Studenter som deltar på sangkurset i Hue

Videreføring av Hue-sangyrket for musikklærere

I helgene samlet dusinvis av musikklærere fra mange ungdomsskoler i Hue by seg på Hue College of Culture and Arts for å fordype seg i Hue-folkesanger. Gjennom kunstnerne og erfarne foreleserne i formidling av Hue-folkesanger, ble lærerne som deltok i kurset inspirert av kunstformen som er oppført i den immaterielle kulturarven. Studentene startet med den teoretiske delen ledet av poeten Vo Que – leder av Hue Chamber Music Club – og ble introdusert for Hue-folkesanger på en systematisk og omfattende måte.

Kanskje det mest spennende for mange er å øve med Hue-folkesanger og -melodier. Gjennom erfarne håndverkere i yrket, bytter elevene på å øve på Hue-folkesanger, inkludert Ly Tinh tang, Hoai nam, Ngua o, Doan xuan, Tieu khuc eller Ho Mai xap, Gia gao, Ho khoan og Hue-sanger som Luu thuy, Long diep, Lien hoan, Ho quang, Xuan phong... Slik er hver Hue-melodi eller -sang tydelig skrevet på tavlen i en time, og håndverkerne vil veilede elevene til å synge med på melodien som sendes ut fra lydsystemet. Hver seksjon blandes med perkusjonsrytmen for å skape en morsom og interessant time.

Lærer Hoang Van Duy (Vinh Thanh videregående skole), som har mange års erfaring med musikkundervisning, ble likevel overrasket over Hues sang da han deltok på treningskurs for første gang. Selv om han hadde hørt mye om Hues sang, var han fortsatt nølende da han kom i direkte kontakt og ble instruert til å synge. Men med sin eksisterende ekspertise og dedikerte undervisning forsto lærer Duy raskt de grunnleggende ferdighetene i Hues sang.

«Det vanskeligste for meg når jeg synger Hue-sanger er hvordan jeg skal uttale ordene og puste. Etter noen uker med øving har jeg mestret det», delte Duy, og la til at etter en periode med øving har han fremført mange sanger og er mest fornøyd med de to sangene Luu Thuy og Ly Doan Xuan.

Bidra til å spre kvintessensen

I likhet med herr Duy øvde mange andre lærere under opplæringskurset individuelt og i grupper. I tillegg samhandlet de også med håndverkere og kunstnere fra Hue Chamber Music Club på kulturhuset 23–25 Le Loi (Thuan Hoa-distriktet), som en opplevelse og erfaring på reisen med å spre Hue-musikk.

«Etter at jeg er ferdig med opplæringen og kommer tilbake, håper jeg å kunne organisere en sangklubb i Hue rett på skolen for å formidle det jeg har lært til elevene. I tillegg håper jeg, gjennom undervisning relatert til det lokale utdanningsprogrammet , å bringe Hue-melodier og -sanger til elevene, og dermed vekke deres lidenskap og kjærlighet til den tradisjonelle kunsten i hjemlandet», håper Duy.

Ifølge kultur- og idrettsdepartementet i Hue by har byen utviklet og lansert et prosjekt for å beskytte og fremme verdien av Hues sangkunstneriske arv etter at Hues sang ble inkludert på listen over immateriell kulturarv. Høydepunktet i dette prosjektet er programmet for å bringe Hues sangarv inn i skolene, som har blitt implementert i mange år.

Så langt har mer enn 110 musikklærere fra ungdomsskoler over hele byen deltatt og fått tildelt sertifikater. Disse lærerne har deretter integrert Hue-sang i musikkpensumet for å introdusere og undervise elevene.

Phan Thanh Hai, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Hue by, sa at Hue var landets hovedstad i mange århundrer, et land for poesi, musikk og maleri, et sted hvor kjernen av nasjonal kultur møttes og spredte seg. Tradisjonelle kunstformer her har blitt dyrket og skapt en unik identitet, der Hue-folkesanger er en lysende perle, krystallisert fra både kongelige og folkekunstneriske strømninger.

Ifølge herr Hai har departementet, for å fortsette arbeidet med å beskytte og utvikle kulturarven, utviklet et program for å bringe Hue-sang inn i skolene gjennom opplæring av Hue-sang for musikklærere på ungdomsskolen og undervisning i Hue-sang til elever i form av Hue-sangklubber på noen ungdomsskoler. «Programmet stopper ikke med å lære bort sangferdigheter, men åpner også opp elevenes evne til å oppfatte, slik at de kan gjenkjenne dybden av menneskelighet i hver sang, vite hvordan de kan sette pris på og elske arven til sine forfedre. Dermed pleies en lidenskap for tradisjonell musikk, hjelpe dem med å øve seg frimodig på å fremføre, og samtidig danne bevissthet og ansvar for å beskytte og fremme verdien av Hue-sang», delte herr Hai.

Poet Vo Que – leder av kammermusikkklubben i Hue, en av personene som brenner for denne kunstformen, mener at for å popularisere og undervise i Hue-musikk i fremtiden, må undervisnings- og opplæringsprogrammet være systematisk og systematisk med lærebøker av høy kvalitet, inkludert både teori og praksis. I tillegg til dette er det nødvendig å finne støtte fra kunsthåndverkerne selv, fordi kunsthåndverkerne selv er erfarne og svært spesialiserte. I tillegg til dette er det nødvendig å organisere fritidsaktiviteter, anvende teknologi i undervisning og læring...


Nhat Minh

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/van-nghe-am-nhac/giu-lua-cho-ca-hue-157887.html