Bevare «landsbygdas ånd» i et nytt utseende.

Boligområdet Hamlet 12, Xuan Du Commune, har beholdt det kulturelle preget til den etniske minoriteten Muong.

Xuan Du-kommunen, som hovedsakelig er bebodd av de etniske gruppene Kinh, Muong, Thai og Tho, gjør gradvise anstrengelser for å bygge opp et kulturliv etter sammenslåingen. Basert på omorganiseringen av hele naturområdet og befolkningen i Can Khe, Phuong Nghi og Xuan Du-kommunene, har kommunen for tiden 36 landsbyer. Med over 30 % av befolkningen som er Muong-folk, opprettholdes og bevares de vakre tradisjonelle kulturelle trekkene fortsatt i noen boligområder.

Blant dem er Hamlet 12 (tidligere Xuan Du kommune) – hvor 98 % av befolkningen er muong-etniske folk – et godt eksempel. Det som imponerer alle som kommer hit er gjerdene omgitt av grøntområder, og landsbyens smug holdes alltid rene og vakre av beboerne, noe som bidrar til å skape et boareal rikt på kulturell identitet.

Bui Van Duong, leder av eldreforeningen i Hamlet 12, sa: «Da vi bygde det nye landlige området, ble vi enstemmig enige om å lage bambuspanelene på gjerdene til alle husholdninger i grenda med samme design, som tydelig viser bronsetrommer og muong-folket som spiller trommer og gonger, noe som skaper et unikt preg for boligområdet. Samtidig opprettholder muong-folket i grenda sine vakre kulturelle tradisjoner i sitt daglige liv. Sammenslåingen er en mulighet for at disse vakre kulturelle verdiene kan fortsette å bli pleiet og spredt. I fremtiden håper vi inderlig at lokalsamfunnet vil organisere en nasjonal kulturfestival, lære muong-språket til unge mennesker, og at folkekunstgrupper på tvers av generasjoner i boligområder regelmessig vil utveksle ideer og bidra til spredningen av disse vakre tradisjonelle kulturelle verdiene.»

En av fordelene med Xuan Du-kommunen er at kulturlivet i lokalsamfunnene i Can Khe, Phuong Nghi og de tidligere Xuan Du-kommunene har mange likheter. Videre organiserer disse lokalsamfunnene regelmessig kulturelle og kunstneriske utvekslingsaktiviteter, samt sportsarrangementer, noe som skaper nære samfunnsbånd som har eksistert i generasjoner. Ifølge Bui Duc Chinh, leder for kultur- og sosialavdelingen i Xuan Du kommune: «I hver tidligere kommune før fusjonen ble det organisert kulturelle og sportslige aktiviteter under festivaler, inkludert tradisjonelle aktiviteter som å spille 'mang'-spillet, kaste 'con' (en type ball), spille gong og danse 'cay bong'. Folk i de sammenslåtte lokalsamfunnene har en sterk følelse av enhet og forståelse for hverandres skikker og tradisjoner. Derfor gir fusjonen en mulighet for lokalsamfunnet til å utvide sitt kulturelle rom. Spesielt det å fremme de kulturelle verdiene til Muong-folket i Hamlet 12 vil tjene som en modell for lokalsamfunnet å studere og kopiere i andre boligområder. Lokalbefolkningen håper også at kulturelle aktiviteter som Phu Na-festivalen, Set Booc May-festivalen og New Rice-festivalen vil styrke samfunnsbåndene ytterligere i fremtiden.»

Når man besøker Thieu Trung kommune – kjent for sitt bronsestøpehåndverk – kan man tydelig føle innsatsen for å bevare den kulturelle essensen midt i endringene etter sammenslåingen. Thieu Trung, som tidligere var en uavhengig kommune, fusjonerte med Thieu Van, Thieu Ly, Thieu Vien kommuner og en del av Thieu Hoa by, og er nå en ny administrativ enhet med større omfang og befolkning. Ved å bygge et kulturliv innenfor dette nye imaget, streber lokalmyndighetene og folket etter å fortsette å fremme de unike verdiene til håndverket, tradisjonelle festivaler og særegne kulturelle verdier i boligområdene.

Le Duy Quang, leder for kultur- og sosialavdelingen i Thieu Trung kommune, delte: «Administrative sammenslåinger bidrar til å konsentrere ressurser mer effektivt, men byr også på utfordringer når det gjelder å bevare tradisjonell kulturarv. Det handler ikke bare om å bevare festivaler eller tradisjonelt håndverk, men om å beskytte et helt kulturelt økosystem. For noen festivaler, som den tradisjonelle Thieu Trung kommune-festivalen (10. februar i månekalenderen), Le Van Huu-tempelfestivalen (23. mars i månekalenderen) og andre kulturelle, kunstneriske og sportslige aktiviteter, vil disse bli organisert i større skala, med fokus på å hedre særegne kulturelle trekk og integrere dem i den sosioøkonomiske utviklingen.»

Ikke bare kommunene Thieu Trung og Xuan Du, men også mange andre steder i provinsen, streber etter å bevare sin «landsbygdsånd» i det nye administrative landskapet. Oppmuntrende nok er folket, sammen med lokalmyndighetene, tydelig bevisste på sin rolle i reisen med å bygge opp kulturlivet etter sammenslåingen. Fra tradisjonelle håndverkslandsbyer som Thieu Trung, til samfunnene av de etniske gruppene Thai, Tho, Muong, Dao, Mong og Kho Mu på forskjellige steder i provinsen, har hver sitt eget «oppdrag» med å bevare kulturen innenfor den nye administrative strukturen. Imidlertid er det behov for spesifikke retningslinjer for å beskytte og fremme tradisjonell kultur på en omfattende måte, fra å omplanlegge kulturelle leveområder etter sammenslåingen til å opprettholde tradisjonelle festivaler, håndverkslandsbyer og lokalsamfunn.

Tekst og bilder: Le Anh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/giu-hon-que-nbsp-trong-dien-mao-moi-256108.htm