamesisk diplomati til å avslutte krigen, gjenopprette freden og forene landet. Genève-avtalen (1954) og Paris-avtalen (1973) er bevis på utrettelig diplomatisk innsats, på den geniale kunsten å kombinere "kamp" og "forhandling" for å bidra til å avslutte krigen og bane vei for nasjonal forening. Spesielt i dagens tid hvor globaliseringstrenden er på et svært høyt nivå, har diplomatiet et større grunnlag for å spille en banebrytende rolle i å beskytte nasjonal sikkerhet og suverenitet tidlig og på avstand, og forbedre evnen til å reagere på nye risikoer. Sammen med andre utenlandske styrker, resolutt og vedvarende beskytte Vietnams uavhengighet, suverenitet, enhet og territoriale integritet, legitime og juridiske interesser, bygge en grense for fred, vennskap, sikkerhet, samarbeid og utvikling med nabolandene; samtidig fremme løsningen av utestående saker med fredelige midler, styrke internasjonalt samarbeid basert på respekt og overholdelse av folkeretten, spesielt FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS 1982).

De viktigste ledernes livlige utenriksaktiviteter i den senere tid har bidratt til å styrke Vietnams posisjon og prestisje på den internasjonale arenaen. (Kilde: VNA)

Å skape et gunstig miljø

Utenrikspolitikk og diplomati har alltid vært i spissen for å skape og opprettholde et fredelig og stabilt miljø, og har kontinuerlig befestet en gunstig utenrikssituasjon, både bilateralt og multilateralt. Å opprettholde og befeste fredens, vennskapets og samarbeidets belte spiller en nøkkelrolle i landets sikkerhet og utvikling. I løpet av Doi Moi-perioden la resolusjoner som markerte et vendepunkt i fornyelsen av utenrikstenkning, som resolusjon 32 (1986) og resolusjon 13 (1988) fra politbyrået, grunnlaget for en utenrikspolitikk med diversifisering, multilateralisering, "flere venner, færre fiender", som førte til normalisering av forholdet til Kina (1991), USA (1995) og inntreden i ASEAN (1995). Siden den gang har Vietnam vedvarende implementert en konsekvent utenrikspolitikk med uavhengighet, autonomi, fred, vennskap, samarbeid og utvikling, multilateralisering og diversifisering. Uavhengighet og autonomi betyr at alle beslutninger må være basert på nasjonale interesser og det internasjonale samfunnets felles prinsipper. Fred, vennskap, samarbeid og utvikling skal knytte landets sak til målet om menneskelig fremgang. Diversifisering og multilateralisering skal kombinere nasjonal styrke og internasjonale forhold for å skape en gunstig situasjon for landets sikkerhet og utvikling.

På dette grunnlaget er nasjonale interesser garantert, uavhengighet og suverenitet opprettholdes, nasjonal sikkerhet og sosial orden og trygghet opprettholdes. Vietnam er dypt integrert i verden og bidrar aktivt til å opprettholde fred og stabilitet i regionen og verden. For tiden har Vietnam etablert diplomatiske forbindelser med 194 land, bygget et nettverk av 32 strategiske partnerskap og omfattende partnerskapsrammer, inkludert alle de 5 landene som er permanente medlemmer av FNs sikkerhetsråd og økonomiene i G7-gruppen. Dette forholdet opprettholdes basert på prinsippene om gjensidig respekt, ikke-innblanding i interne anliggender og gjensidig fordelaktig samarbeid, noe som hjelper Vietnam med å sikre et fredelig miljø for å fokusere på sosioøkonomisk utvikling. Stabilitet i internasjonale relasjoner minimerer også risikoen for konflikt, og skaper forutsetninger for at Vietnam kan integreres dypt og bærekraftig med verden.

Ressurser for utvikling

Enten det er i krig eller fredstid, med sin karakteristiske fordel av "freds- og forhandlingsmetoder", spiller diplomati alltid en konstruktiv og motiverende rolle, og åpner opp nye muligheter for at landet kan reise seg. Ikke bare det, diplomati har også et dialektisk forhold til andre felt, slik president Ho Chi Minh en gang oppsummerte i ordtaket "Ekte styrke er gongen, diplomati er lyden". Følgelig er diplomati tråden som forbinder indre styrke med ytre styrke, der indre styrke er grunnleggende og langsiktig, ytre styrke er viktig og banebrytende, og skaper landets samlede styrke, inkludert både hard styrke og myk styrke i implementeringen av utenrikspolitikk.

