Tradisjonelle markeder forvandles digitalt, og ledsager småhandlere

Tradisjonelle markeder er en viktig del av vietnamesernes liv. I en raskt utviklende digital økonomi står imidlertid småhandlere overfor mange utfordringer. Overgangen til netthandel har gjort det vanskelig å opprettholde inntekter og konkurranseevne. Derfor er digital transformasjon av tradisjonelle markeder en viktig løsning, som hjelper småhandlere med å integrere seg og utvikle seg sterkt i den nye æraen.

Å redusere gapet i utviklingen av e-handel

Digital transformasjon for småhandlere er en av løsningene som er rettet mot regjeringens nasjonale utviklingsplan for e-handel for perioden 2025–2030. Hovedmålet med denne strategien er å redusere utviklingsgapet mellom regioner, spesielt ved å hjelpe småhandlere i tradisjonelle markeder med å få tilgang til digital teknologi og delta i e-handelsøkosystemet. I henhold til statsministerens beslutning nr. 645/QD-TTg legger den nasjonale utviklingsplanen for e-handel for perioden 2021–2025 også vekt på implementering av støtteprogrammer for digital transformasjon for små og mellomstore bedrifter, inkludert småhandlere og individuelle husholdninger.

Bruken av digital transformasjon og e-handel hjelper ikke bare småhandlere med å utvide salgskanalene sine og nå et bredere marked, men reduserer også driftskostnader, forbedrer arbeidseffektiviteten og forbedrer kundetilfredsheten. Gjennom e-handelsplattformer og sosiale nettverk kan småhandlere nå kunder ikke bare innenlands, men også internasjonalt, og dermed øke inntekter og fortjeneste. I tillegg bidrar bruken av teknologi til å administrere lager, bestillinger og økonomi mer effektivt, minimerer feil og sparer tid.

Digital transformasjon hjelper også småhandlere med å raskt forstå forbrukertrender, og dermed ta fornuftige forretningsbeslutninger. Enda viktigere er det at det skaper like forretningsmuligheter for småhandlere, enten i avsidesliggende områder eller store byer, og bidrar til å eliminere geografisk avstand i deltakelsen i den digitale økonomien . Digital transformasjon er ikke bare en nødvendighet, men også en flott mulighet for småhandlere, og hjelper dem med å utvikle seg bærekraftig og integreres sterkt i det moderne e-handelsmarkedet.

Digitalt transformasjonsprogram for tradisjonelle markedshandlere: Muligheter og løsninger for tradere

Med mål om å følge og støtte tradisjonelle markedshandlere i digital transformasjon, vil Departementet for e-handel og digital økonomi ( departementet for industri og handel ) den 14. juni 2025 organisere kunngjøringen av det digitale transformasjonsprogrammet for tradisjonelle markedshandlere innenfor rammen av workshopen «Kontantløs betaling: Drivkraft for digital økonomisk vekst», organisert av avisen Tuoi Tre, betalingsavdelingen i samarbeid med Departementet for industri og handel i Ho Chi Minh-byen under ledelse av Vietnams statsbank og folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen.

Det digitale transformasjonsprogrammet for tradisjonelle markedshandlere vil ikke bare hjelpe tradere i tradisjonelle markeder med å få tilgang til teknologi, men også gi dem viktige verktøy for å administrere og utvikle virksomhetene sine. Aktiviteter innenfor rammen av programmet vil omfatte opplæringskurs i digitale ferdigheter, messer for digital transformasjon i provinser og byer, og en oppfordring til samarbeid for å skape et fellesskap av «digitale transformasjonshandlere» for å dele erfaringer, kunnskap og vellykkede forretningsmodeller.

I tillegg vil programmet også tilby løsningsmodeller som direktestrømming av salg, bruk av programvare for salgsstyring, kontantløse betalingsmetoder og markedsføring av produkter via e-handelsplattformer gjennom en guidebok for digital transformasjon for småhandlere. Disse endringene hjelper ikke bare småhandlere med å forbedre salgsprosessene sine, men hjelper dem også med å forbedre tjenestekvaliteten, utvide forbrukermarkedene sine, og dermed øke fortjenesten og bekrefte sin posisjon i den digitale økonomien.

Programmet forventes å åpne opp nye muligheter for folk til å forbedre sin forretningskapasitet i tråd med «flyten» av digital transformasjon og e-handelsutvikling i landet.

---

Kilde: Institutt for e-handel og digital økonomi

Kilde: https://moit.gov.vn/tin-tuc/chuyen-doi-so/dong-hanh-cung-ba-con-tieu-thuong-cho-truyen-thong-chuyen-doi-so.html