Avbryt suspensjonen av aktivatransaksjoner knyttet til Phan Anh Vu-saken

[annonse_1]

Eiendom - Oppheving av suspensjon av eiendomstransaksjoner knyttet til Phan Anh Vu-saken — Herr Le Trung Chinh, leder av folkekomiteen i Da Nang by.

Dokumentet ble signert av lederen av folkekomiteen i Da Nang by 22. mai. Følgelig ga lederen av folkekomiteen i oppdrag departementet for naturressurser og miljø å koordinere med justisdepartementet, planleggings- og investeringsdepartementet, byggedepartementet, finansdepartementet og distriktenes folkekomiteer, basert på funksjonene, oppgavene, fullmaktene og kravene til kontoret for politietterforskningsbyrået og departementet for offentlig sikkerhet , i offisiell melding nr. 2030/C01-P4, for å implementere i samsvar med lovens bestemmelser.

Samtidig ba Chinh relevante etater, enheter og lokaliteter om, basert på sine funksjoner, oppgaver og fullmakter, å kansellere suspensjonen av aktivatransaksjoner og sikre normal drift av selskaper tilknyttet Phan Van Anh Vu.

Eiendom - Opphev suspensjonen av eiendomstransaksjoner knyttet til Phan Anh Vu-saken (bilde 2). — Dokument signert av herr Le Trung Chinh.

Tidligere, 9. mai, utstedte Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet offisiell melding nr. 2030/C01-P4 til Folkekomiteen i Da Nang by angående kansellering av suspensjonen av aktivatransaksjoner, for å sikre normal drift av selskaper tilknyttet Phan Van Anh Vu.

I følge innholdet i dokumentet mottok etterforskningspolitiet i departementet for offentlig sikkerhet den 20. april en forespørsel fra 79 Construction Joint Stock Company, Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company, IVC Company Limited og Nhat Gia Phuc Joint Stock Company, alle med hovedkontor i Da Nang by, med en forespørsel om å kansellere suspensjonen av aktivatransaksjoner og fryse bankkontoer for å sikre normal drift av virksomhetene i Da Nang by.

Ifølge etterforskningspolitiet i departementet for offentlig sikkerhet, godtok og etterforsket dette byrået i 2018 sakene om «forsettlig avsløring av statshemmeligheter», «skatteunndragelse», «misbruk av stillinger og makt under utførelse av offisielle plikter», «brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler som forårsaker tap og sløsing» og «brudd på forskrifter om arealforvaltning», relatert til Phan Van Anh Vu i Da Nang by. For å oppfylle etterforskningskravene i ovennevnte saker, sikre gjenvinning av statlige eiendeler og fullbyrdelse av dommer, har etterforskningspolitiet beslaglagt eiendeler i Da Nang by knyttet til de fire ovennevnte foretakene.

I tillegg kom det 20. april 2018 en offisiell melding som ba folkekomiteen i Da Nang by om å midlertidig stanse transaksjoner med eiendeler, inkludert aksjer, eiendom, rettigheter og eiendeler tilhørende enkeltpersoner og organisasjoner tilknyttet Phan Van Anh Vu, inkludert Construction Company 79 og Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company.

Eiendom – Opphev suspensjonen av eiendomstransaksjoner knyttet til Phan Anh Vu-saken (figur 3). — En av eiendommene knyttet til Vu «aluminium» er for tiden en kafé.

«Frem til nå har alle saker knyttet til Phan Van Anh Vu blitt brakt for retten, og dommen har trådt i kraft. Dommene erklærer kun fortsatt beslag av ni eiendeler, som er bruksrettigheter til land, eierskapsrettigheter til hus og andre eiendeler knyttet til ovennevnte land; erklærer ikke midlertidig suspensjon av eiendelstransaksjoner, fryser bankkontoer til Construction Joint Stock Company 79, Construction Joint Stock Company Bac Nam 79, IVC Company Limited og Nhat Gia Phuc Joint Stock Company for å fullbyrde dommen», heter det i dokumentet.

Derfor ber Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet Folkekomiteen i Da Nang by om å instruere relevante avdelinger, avdelinger og enheter, basert på deres tildelte funksjoner og oppgaver, til å løse forespørslene fra Byggeselskapet 79, Byggeselskapet Bac Nam 79, IVC Company Limited og Nhat Gia Phuc Joint Stock Company i samsvar med lovbestemmelsene, for å sikre aksjonærenes, kapitalinntektsinnsatsens legitime rettigheter og interesser og normal drift av foretaket.

[annonse_2]
Kilde