Diplomatiets omfattende styrke ligger også i kombinasjonen av utenrikspolitiske søyler og våpen, mellom interne og eksterne krefter, mellom nasjonal styrke og tidens styrke. Blant eksterne ressurser, inkludert både materielle og åndelige ressurser, kan vi særlig nevne ressurser innen handel, investeringer, bistand, økonomisk utvikling og assosiasjonstrender, den multipolare, multisenter-verdensordenen, basert på folkeretten, styrken i den vitenskapelige og teknologiske revolusjonens æra, kunnskapsøkonomien, globaliseringen...

På et høyere nivå spiller Vietnams utenrikspolitikk og diplomati også en viktig rolle i å plassere Vietnam i en optimal posisjon i utviklingstrender og -bevegelser, utnytte eksterne ressurser til det fulle og stadig forbedre landets posisjon og prestisje. Økonomisk diplomati har blitt en pilar for utvikling med signering og effektiv implementering av nesten 20 frihandelsavtaler, noe som har brakt handelsomsetningen til et rekordnivå på nesten 800 milliarder USD, samtidig som samarbeidet på nye felt som halvlederteknologi, kunstig intelligens, innovasjon... utvides.

Generalsekretær og president To Lam taler på Future Summit, den 79. sesjonen i FNs generalforsamling, 22. september 2024. (Kilde: VNA)

Styrke internasjonal prestisje og posisjon

I løpet av 80 år med vekst og utvikling, under partiets ledelse og direkte veiledning av president Ho Chi Minh, har vietnamesisk diplomati alltid fremmet sin strålende tradisjon, med å tjene fedrelandet og folket, og bidratt til store seire i nasjonens revolusjonære sak. I løpet av nesten 40 år med fornyelse har utenrikspolitikk og diplomati oppnådd "viktige og historiske resultater og prestasjoner", en viktig forutsetning for å lykkes med å implementere målet om 100-årsjubileet for partiets grunnleggelse, og skape et grunnlag for å lykkes med å implementere målet om 100-årsjubileet for landets grunnleggelse. Det politiske, økonomiske, kulturelle, sosiale, vitenskapelige-teknologiske, forsvars- og sikkerhetspotensialet har blitt stadig forbedret. Fra en dårlig, tilbakestående økonomi, nivået. I 2024 nådde BNP-veksten 7,09 % (over målet på 6–6,5 %), blant de få landene med høye vekstrater i regionen og verden. Den økonomiske skalaen er nesten 500 milliarder USD, nesten 100 ganger høyere enn i 1986, og er rangert som nummer fire i Sørøst-Asia og 34. i verden. Den nasjonale merkevareverdien vil i 2024 nå 507 milliarder USD, og ​​være rangert som nummer 32/193 globalt.

I multilaterale fora som ASEAN, FN, APEC, G20 og BRICS har Vietnam i økende grad bekreftet sin aktive og ansvarlige rolle. Spesielt i 2024 og 2025 initierte og organiserte landet vårt med suksess to ASEAN Future Forums, noe som demonstrerer Vietnams bidrag til å forme fremtiden til ASEAN-fellesskapet.

Bidra til fred og felles utvikling

Etter 40 år med fornyelse har landets posisjon og styrke innen økonomi, sikkerhet, forsvar og utenrikssaker endret seg, noe som stiller krav til en ny tankegang og posisjon for Vietnam i internasjonale relasjoner. Med modningen av utenrikspolitikken trenger diplomatiet i den nye perioden en ny, mer omfattende tilnærming til utenrikspolitikkens rolle, som går fra å motta til å bidra, fra å lære til å lede, fra dyp integrering til full integrering, fra et land som følger etter, integrerer seg i verden til et land i vekst, klart til å være pioner på nye felt og ta på seg nytt ansvar. På den ene siden har Vietnam forutsetningene for å delta mer, med mer ansvar, på den andre siden forventer det internasjonale samfunnet også at Vietnam bidrar mer aktivt til å løse felles problemer.

