Den vitenskapelige reisen til en jente fra Hanoi som vant 3 stipender i Frankrike

SVO – Med troen på at «kunnskap tar deg til vakre steder», har Huyen Trang strebet etter å studere, overvinne fordommer og hendelser for å høste en rekke imponerende prestasjoner. Derfra gikk hun selvsikkert inn i det ledende forskningsmiljøet i Frankrike, og pleiet drømmen om å drive med vitenskap og inspirerte neste generasjon.

Le Huyen Trang, 23 år gammel, studerer mastergrad i data- og nettverkssystemer ved Paris-Saclay-universitetet. Hun ble uteksaminert fra Vietnam-Frankrike informasjonsteknologiprogrammet (IT-EP) ved Hanoi University of Science and Technology (HUST) og er en tidligere elev ved IT-spesialiseringsklassen ved Hanoi - Amsterdam High School for the Gifted.

Page i Portugal under sommerpraksisoppholdet i 2025.

I en samtale med en reporter fra den vietnamesiske studentsiden til avisen Tien Phong delte Trang: «Mitt største mål når jeg studerer i utlandet er å jobbe i ledende forskningslaboratorier og delta i prosjekter som har en innvirkning på å forbedre sikkerhet og databeskyttelse, spesielt i distribuerte miljøer og nettverksapplikasjoner som medisin og helsevesen.»

I Frankrike forsker Trang på hvordan man beskytter og deler sensitive data, spesielt genomiske data i biomedisinsk forskning. Genomiske data er svært viktig og sensitiv informasjon om menneskekroppen, så det er viktig å beskytte og håndtere dem på en sikker måte, spesielt innen medisinsk og biologisk forskning.

«Hvis for eksempel et sykehus deler pasientinformasjon eller genetiske data for forskningsformål, tillater denne metoden at dataene deles sikkert. Jeg lærte også hvordan man bruker blokkjedeteknologi og personvernbeskyttelsesmetoder som Differensial Privacy for å sikre sikkerhet og åpenhet i datadelingssystemer», forklarte hun.

Siden utforsker noen turistattraksjoner i Portugal.

I Frankrike er Trang en av 30 utenlandske studenter som mottar Bourse Studely 2024-stipendet. Hun vant også et Erasmus+-stipend og et IDEX Paris-Saclay sommerpraksisopphold ved Universitetet i Porto i Portugal. Her, under veiledning av førsteamanuensis Dr. João Vilela og Dr. Mariana Cunha, deltok Trang i prosessen med å bygge Privkit – et GPS-datasikkerhetssystem for brukere med mange forskjellige typer kjøretøy.

Med troen på at «kunnskap tar deg til vakre steder», har Trang på reisen sin, gjennom sin innsats for å lære og prøve, hatt muligheten til å møte venner som alltid er entusiastiske over å hjelpe, lærere som elsker vitenskap, brenner for forskning og inspirerer til kunnskap. Trang er snart i gang med andre året av mastergraden sin og er klar til å søke på doktorgradsprogrammer, med ønsket om å fortsette sin vitenskapelige reise og utforske den store verden.

Trangs minneverdige øyeblikk i Frankrike da hun først dro for å studere i utlandet.

Mor - Den første læreren

Muligheten som brakte Trang til IT-bransjen var ikke en enkel avgjørelse, men det var et meningsfullt valg. Fordi reisen startet hos hennes avdøde mor – som tidligere var foreleser ved University of Transport, og det var også den som tente i henne en lidenskap for matematikk og naturfag.

Helt siden hun var liten har moren hennes fulgt henne fra de første matteproblemene og tålmodig lært henne hver eneste utregning. For Trang har moren alltid vært et forbilde på utholdenhet og dedikasjon, med bildet av å være oppe sent for å jobbe flittig eller tekniske tegninger som dekker husets vegger. Det var moren hennes som ledet Trang til å satse på en karriere innen informasjonsteknologi og også den som tente gnisten av kjærlighet til vitenskap i henne.

Page under den akademiske utvekslingsturen til Hokkaido i Japan i sommer i 2023.

Trang husker kvelden før opptaksprøven til 10. klasse. Det var plutselig strømbrudd midt på en varm sommerdag. Moren hennes var oppe hele natten og viftet henne til hun sovnet. Da hun fikk opptaksbekreftelsen for Ams, klemte de to hverandre og gråt av glede.

Dette er enda mer meningsfullt fordi Trang helt siden barndommen måtte møte fordommer mot gutter, da mange slektninger mente at jenter som studerte for mye var nytteløst. Mor beskyttet alltid Trang og søsteren sin mot all kritikk og sa til dem at uansett hvor vanskelig veien var, måtte de gjøre sitt beste på utdanningsveien.

De lykkelige dagene varte imidlertid ikke lenge. Trang måtte møte en stor forandring da moren hennes ble syk og døde ikke lenge etter. Siden den gang har Trang alltid husket morens stolte øyne da hun fikk resultatene fra videregående skole, som en motivasjon til å overvinne alle utfordringer for å nå drømmen sin.

