Avtalen om forskrifter for forvaltning av landgrenser mellom Vietnam og Kina er effektivt implementert.

Phiên họp lần thứ XII Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc

Scene fra det 12. møtet i den felles komiteen for landgrenser mellom Vietnam og Kina. (Foto: Bao Chi)

Den vietnamesiske delegasjonen ble ledet av kamerat Trinh Duc Hai, leder av den nasjonale grensekomiteen i Vietnams utenriksdepartement , leder av den vietnamesiske underkomiteen i grensekomiteen. Den kinesiske delegasjonen ble ledet av kamerat Trieu Lap Kien, visedirektør for grense- og sjøfartsdepartementet i Kinas utenriksdepartement, leder av den kinesiske underkomiteen i grensekomiteen.

Representanter fra departementer, avdelinger og lokaliteter som er medlemmer av de to sidenes underkomiteer i UBLH deltok også på møtet. Møtet fant sted i en atmosfære av vennskap, oppriktighet, åpenhet og gjensidig forståelse.

Lederne for de to delegasjonene signerte og utvekslet referatet. (Foto: Bao Chi)

På møtet oppsummerte de to sidene aktivitetene til grenseforvaltningsrådet siden det 11. møtet i grenseforvaltningsrådet (november 2024) og frem til nå, og ble enige om at avtalen om forskriftene om landgrenseforvaltning mellom Vietnam og Kina har blitt effektivt implementert; grenseforvaltningsrådets mekanisme har fungert knirkefritt og oppnådd mange positive resultater takket være den tette og harmoniske koordineringen mellom begge sider.

De to sidene satte stor pris på den effektive og omfattende koordineringen i å styre de to landenes funksjonelle styrker for å samarbeide effektivt innen grenseforvaltning og -beskyttelse; godkjente mange grenseprosjekter; fremmet aktivt åpning/oppgradering av grenseporter og -åpninger; fremmet grenseoverskridende trafikkforbindelser, og bidro dermed til å styrke vennlige utvekslinger og samarbeid innen sosioøkonomisk utvikling i grenseområdene mellom de to landene spesielt, samt bidro aktivt til utviklingen av det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet mellom Vietnam og Kina generelt.

Representanter fra de to sidenes underkomiteer i UBLH tok et suvenirbilde. (Foto: Bao Chi)

De to sidene hadde også dyptgående utvekslinger i vennskapets og samarbeidets ånd om viktige samarbeidsområder på mange områder av interesse for begge sider.

Samtidig ble de enige om sentrale oppgaver som må implementeres i den kommende tiden for å oppfylle kravene til grenseforvaltning og -beskyttelse og fremme utviklingssamarbeid i den nye situasjonen.