Forventede månedlige godtgjørelser og subsidier til sårede soldater, syke soldater og deres pårørende.

Med forslaget om å heve standardgodtgjørelsen for personer som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen til 3 012 000 VND (heretter referert til som standarden) fra 1. juli 2026, vil også månedlige godtgjørelser og subsidier til sårede soldater, syke soldater og deres pårørende øke tilsvarende.

Báo Quân đội Nhân dân•02/06/2026

Dersom Innenriksdepartementets forslag i utkastet til dekret som fastsetter nivåene for godtgjørelser, subsidier og fortrinnsbehandling for personer som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen (utkastet til dekret) blir godkjent og trer i kraft fra 1. juli 2026, vil dette være tredje gang i løpet av de siste fem årene at regjeringen har justert standardnivået for fortrinnsgodtgjørelser for personer som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen.

Standardnivået i 2021, i henhold til dekret nr. 75/2021/ND-CP, var 1 624 000 VND. 21. juli 2023 utstedte regjeringen dekret nr. 55/2023/ND-CP som justerte dette standardnivået til 2 055 000 VND.

Den 21. juni 2024 utstedte politbyrået konklusjon nr. 83-KL/TW om lønnsreform, sosialtrygd, fortrinnsrett til meritterende personer og sosiale godtgjørelser fra 1. juli 2024, der det heter: «Juster fortrinnsretten til meritterende personer i henhold til standard godtgjørelsesnivået fra 2 055 000 VND til 2 789 000 VND/måned, og opprettholde den nåværende korrelasjonen mellom fortrinnsrettsnivåene for meritterende personer og standard godtgjørelsesnivået.»

Den 1. juli 2024 utstedte regjeringen dekret nr. 77/2024/ND-CP som justerte standardgodtgjørelsen for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen fra 2 055 000 VND til 2 789 000 VND (en økning på 35,7 %). Dette er den høyeste økningen i alle tidligere justeringer av godtgjørelsen for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen, og er høyere enn økningen i grunnlønnen (30 %) på det tidspunktet.

Fra 1. juli 2026 vil grunnlønnen være 2 530 000 VND/måned (en økning på omtrent 8 %). Derfor må fortrinnsgodtgjørelsen for de som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen justeres på en måte som er i samsvar med den overordnede reformen av lønnspolitikk, sosialforsikring og fortrinnsbehandling for de som har utført fortjenstfulle tjenester.

Videre, ifølge innenriksdepartementet, er det, i sammenheng med landets stadig mer utviklende sosioøkonomiske forhold, stigende varepriser og levekostnader, og endringer i forskrifter om desentralisering og delegering av myndighet i implementeringen av politikk, nødvendig å utarbeide et dekret som skal erstatte det nåværende dekretet som fastsetter nivåene for godtgjørelser, subsidier og fortrinnsbehandling for de som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen. Dette vil sikre samsvar med landets sosioøkonomiske forhold, styrke ensartetheten og konsistensen i rettssystemet, og bedre imøtekomme behovene for å ta vare på livene til de som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen og deres slektninger, i samsvar med partiets og statens politikk om fortrinnsbehandling for de som har utført fortjenstfulle tjenester for revolusjonen.

MÅNEDLIGE YTELSER OG FORETRUKKENDE YTELSER FOR UFUNGEDE VETERANER, SYKE SOLDATER OG DERES PÅRØRENDE

Ingen.	Gjenstand	Nivåer av subsidier og godtgjørelser
		Subsidier		Godtgjørelse
1	Krigssyke, de som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, krigsinvalide av type B og deres pårørende.
1.1	Krigssyke, de som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, og krigsinvalide av type B.
	Krigssyke, de som har rett til ytelser som ligner på krigsinvalide.
	Kategori B sårede soldater
	Krigssyke, de som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, og krigsinvalide av type B med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere.		1 511 000
	Krigssyke, de som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, og krigsinvalide av type B med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere og med spesielt alvorlige sår.		3 096 000
	De som tjenestegjør for sårede soldater, de som mottar ytelser som ligner på sårede soldater, og sårede soldater av type B med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere i familiene sine.	3 012 000
	De som tar vare på sårede soldater, de som mottar ytelser som ligner på sårede soldater, og sårede soldater av type B med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere som har spesielt alvorlige skader hjemme.	3 869 000
1.2	Pårørende til sårede soldater, de som mottar ytelser som ligner på sårede soldater, og sårede soldater av type B med en kroppsskaderate på 61 % eller høyere.
	Avdød far, mor, ektefelle (myndig som angitt i paragraf 2, artikkel 169 i arbeidsloven), barn under 18 år eller 18 år eller eldre dersom de fortsatt går på skole eller lider av alvorlige eller usedvanlig alvorlige funksjonshemminger som krigsinvalide, personer som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, eller krigsinvalide av type B med en kroppsskaderate på 61 % eller høyere har rett til en månedlig etterlatteytelse.	1 690 000
	En avdød person har rett til et ekstra månedlig etterlattetillegg dersom deres biologiske far eller mor bor alene, deres ektefelle er myndig som angitt i paragraf 2 i artikkel 169 i arbeidsloven, eller dersom de er foreldreløse barn under 18 år eller eldre, dersom de fortsatt går på skole, eller dersom de er alvorlig eller usedvanlig alvorlig funksjonshemmede, eller dersom de er krigsinvalide, en person som mottar ytelser som ligner på krigsinvalide, eller en krigsinvalid av type B med en kroppsskaderate på 61 % eller høyere.	2 410 000
2	Sårede soldater og deres pårørende
2.1	Sårede soldater
	Det er en andel kroppsskader som varierer fra 41 % til 50 %.	3 144 000
	Det er en andel kroppsskader som varierer fra 51 % til 60 %.	3 917 000
	Det er en andel kroppsskader som varierer fra 61 % til 70 %.	4 992 000
	Det er en andel kroppsskader som varierer fra 71 % til 80 %.	5 755 000
	Det er en andel kroppsskader som varierer fra 81 % til 90 %.	6 888 000
	Det er en rate for kroppsskade som varierer fra 91 % til 100 %.	7 672 000
	Sårede soldater med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere.		1 511 000
	Krigssyke med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere og med spesielt alvorlige sykdommer.		3 012 000
	Familieomsorgspersoner for funksjonshemmede veteraner har en kroppslig uførhetsrate på 81 % eller høyere.	3 012 000
	Familiemedlemmer til funksjonshemmede veteraner med en kroppsskaderate på 81 % eller høyere som har spesielt alvorlige sykdommer har rett til behandling.	3 869 000
2.2	Pårørende til sårede soldater
	Avdød far, mor, ektefelle (myndig som angitt i paragraf 2, artikkel 169 i arbeidsloven), barn under 18 år, eller barn på 18 år og eldre som fortsatt går på skole eller har alvorlige eller usedvanlig alvorlige funksjonshemminger, har rett til en månedlig etterlatteytelse.	1 690 000
	Avdøde har rett til et ekstra månedlig etterlattetillegg for forsørgede: biologisk far eller mor som bor alene, ektefelle i myndig alder som angitt i paragraf 2 i artikkel 169 i arbeidsloven, foreldreløse barn under 18 år eller 18 år eller eldre dersom de fortsatt går på skole, eller barn med alvorlige eller usedvanlig alvorlige funksjonshemminger, inkludert krigsinvalide med en kroppsskaderate på 61 % eller høyere.	2 410 000