Møt forfatterne av bokserien «Rike og vakre vietnamesere»

Den 21. september arrangerte Tre Publishing House et program på Ho Chi Minh City Book Street for å introdusere bokserien Beautiful Vietnamese og samhandle med forfatterne. Dette er første gang hele bokserien har blitt introdusert for leserne, og også første gang med deltakelse fra alle 5 forfatterne.

5 forfattere er til stede i bokserien «Rik og vakker vietnamesisk» , inkludert: Professor Dr. Nguyen Duc Dan (med 4 bøker: «Urettferdigheten, Det er det» ; «Fra gale setninger til gode setninger» ; «Vietnamesisk filosofi »; «Fargerike argumenter» ), Dr. Tran Thi Ngoc Lang ( sørvietnamesisk ), førsteamanuensis Dr. Trinh Sam (« På jakt etter vietnamesernes identitet »), journalisten Duong Thanh Truyen (« Kjærlighetssanger fra vårt lands språk») og journalisten Le Minh Quoc ( «Luksuriøs og elegant vietnamesisk» ).

Bokserien «Vakkert vietnamesisk språk» ble produsert av Tre Publishing House tidlig på 2000-tallet med deltakelse fra ledende professorer i lingvistikk fra nord til sør, som avdøde professor Hoang Tue, professor Nguyen Duc Dan, førsteamanuensis - Dr. Trinh Sam, forskeren Tran Huyen An (Tran Si Hue), Dr. Tran Thi Ngoc Lang... og videreført av senere forfattere og journalister som Duong Thanh Truyen og Le Minh Quoc.

Forfattere av bokserien «Vakkert vietnamesisk språk». Fra høyre til venstre: poeten Le Minh Quoc, dr. Tran Thi Ngoc Lang, professor Nguyen Duc Dan, førsteamanuensis-doktor Trinh Sam og journalisten Duong Thanh Truyen

Ifølge Nguyen Thanh Nam, assisterende sjefredaktør og førsteamanuensis i Tre Publishing House, er det dr. Nguyen Duc Dan som la grunnlaget for den rike og vakre vietnamesiske bokhyllen. Og i løpet av de siste 25 årene, siden den første boken til førsteamanuensis dr. Nguyen Duc Dan, har de neste generasjonene i Tre Publishing House fortsatt å investere i denne bokserien, og har gitt ut mer enn 10 publikasjoner til dags dato.

«I fremtiden håper vi at forfatterne her vil fortsette å støtte oss med nye verk. Vi håper også at unge forfattere, forskere eller folk som elsker vietnamesisk generelt, som ønsker å popularisere verkene sine og dele dem med leserne, vil komme til oss», sa Nguyen Thanh Nam.

Faktisk har bokserien Rich and Beautiful Vietnamese, utgitt av Tre Publishing House, hatt nesten 20 utgitte bøker. Noen av bøkene som ble utgitt i den første tiden har ikke blitt trykket opp på nytt ennå, som for eksempel: A Golden Straw (2 bind, Dao Than), To Write Vietnamese Well og To Write Correct Vietnamese (Nguyen Khanh Nong), Vietnamese from Life og How Do Beautiful People Eat and Speak? (Pham Van Tinh)...

Dette viser appellen og nytten til bokserien «Rikt vietnamesisk språk» , ettersom den har gitt mange publikasjoner med mange forskjellige tilnærminger. Takket være dette bidrar bokserien til å forklare mange interessante ting om det rike vietnamesiske språket i fedrelandets regioner.

Alle de 11 publikasjonene som ble trykket og gjengitt senere, ble investert av Tre Publishing House med moderne design, pen bokstørrelse, lettlest mykt omslag og et sett med verktøybøker som passer for mange lesere. Bokserien bruker kjente eksempler fra den gamle vietnamesiske språkskatten og moderne språk i dag fra mange kilder: folkesanger, ordtak, aviser, litterære verk, sangtekster, hverdagsspråk og til og med internettspråk. Regionale dialekter er også et viktig innhold i denne bokserien.

Gjennom årene har bokserien «Rich and Beautiful Vietnamese» blitt bredt mottatt av leserne, og de fleste titlene har blitt trykket opp på nytt, inkludert den 9. utgaven. Bokserien brukes ikke bare som referanse i skoler, for kreative arbeidere, men er også nyttig for de som jobber med kommunikasjon og innholdsproduksjon i vår tid.

QUYNH YEN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html