Prosjektet «suspendert» i to tiår i Da Nang, folk håper på en avgjørende avgjørelse

Bildetekst — Herr Ngo Van Luu, leder for boliggruppe nr. 4, Cam Le Ward (til venstre), snakker med VNA-reporter. Foto: VNA publisert

Å leve elendig i sentrum

For å bekrefte hendelsen dro VNA-reportere til boliggruppe nr. 4 (tidligere Hoa Tho Tay-distriktet, nå Cam Le-distriktet), hvor folk rapporterte. Fra Nguyen Phu Huong-gaten er inngangen til boliggruppe nr. 4 en betongvei som er overgrodd med ville planter, skadet og oversvømmet. På begge sider av veien står noen gamle hus på nivå 4, inkludert hus som har stått forlatt i mange år og blitt til ly for kyr og storfe.

Ifølge Ngo Van Luu, som har vært leder for boliggruppe nr. 4 (gruppe 4) i 10 år, har Da Nang by siden 2004 hatt en plan for å planlegge hele området for utvidelsesprosjektet til Hoa Cam industripark, med totalt 76 husstander som ble flyttet og ryddet. Innen 2006 hadde tjenestemenn kommet for å foreta registre for å måle opp folks land og hus, men før kompensasjon og rydding kunne gjennomføres, ble prosjektet stoppet.

I 20 år har hele området vært «frosset», folk har ikke lov til å bygge eller reparere husene sine, tomten har ikke lov til å endres, offentlig infrastruktur, veier, strøm og vann i området er alvorlig forringet. For øyeblikket har prosjektet fått navnet Hoa Cam industripark fase 2, men er fortsatt «suspendert», noe som forårsaker mange vanskeligheter for folks liv.

I gruppe 4 er det dusinvis av hus som det ikke er mulig å flytte inn i eller bo i på grunn av «suspendert» planlegging. Det fuktige, mørke huset til Tran Vinh Hiep (gruppe 4, Cam Le-distriktet) er der han, kona og to små barn bor. Hiep var opprørt: «I flere tiår har huset mitt vært forfalt. Stormer har skadet bølgeblikktaket, sprukne, lekkede, avskallede vegger, og bare en liten berøring kan føre til at mørtelen faller ned. Familien min ønsker å reparere det, men distriktet tillater det ikke fordi det er innenfor planområdet.»

Fru Ho Thi Ngoc Binh (80 år gammel, familien er fattig i området) bor også alene i et fuktig, falleferdig hus, og mangler alt. Fru Binh sa: «Huset mitt er falleferdig, men jeg har ikke penger til å reparere det. Jeg vil selge en del av tomten for å få penger til å reparere huset og spare til alderdommen, men myndighetene lar meg ikke selge tomten, så jeg vet ikke hva jeg skal gjøre nå.»

I tillegg til at husene deres er skadet og ikke repareres, er folket her også svært opprørt fordi den offentlige infrastrukturen er forringet og ikke repareres eller oppgraderes av lokale myndigheter. Veien som fører til fru Tran Thi Cams hus (gruppe 4, Cam Le Ward) blir ofte oversvømmet hver gang det regner, men har ikke blitt tatt hånd om på mange år.

«På alle møter i Folkerådet på alle nivåer tar jeg alltid opp ideen om å oppgradere infrastrukturen for å tjene livene til folk i området, men det blir ikke løst fordi det er innenfor planområdet. Folk har ventet i 20 år, men myndighetene forteller dem bare at prosjektet snart skal implementeres», sa Tran Thi Cam.

Etter 20 år med «suspendert» planlegging har innbyggerne i gruppe 4 i Cam Le Ward måttet tåle mange «latterkrampe»-historier, som for eksempel: besteforeldre som ønsker å skille ut den røde boken (bruksrettighetsbeviset for land) til barna sine, men det har ikke blitt fullført av barnebarna deres, det finnes unge mennesker som har fått en tomt av foreldrene sine for å starte en bedrift, men som ikke har mottatt den selv i en alder av nesten 50 år, det finnes husholdninger som reparerer toalettene, men bydelsansatte kom inn for å lage en oversikt...

