Spent på Muong etniske markedsmesse.

I høylands- og fjellkommunene i Four Muong-regionen (Bi, Vang, Thang, Dong) i Hoa Binh-provinsen er det ukentlige markedet alltid travelt og attraktivt. På markedsdagen, mens morgentåken fortsatt henger i fjellsidene, er folk allerede travle og entusiastiske på vei til markedet, og de bringer med seg mange unike og sjeldne produkter som bare finnes på landsbygda. Midt i den livlige praten og latteren fremstår markedet som et fargerikt maleri, et samlingssted for fjell- og skogprodukter og den rike kulturelle identiteten til Muong-folket.

Kvegmarkedet i Lung Van kommune er alltid travelt på søndager og tirsdager hver uke.

Det ukentlige markedet ligger vanligvis i sentrum av en klynge av landsbyer, med folk fra hele regionen som strømmer til for å kjøpe og selge. I motsetning til vanlige markeder, møtes ukentlige markeder bare på bestemte dager, hovedsakelig lørdager, søndager eller en ekstra dag i uken. Derfor er hver markedsdag et kjent møtested, alltid travelt og livlig.

Det er en fascinerende opplevelse å besøke Muong-regionen og fordype seg i markedene der, utforske landet, kulturen og få et miniatyrbilde av lokalbefolkningens liv. Blant dem er det noen kjente markeder: Bo-markedet (Van Son kommune), Dung Phong-markedet (Muong Thang kommune), Sao-markedet (Muong Vang kommune), Lo Son-markedet (Toan Thang kommune), Phu Luong-markedet (Quyet Thang kommune), Ngoc My-markedet (Tan Lac kommune)... Fra før daggry er veiene som fører til markedene travle, og når solen står opp bak fjellene, er de fulle av varer til salgs.

Canariumfrukt og ferske bambusskudd – produkter fra fjellene og skogene som selges på det lokale markedet.

Etter å ha hatt muligheten til å besøke markedet på lørdager og søndager, ble vi fascinert av de unike varene fra fjellregionen, og mange av selgerne var vanlige folk, ikke profesjonelle handelsmenn. I løpet av denne sesongen tar høylandsboerne ofte med seg produkter de har samlet fra skogen til markedet, som ferske bambusskudd, bielarver, skogsopp, ville oliven, bananblomster, fjellsnegler, skogrottekjøtt ... og diverse medisinplanter.

I tillegg til det finnes det grønnsaker, røtter, frukt og produkter som lokalbefolkningen dyrker eller finner selv, som for eksempel: muskatfrø, sirisser, gresshopper, silkeorm, elvefisk og reker ... Spesielt bemerkelsesverdige er gjenstander som vanligvis bare finnes på Muong-landsbygda, som bambus- eller trestammedampere, piper og tobakk, bambuspinner, grytekluter, fiskekurver og bærekurver ... Husdyr som kyllinger, ender og griser kjøpes og selges også for at folket skal kunne oppdra og utvikle sin økonomi .

Unike og eksotiske produkter fra fjellregionen selges av lokalbefolkningen på det lokale markedet.

I Van Son-dalen arrangeres kvegmarkedet hver søndag og tirsdag, og det vil garantert fengsle besøkende med sine fjellprodukter som villrottekjøtt, kokosbillelarver, langsnegler og diverse fjellgrønnsaker og -knoller (bregne, flekkyams, lilla hvitløk...).

Når du besøker Dung Phong-markedet én gang i uken på søndager, finner du i tillegg til produkter fra andre regioner også boder som selger etniske kostymer, med fargerike Muong-bluser, skjørt og linninger som bidrar til den pulserende atmosfæren på markedet. Noen dager er det til og med et hjørne som selger Muong-gonger, komplett med store gonger, små gonger, gongklubber og mer.

Tradisjonell etnisk brokade fra Muong gir det lokale markedet liv.

Midt i det moderne livets mas og kjas blir tradisjonelle håndlagde gjenstander fortsatt bevart og utviklet.

Sao-markedet er like travelt på lørdager, spesielt kjent for bodene sine som selger gjenstander som brukes i folkereligiøse ritualer av sjamaner, som bjeller, små steiner, yin-yang-mynter og hjortegevir. Herr Bui Van Hien fra Thuong Coc kommune kommer ofte til Sao-markedet i Muong Vang kommune for å selge disse spesielle varene. «Tingene jeg selger er veldig nisjepregede; ikke alle forstår eller trenger dem, men jeg har gjort dette lenge», delte herr Hien.

Herr Bui Van Hiens spesielle bod selger gjenstander som brukes i religiøse seremonier.

I tillegg til de livlige fargene kan markedet også skryte av unike smaker skapt av deilige og rimelige godbiter, spesielt varme, frityrstekte smultringer. De fleste markedsbodene som selger frityrstekte smultringer er overfylte, og tiltrekker seg ikke bare barn, men også voksne. Disse varme, gyllenbrune smultringene, fritert rett på markedet i boblende varm olje, koster bare 2000 dong per stykk eller 10 000 dong for seks.

De varme, nystekte smultringene på markedet er utrolig fristende.

På det ukentlige markedet er mange både selgere og kjøpere. De tar med seg enkle råvarer og varer til markedet og kjøper varer som er brakt opp fra lavlandet, som klær, sko og husholdningsartikler. Fordi markedet bare kommer én gang i uken, er det ikke bare et sted for å bytte varer, men også et møtested, en mulighet for folk til å møtes, sosialisere og ha det gøy etter dager med arbeid på jordene.

Folk kommer til markedet for å kjøpe klær til barna sine til det nye skoleåret.

Markedet har vanligvis bare oppstart om morgenen, når solen står høyt på himmelen. Folk haster med å dra, så selv etter at markedet stenger, ser det ut til at alle blir værende og ivrig venter på neste økt. Dette er også en fascinerende opplevelse som turister, spesielt de fra byer, bør prøve for å føle livet og kulturen til fjellfolket.

Med sine unike verdier kan det tradisjonelle markedet, hvis det gis riktig oppmerksomhet, absolutt bli et attraktivt turistprodukt på ruter, turer og reiseruter som utforsker landet og lokal kultur.

Den fjellrike kommunen Vân Sơn er planlagt å bli et provinsielt turistområde innen 2030, i henhold til resolusjon nr. 13-NQ/TU datert 17. oktober 2022 fra den stående komiteen i den tidligere Hòa Bình provinsielle partikomiteen. Etter sammenslåingen har området alt potensial og fordeler for utvikling. Spesielt studeres kvegmarkedet for å oppgraderes til et kulturmarked og utvide nattmarkedet, med forventning om at det vil bli et attraktivt og uunnværlig turistprodukt.

Sekretær for partikomiteen i Van Son kommune, Nguyen Duy Tu

Cam Le

Kilde: https://baophutho.vn/hao-huc-cho-phien-xu-muong-239722.htm