En gutt fra Hanoi brøt ut i følelser mens han tok et bilde for en kvinnelig martyr som døde i en alder av 19 år.

Da han så på det gamle, anløpte bildet med riper på halsen til den kvinnelige martyren som døde i en alder av 19 år, var Hanoi-gutten ekstremt følelsesladet.

Å være oppe hele natten for å "gjenopplive" martyrportretter

Om morgenen 5. mai returnerte Khuat Van Hoang (født 2003) til Hanoi etter en reise for å gi bilder av martyrene til familier i Con Dao. Turen var slitsom, men etterlot ham med uforglemmelige følelser.

Tårene og smilene til martyrens slektninger da de fikk et klart portrett av den avdøde, gjorde at Hoang følte seg varm i hjertet.

Khuat Van Hoang

I løpet av de siste fire årene har Hoang hatt mange slike reiser. Ha Tinh, Nghe An, Phu Yen , Quang Tri ... alle bærer fotsporene til den unge mannen med meningsfullt arbeid – restaurering og tilbakelevering av martyrportretter til familiene.

For ham er det ikke bare en jobb, men også en forbindelse mellom fortid og nåtid på en helt unik måte.

Hoangs reise i takknemlighet begynte i 2021, da Covid-19-pandemien fortsatt raste. På den tiden studerte han grafisk design.

I perioden med sosial distansering, da alle måtte holde seg hjemme, begynte Hoang å lage minneportretter for familier som hadde mistet sine kjære. Blant dem var det en spesiell «tjeneste».

«Det var en forespørsel fra familien til en martyr. De sendte meg en tekstmelding om å restaurere et gammelt bilde som var skadet, vannflekket og uskarpt. De spurte mange steder, men ingen takket ja til jobben, og de kunne ikke gjøre det fordi bildet var for gammelt.»

Det emosjonelle øyeblikket da Hoang overleverte portrettet til martyrens familie

Jeg syntes dette arbeidet var så meningsfullt at jeg ble oppe hele natten for å restaurere portrettet. Dette arbeidet ble det første steget i min utfordrende og meningsfulle reise, sa Hoang.

Etter å ha sendt det ferdige bildet tilbake til familien, fikk Hoang umiddelbart en takknemlighetstelefon. Han hørte mange gråte på telefonen. De ble rørt da de etter så mange år endelig fikk se sine kjære i virkeligheten gjennom bilder.

Den tåren fikk Hoang til å innse at det å restaurere portrettene av martyrene var noe han måtte gjøre, og kunne gjøre så raskt som mulig, for å leve opp til forfedrenes råd om å «husk kilden når du drikker vann».

Tegne minner på nytt

Hoang ble med i Skyline-gruppen og restaurerte sammen med gruppen mer enn 7000 bilder. Han alene restaurerte mer enn 1000 bilder av martyrer.

I løpet av de siste fire årene har Hoang blitt vant til forhastede måltider og søvnløse netter. Han har ingen fridager og balanserer det daglige arbeidet slik at han etter middagen kan vie all sin energi til å restaurere portrettet.

«Mange ganger, når jeg tar blikket fra datamaskinen, er det allerede morgen. Det er dager da jeg bare sover 2–3 timer fordi så mange ber meg om å gjenopprette bilder. Selvfølgelig vil jeg ikke si nei til noen slektninger av martyrer», sa Hoang.

Hoang ga et portrett til familien til martyren Dang Thi Kim.

Hver gang han er ferdig med å restaurere et bilde, føler Hoang seg glad fordi han har oppfylt ønsket til en martyrslektning etter mange års venting.

De siste fire årene har gutten fra Hanoi reist over hele landet for personlig å levere bilder til familier. I hver region og hvert hjem har han uforglemmelige minner.

Det nyeste minnet og historien som rørte Hoang dypt, var da hun presenterte portrettet av martyren Dang Thi Kim (vanligvis kjent som Dang Thi Oanh, fra Nam Dinh ) som ble myrdet av fienden i en alder av 19 år mens hun bar på ektemannens blod.

Martyrens store offer «rørte» Hoang da han hørte familiens historie. Han følte seg enda mer knust da han fikk vite at familien hans ikke hadde et komplett bilde av martyren å tilbe.

«Martyr Kims yngre bror betrodde meg at han i mange år hadde tatt med seg det gamle bildet overalt for å be om restaurering, men ingen turte å gjøre det av frykt for ikke å kunne gjøre det.»

Da jeg mottok det gamle bildet av martyren, kunne jeg ikke unngå å se en ripe på martyrens hals. Jeg visste at jeg måtte fullføre denne oppgaven, sa Hoang.

Da martyrens slektninger mottok det klare rekonstruerte bildet, klemte de Hoang og gråt. Han selv var også overveldet av følelser. Det komplette bildet var noe de hadde ventet på i flere tiår, og endelig hadde de fått det.

«Det finnes også øyeblikk som får meg til å føle anger og anger for alltid. Det var et takknemlighetsprosjekt i Hai Duong-provinsen, jeg mottok et fotorestaurering for en familie av martyrer. Den gamle moren hadde ventet på sønnens bilde i så mange år.»

Da jeg kom for å overlevere bildet, fant jeg atmosfæren i huset dyster og stille. Jeg spurte og fant ut at hun hadde gått bort for tre dager siden og ennå ikke hadde sett et komplett bilde av sønnen sin.

Hoang forstår tydeligvis det meningsfulle arbeidet han gjør.

I det øyeblikket var jeg lamslått og klandret meg selv for at jeg ikke handlet raskere slik at moren kunne se barnet sitt før hun døde. Etter den dagen prioriterte jeg alltid å ta bilder for vietnamesiske heroiske mødre over hele landet, under alle omstendigheter, betrodde Hoang.

For tiden jobber Hoang også som grafisk designer i tillegg til arbeidet sitt med å restaurere bilder for martyrer. Foreldrene hans ble først opprørte da de så sønnen sin være oppe hele natten, men da de fant ut at sønnen deres gjorde et meningsfullt arbeid, støttet de ham entusiastisk.

Noen ganger, fordi han var så opptatt med å ta bilder, spiste ikke Hoang med foreldrene sine på lenge, selv om de bodde i samme hus. Foreldrene hans sa bare én setning: «Gjør ditt beste, sønn!» Den setningen har blitt Hoangs motivasjon frem til nå.

«Gjennom årene har jeg mange ganger blitt overveldet av følelser når jeg har vært vitne til øyeblikket der de levende møter de avdøde gjennom et bilde. Jeg vet hvor meningsfullt dette arbeidet er», sa Hoang.

Kilde: https://vietnamnet.vn/dung-anh-cho-nu-liet-si-hy-sinh-nam-19-tuoi-chang-trai-ha-noi-vo-oa-cam-xuc-2398545.html