For hvert land er fred en forutsetning for å mobilisere og konsentrere alle ressurser for utvikling. En rettferdig, lik og lovbasert verdensorden er i tråd med landets interesser og verdens befolknings felles ambisjoner. Med den nåværende dype integrasjonen er den vietnamesiske statens, bedriftenes og borgernes interesser nært knyttet til et fredelig, stabilt og samarbeidsvillig eksternt miljø. Utenrikspolitikk og diplomati må bidra til å skape en regional og global orden som er mest gunstig for landets interesser.

For ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer som økonomisk sikkerhet, energisikkerhet, vannsikkerhet, cybersikkerhet, klimaendringer, epidemier osv., spiller utenrikspolitikk og diplomati ikke bare en rolle i å fremme eksterne ressurser, søke støtte og samarbeid fra det internasjonale samfunnet, men bidrar også proaktivt til å bygge regionale og globale institusjoner og rammeverk, og samarbeider for å møte disse utfordringene.

Statsminister Pham Minh Chinh og utenriksminister Bui Thanh Son deltok på plenumsmøtet om økonomisk diplomati for nasjonal utvikling innenfor rammen av den 32. diplomatiske konferansen, desember 2023. (Foto: Tuan Anh)

Fremme pionerrollen i nasjonens nye æra

Ved inngangen til den «nye æraen, æraen for den vietnamesiske nasjonens oppgang» har den diplomatiske sektorens rolle blitt hevet til et nytt nivå, ettersom generalsekretær og president To Lams veiledende synspunkt er at «å sikre nasjonalt forsvar, sikkerhet og fremme utenrikssaker er essensielt og regelmessig». Med denne strategiske visjonen må kravet om diplomati i den nye æraen være et diplomati som samsvarer med landets kulturelle, historiske, politiske og økonomiske status, med bidragene fra vår nasjon til verdens folks felles sak. Diplomati må være en pioner i oppgaven med å forbinde landet med verden, nasjonen med æraen; få landet til å proaktivt delta i å løse felles problemer i verden; bevare og stadig dyrke de gode følelsene verdens folk har med Vietnams folk og land; skape en ny posisjon og styrke, skape et internasjonalt miljø som er gunstig for den vietnamesiske revolusjonen, effektivt bidra til å bygge landets utseende, styrke og posisjon, befeste og forbedre Vietnams rolle og posisjon i verdenspolitikken, den globale økonomien og menneskelig sivilisasjon.

For å oppfylle dette oppdraget må den diplomatiske sektoren fortsette å fornye sin tenkning og sine handlinger, gi råd og utvikle nye løsninger som utfyller partiets utenrikspolitikk og retningslinjer. Utenrikssaker og diplomati i den nye æraen må fortsette å opprettholde sin dyktighet, tilpasningsevne og kreativitet i nye rom og nye posisjoner, demonstrert både på strategisk og kunstnerisk nivå av diplomati. Spesifikt: (i) I tenkning og handling, alltid være klar til å tilpasse seg alle omstendigheter, unngå dogmatisme og stereotypier; det må være gjennombrudd i forskning og vurdering av aktuelle hendelser; (ii) Være "strategisk proaktiv" i alle situasjoner, raskt vurdere og forutsi retningen på verdens bevegelser, nabolands politikk, store land, utviklingstrender, nye trender, og dermed foreslå passende politikk og beslutninger for partiet og staten, unngå å være passiv og overrasket; (iii) Anerkjenne harmonien mellom Vietnams nasjonale interesser og interessene til andre partnere på grunnlag av FN-pakten og folkeretten.

I en tid med nasjonal vekst, under partiets ledelse, på grunnlag av marxismen-leninismen og Ho Chi Minh-tenkningen, krystallisert med nasjonale tradisjoner og menneskehetens kulturelle innerste essens, er diplomater og soldater i fredstid pionerer på utenriksfronten, og fortsetter å påta seg det strålende oppdraget: å posisjonere Vietnam gunstig i tidens strøm, å bringe landet til nye høyder, «stående skulder ved skulder med maktene på de fem kontinentene».

* Institutt for strategiske diplomatiske studier, Diplomatisk akademi.

Baoquocte.vn

Kilde: https://baoquocte.vn/doi-ngoai-ngoai-giao-viet-nam-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-306632.html