Sikre folks rettigheter

I begjæringen som ble sendt til VNA, samt i direkte utveksling med journalister, ba husholdningene Da Nang bystyre om å be avdelinger, avdelinger og sektorer om å snarest gjennomgå og revurdere gjennomførbarheten av ovennevnte prosjekt. I henhold til forskriftene (paragraf 3, artikkel 49, jordlov 2013 og nå paragraf 1, artikkel 75 i jordlov nr. 31/2024/QH15), må det fattes en beslutning om å kansellere planleggingen for landområdet til 76 husholdninger for å stabilisere livene deres.

Ved prosjektgjennomføring må planen kunngjøres tydelig og transparent, med spesifikke tidsfrister, i samsvar med lovbestemmelser, slik at folk kan være kjent med og være proaktive i livene sine. Husholdningene håper også at den (nye) byregjeringen i Da Nang vil organisere en direkte dialog for å kunngjøre en plan for å løse ovennevnte situasjon fullstendig, fordi folk har vært lei av å vente de siste 20 årene.

For å spørre om de legitime begjæringene fra folket i det «suspenderte» prosjektområdet, kontaktet reporteren Nguyen Hai Duong, leder av Cam Le Wards folkekomité. Men Nguyen Hai Duong nektet å svare med begrunnelsen: implementeringen av Hoa Cam industripark fase 2 er styret i High-Tech Park og Da Nang industriparker, og bydelen har ingen informasjon.

Styret i høyteknologiparken og industriparkene i Da Nang har svart skriftlig til VNA-reportere om implementeringstiden for fase 2 av Hoa Cam industripark-prosjektet. Da Nang by har spesifikt gitt sterke pålegg om å fullføre planleggingen innen 2025, samtidig som de etterlyser investorer med kapasitet, erfaring og sterk finansiering for å synkront implementere prosjektet, skape arbeidsplasser, stabile inntekter for folk og aktivt bidra til den sosioøkonomiske utviklingen i den sørlige regionen av byen.

Prosjektet er godkjent av statsministeren i beslutning nr. 363/QD-TTg datert 18. mars 2022 med et planlagt landareal på 120 019 hektar. Prosjektgjennomføring med justeringer og utvidelser er et objektivt krav på grunn av behovet for å oppdatere endringene i anbudsloven av 2023, i henhold til jordloven av 2024; samtidig legges det til elementer om nasjonalt forsvar og sikkerhet i henhold til statsministerens retningslinje, samt utviklingsorienteringen for prosjektet for å etablere Da Nang frihandelssone (FTZ Da Nang). For tiden koordinerer styret med relevante avdelinger og grener for å justere den detaljerte planleggingen og den tekniske infrastrukturen for å danne en grønn, økologisk industripark, ved bruk av ren energi og høyteknologi. Når prosjektet er implementert, vil det fremme økonomisk vekst, skape flere arbeidsplasser og bidra til å forbedre livene til folk i området.

Angående forslaget om å kansellere den «utsatte» planleggingen slik at folk kan reparere husene sine, informerte styret i High-Tech Park og Industrial Parks i Da Nang: Prosjektet er ikke kansellert, men justeres for å passe til de nye planleggings- og bærekraftige utviklingskravene i den (nye) byen Da Nang. Mens de venter på at prosedyrene er fullført, vil folkekomiteen i Da Nang vurdere fleksible løsninger for folk for å reparere og renovere små områder for å sikre trygghet og stabilitet i livet, og unngå situasjonen med «utsatt planlegging» over lengre tid, noe som påvirker dagliglivet og levebrødet...

Kilde: https://baotintuc.vn/phan-hoi-phan-bien/du-an-treohai-thap-ky-o-da-nang-nguoi-dan-mong-mot-quyet-dinh-dut-khoat-20251024181106432.htm