I løpet av universitetsårene fikk presset fra den enorme mengden kunnskap i franskprogrammet Trang til å ville gi opp mange ganger. Hver gang tenkte hun på moren sin – en tidligere student av Bách Khoa, som etterlot henne mange verdifulle dokumenter og en innstilling om aldri å gi opp.

Trangs minner fra den franske klubben og fintechklubben under college.

«Jeg husker alltid at moren min fikk et stipend, ble uteksaminert med utmerkelse i automatisering, og var god i russisk og engelsk. De verdifulle bøkene og ordbøkene som moren min etterlot seg er ikke bare en skattkiste av kunnskap, men også en uvurderlig åndelig arv, som gir meg viljen til aldri å slutte å lære», betrodde Trang.

Søster – Ledsageren

Trang er ikke bare moren sin, hun er også heldig som har en eldre søster som studerer samme fagområde og på samme skole. Det er hun som har veiledet Trang fra de første dagene da hun var forvirret med fransk, og som har hjulpet henne med å bygge et solid grunnlag for å holde tritt med studieprogrammet. Hun er ikke bare en veileder, men eldre søsteren er også en stor kilde til oppmuntring, og gir Trang styrken til å overvinne alle vanskeligheter.

Trang led imidlertid også mye press fra å ha en talentfull storesøster som var president i skolens franske klubb. I stedet for å bli tynget av presset, gjorde Trang det til motivasjon for å prøve å være verdig søsterens tillit og forventninger.

Takket være søsterens verdifulle veiledning begynte Trang å forske i laboratoriet i sitt tredje år og deltok på faglige konferanser. Det var spesielt søsteren hennes som veiledet Trang til å skrive hennes første forskningsartikkel, og hjalp henne med å kontakte ledende eksperter innen informasjonsteknologi.

Søster og Trang når de studerer sammen på HUST og når de følger Trang for å studere i utlandet.

Månyttåret 2025 er Trangs første Tet i et fremmed land. Søsteren hennes pakket og sendte henne en gaveeske fra Vietnam: varme klær, personlige eiendeler, et håndskrevet brev og en liten sum penger – beløpet hun sparte opp til et års arbeid. Da Trang leste søsterens brev, klarte hun ikke å holde tilbake tårene da hun bare ønsket at hun skulle studere bra, fordi «drømmen om å studere i utlandet er ikke bare hennes, men også hennes, og også morens ønske i himmelen».

Strålende venner

Etter at hun ble innlagt på Ams, holdt smerten ved å miste moren på å få Trang til å kollapse. Heldigvis hadde hun alltid gode venner ved sin side. De var ikke bare hennes åndelige støtte, men også hennes motivasjon til å reise seg og fortsette.

De inspirerte også Trang til å forbedre engelskkunnskapene sine, fra null til et IELTS-sertifikat og til å bli fritatt fra opptaksprøven til engelsk, noe hun aldri tenkte på.

Trangs nære venner fra videregående skole.

Dette vennskapet fulgte ikke bare Trang i ungdomsårene, men også gjennom utfordringene i voksenlivet. Hver person strålte på sin egen måte og ble utmerkede elever ved prestisjefylte skoler i inn- og utland. Til tross for geografisk avstand eller forskjeller i yrke, holdt oppriktigheten og viljen til å hjelpe hverandre dette vennskapet sterkt.

I tillegg glemte ikke Trang lærerne ved Bach Khoa som støttet henne i prosessen med å studere, forske, søke på mastergrad og bli tatt opp på verdens 70. rangerte universitet (QS Ranking 2026) med en beståttprosent på bare rundt 5 %.

Trang er takknemlig for at Dr. Do Ba Lam trodde på henne og ga henne muligheten til å bli den første presidenten i BK Fintech Club, Dr. Le Xuan Thanh – hennes prosjektleder, eller Dr. Tran Hai Anh – som ikke nølte med å kontakte skolen for å sende et anbefalingsbrev, noe som hjalp Trang med å få en imponerende profil. Fransklæreren hjalp Trang med å redigere profilen hennes, ga henne nyttige råd og skrev til og med et brev til skolen for å bekrefte hennes franske bakgrunn.

Page og venner i Paris.

I løpet av sin akademiske karriere ved Paris-Saclay pleide Trang drømmen om å bli foreleser, og videreførte de kjærlige verdiene som moren og lærerne hennes etterlot seg. For henne er suksess ikke bare en grad eller prestasjon, men evnen til å inspirere lidenskapen for vitenskap hos den yngre generasjonen, slik at kunnskap virkelig kan bringe mennesker til vakre land.

Kilde: https://svvn.tienphong.vn/hanh-trinh-khoa-hoc-cua-co-gai-ha-noi-gianh-3-hoc-bong-tren-dat-phap-post1772686.tpo