Om ettermiddagen 3. oktober i Hanoi holdt den franske ambassaden en seremoni for å tildele Æreslegionen, offisersgrad, Frankrikes høyeste medalje, til professor og doktor i fysikk Jean Tran Thanh Van og professor og doktor i biologi Le Kim Ngoc.
De er to fremragende franske forskere av vietnamesisk opprinnelse, og er også seniorforskere ved det franske nasjonale byrået for vitenskapelig forskning (CNRS).
Den franske ambassadøren Olivier Brochet sa under seremonien at dette var en helt spesiell begivenhet fordi utmerkelsen Legion d'Érence er Frankrikes høyeste medalje, og dette er også en sjelden anledning for et ektepar å motta denne æren.
Ambassadøren understreket at presidenten i Den franske republikk tok denne spesielle avgjørelsen fordi de to professorenes vitenskapelige karrierer var ekstremt rike og enestående. De var også borgere som visste hvordan de skulle forplikte seg til en enestående reise og høste mange søte frukter.
Med ydmyke og dype ord under seremonien sa professor Tran Thanh Van at æren av å motta medaljen ikke bare var for ham og hans kone, men også for hans familie, kolleger og unge forskere som alltid har samarbeidet med ham og hans kone på reisen med å knytte sammen vitenskap.
Han snakket spesielt om de to landene Vietnam og Frankrike, og sa: «Frankrike er stedet som har fostret oss siden vi var unge, og som har gjort drømmene våre til virkelighet. Vietnam er stedet vi alltid ser mot. Vi ønsker å bidra med vitenskap til Vietnam slik at Vietnam kan stå stødig på den internasjonale scenen.»
Den viktigste milepælen i karrieren til professor Tran Thanh Van og professor Le Kim Ngoc startet i 1993 med etableringen av den internasjonale vitenskapelige konferansen «Rencontres du Vietnam». Dette initiativet har blitt et prestisjefylt vitenskapelig merke, som arrangeres årlig og bringer hundrevis av verdenskjente forskere, inkludert mange nobelpris- og Fields-medaljevinnere, sammen til Vietnam for å diskutere ulike felt: fra partikkelfysikk, astrofysikk, matematikk til bærekraftig utviklingsvitenskap som oseanografi , biologi og medisin.
Med fremsyn bestemte de to professorene seg for å reinvestere alle inntektene fra konferansene for å bygge det internasjonale senteret for tverrfaglig vitenskap og utdanning (ICISE) i Quy Nhon, Binh Dinh-provinsen, som ble innviet i 2013. ICISE er ikke bare et vakkert arkitektonisk verk ved havet, men har raskt blitt en «Silicon Valley» for vitenskap i Vietnam og regionen.
I tillegg til sine bidrag til vitenskapen, er begge professorene, Jean Tran Thanh Van og Le Kim Ngoc, også kjent for sin filantropi. Siden 1970 har de grunnlagt foreningen «Aide à l'enfance du Vietnam» (Hjelp Vietnams barn) for å hjelpe vanskeligstilte barn.
Professor Jean Tran Thanh Van ble født i 1936 i Dong Hoi, Quang Binh. Han dro til Frankrike for å studere i 1953. Han tok doktorgrad i fysikk ved Universitetet i Paris i 1963. Han er en verdensberømt teoretisk fysiker innen elementærpartikkelfysikk. Før han grunnla «Meeting Vietnam», var han grunnleggeren av to berømte fysikkkonferanser, «Meeting Moriond» (1966) og «Meeting Blois» (1989) i Frankrike. Disse modellene inspirerte ham til å bringe banebrytende vitenskap til Vietnam.
Professor Le Kim Ngoc, kone til professor Tran Thanh Van, er også en talentfull forsker innen molekylærbiologi ved Paris-Sud-universitetet (nå Paris-Saclay-universitetet). Hun har alltid fulgt og jobbet side om side med mannen sin i alle vitenskapelige og veldedige prosjekter. Hun spilte en viktig rolle i å organisere og drive «Meet Vietnam»-konferansene og administrere aktivitetene til veldedige organisasjoner, og bidro sterkt til den generelle suksessen til den utrettelige innsatsen for hjemlandet.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/hai-nha-khoa-hoc-phap-goc-viet-nhan-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-post1067956.vnp
Kommentar (0)