Smaken av sjarmerende te

Forfatter Nguyen Hieu Tin

Tenk deg dette: Idet daggry gryr, samler bonden forsiktig opp den gjenværende duggen, tenner rolig et varmt bål og brygger rolig en kanne med grønn te dyppet i nattens essens. Han forstår ikke fullt ut tekulturen beskrevet i Lu Yus *Teklassiker*, og han kan heller ikke forstå de mystiske hemmelighetene som er skjult i forskjellige teer, og han kan heller ikke forstå solen og månen som speiler seg i tekannen.

Han satt rolig på verandaen og stirret på de drivende skyene, lot blikket vandre fritt over de enorme, grenseløse rismarkene, og pratet med den milde, enkle bøffelen ved siden av seg, som en sjeleslekt som delte en drink. Nå og da hørte han fuglenes gledeskvitter ved daggry, eller plutselig oppdaget han en blomstrende blomst som viste sin skjønnhet. Stille nippet han til en kopp te gjennomsyret av raffinert eleganse og transcendens, ikke for raffinement, høy status eller adel, men rett og slett for å rense sinnet og dyrke godhet.

I det stille, poetiske, tomme rommet syntes det å være en sann integrasjon mellom menneskeheten og alle andre verdener, alt i harmoni med det enorme universet. I det øyeblikket ble tedrikking en eterisk sky av blomster. Blomster var ikke lenger blomster, skyer var ikke lenger skyer. Te var ikke lenger te, Veien var ikke lenger Veien ...

De blander seg inn i hverandre, inn i livet, som sannheten selv – usett, men likevel tilstede, selv om vi ikke kan se den ... Plutselig minner det meg om et dikt av den store poeten Basho: «Te har alltid vært en livsstil / Når man er tørst, drikker man bare / Hvis man tenker på te som en livsstil / Da vil ens hode bli stablet oppå en annens.»

La livet utfolde seg naturlig gjennom et rent hjerte, føl harmonien med naturen, elsk alle og vern om hvert levende vesen i hvert øyeblikk mens du nyter elsket vietnamesisk te.

(Bidrag til konkurransen «Impressions on Vietnamese Coffee and Tea», en del av programmet «Celebrating Vietnamese Coffee and Tea», 2. utgave, 2024, organisert av Nguoi Lao Dong Newspaper)

Kilde: https://nld.com.vn/huong-vi-tra-duyen-196240323164952031.htm