80 år med den vietnamesiske kultursektoren som følger partiets og nasjonens strålende revolusjonære sak

Mange spesielle kunstprogrammer ble gjennomført for å feire landets store høytider - Foto: Tuan Minh

Proklamasjon datert 28. august 1945 fra den provisoriske regjeringen i Den demokratiske republikken Vietnam i det nasjonale kabinettet, ble Informasjons- og propagandadepartementet opprettet. For å passe til hvert utviklingstrinn i nasjonens historie, under ledelse av partiet og staten, ble departementet organisert i henhold til mange forskjellige organisasjonsmodeller og navn som: Informasjons- og propagandaavdelingen, Kulturdepartementet, Kulturdepartementet - Informasjon... og nå Departementet for kultur, sport og turisme (VHTTDL). Uansett organisasjonsmodell, under ethvert navn, streber kultursektoren alltid etter og er fast bestemt på å utføre sine oppgaver, opprettholde sin posisjon, rolle og hellige oppdrag om at "kultur må lyse opp veien for nasjonen". Åtte tiår har gått, i lys av marxismen - leninismen og Ho Chi Minhs tankegang; partiets kloke og talentfulle ledelse; Med den drastiske og effektive ledelsen og administrasjonen av staten har den vietnamesiske kultursektoren sluttet seg til den lange seiersmarsjen, skrevet strålende gullsider og gitt store bidrag til partiets og nasjonens strålende revolusjonære sak.

1. Kultur i prosessen med revolusjonær kamp for uavhengighet, frihet og nasjonal forening

Helt fra revolusjonens tidlige dager, da landet ennå ikke hadde oppnådd uavhengighet, identifiserte vårt parti kulturens spesielle posisjon og rolle og plasserte kulturen i en nøkkelrolle i strategien for å kjempe for nasjonal frigjøring og nasjonal forening. Skissen for vietnamesisk kultur i 1943, utarbeidet av generalsekretær Truong Chinh, etablerte ideologien, prinsippene, metodikken og den strategiske orienteringen for vietnamesisk kultur. Skissen bekreftet partiets lederrolle på kulturfeltet: «Bare ved å lede kulturbevegelsen kan partiet påvirke opinionen og partiets propaganda være effektiv» (1); samtidig bekreftet den: «Kulturrevolusjonen i Vietnam må stole på den nasjonale frigjøringsrevolusjonen for å ha forutsetningene for å utvikle seg» (2), med sikte på å bygge en sosialistisk kultur. De tre grunnleggende prinsippene for vietnamesisk kultur som vårt parti identifiserer er: Nasjonal, vitenskapelig og masse, som er i samsvar med de praktiske lovene for vårt lands revolusjon og fortsatt beholder sin nåværende verdi den dag i dag. Med disse tre prinsippene banet ikke bare Skissen vei for en ny kultur – en revolusjonær kultur, men identifiserte også tydelig kultur som en av de tre frontene, hvorfra: « Må fullføre kulturrevolusjonen for å fullføre den sosiale transformasjonen» (3). Det er også den teoretiske fakkelen som lyser vei for generasjoner av kulturkadrer til stadig å strebe etter en avansert vietnamesisk kultur, gjennomsyret av nasjonal identitet.

Byråets kulturelle aktiviteter under motstandskrigen mot Frankrike - Dokumentarfoto

Da den vietnamesiske kulturens omriss ble født, gikk den nasjonale kulturrevolusjonen offisielt inn i en ny historisk fase, nært knyttet til og direkte tjent saken for nasjonal frigjøring, uavhengighet og frihet. Under ledelse av partiet og president Ho Chi Minh ble kultur et viktig ideologisk våpen, som bidro til å kalle og samle hele folkets styrke for å gjøre seieren i augustrevolusjonen i 1945 til en historisk begivenhet som åpnet en ny æra for nasjonen. Den heroiske atmosfæren fra disse årene gir fortsatt gjenklang i sanger som Tien Quan Ca av Van Cao, Diet Phat Xit av Nguyen Dinh Thi eller Muoi Nin Thang Tam av Xuan Oanh. Etter uavhengigheten ble propaganda og agitasjonsarbeid drivkraften for å gjenoppbygge landet, eliminere analfabetisme og forbedre folks kunnskap. Akkurat i den vanskeligste tiden av motstandskrigen mot Frankrike, på den nasjonale kulturkonferansen i november 1946, bekreftet president Ho Chi Minh: "Kultur må lyse opp veien for nasjonen". Med mottoet "kulturell motstand, kulturell motstand" ble presse, informasjon og propagandaarbeid fremmet; Kunstformer som revolusjonære sanger, poesi, drama ... blomstret og viftet med flammene av patriotisme og kampånd. I brevet til kunstnere i anledning maleriutstillingen i 1951 rådet han: «Kultur og kunst er også en front. Dere er soldater på den fronten». Ved å følge onkel Hos lære overvant kunstnere og kulturarbeidere utallige vanskeligheter, og brakte stor åndelig styrke, noe som bidro til den rungende Dien Bien Phu-seieren som rystet verden i 1954.

Under motstandskrigen mot USA (1954-1975) utviklet litteratur og kunst seg kraftig, og reflekterte kamplivet, arbeidskraften og produksjonen i Nord og den ukuelige ånden til folket i Sør. En sosialistisk kultur tok gradvis form med fødselen av institusjoner som teatre, kinoer, biblioteker, museer ... som tjente massene og bidro til å bygge et nytt sosialistisk menneske. Selv i krigssammenheng var det fortsatt mottakelse av kjernen av menneskelig kultur, spesielt fra sosialistiske land, som beriket nasjonens åndelige liv. I harmoni med den revolusjonære strømmen dro mange kunstnere, journalister og soldater ut, og bar den heroiske ånden i To Huus dikt: «Å splitte Truong Son for å redde landet / Med hjerter fylt med fremtiden» . Bevegelser som «å synge over lyden av bomber», skrevne sider, dikt og sanger født av virkeligheten vekket kampånden og bidro til å bringe nasjonen til den store seieren våren 1975, frigjøre Sør og forene landet.

President Ho Chi Minh besøker Vietnams historiske museum (1961) - Fotoarkiv

Vi kan dermed bekrefte at kultur og informasjon i de to motstandskrigene mot Frankrike og USA virkelig ble et skarpt åndelig våpen som inspirerte patriotisme, fremmet en sterk vilje og styrket troen på revolusjonens seier. Revolusjonære kunstnere og journalister fordypet seg i kamplivet, «brukte penner som sverd» og gjorde kunst til våpen. De var «soldatene» på den kulturelle og ideologiske fronten, enten direkte deltatt i kampen eller komponerte for å oppmuntre motstandsånden. Poesi, musikk, drama, maleri, kino, journalistikk ... alle bar slagmarkens pust, og reflekterte mot, lojalitet og standhaftig tro på seierens dag, til og med, som poeten Pham Tien Duat vurderte, «med en divisjons styrke».

Utviklingen av kultursektoren i denne perioden gjenspeiles i dens politiske mot, tilpasningsevne og standhaftighet midt i bomber og kuler. Kultur var nå ikke bare et propagandaverktøy, men også en stor kilde til indre styrke, som oppmuntret vår hær og folk til å beseire alle inntrengere, oppnå uavhengighet, frihet og forene landet. Mange kunstnere, journalister, regissører og kameramenn ofret livet på slagmarken og etterlot seg uvurderlige verk, filmer og skrifter. Blodet deres har smeltet sammen med historien, noe som får nasjonens og den vietnamesiske kultursektorens strålende heroiske tradisjon til å skinne enda sterkere.

2. Kultur – det åndelige grunnlaget og drivkraften for sosioøkonomisk utvikling i nasjonal konstruksjon og utvikling

Partiets retningslinjer og politikk for å bygge og utvikle kultur blir stadig mer omfattende og dyptgående, og dermed blir kulturens posisjon og rolle i økende grad pleiet og hevet til nye høyder.

Etter gjenforeningsdagen (30. april 1975) gikk Vietnam inn i en periode med gjenoppbygging og gjenoppbygging med en rekke vanskeligheter. I denne sammenhengen fortsatte kulturen å bekrefte sin posisjon som en stor åndelig ressurs, som bidro til å lege krigens sår, befeste den store nasjonale enheten og vekke ambisjonene om å bygge et fredelig, velstående og lykkelig land. I alle regioner ble kulturinstitusjoner konsolidert, og kultur- og informasjonssektorens apparat ble styrket. Bevegelsen for å bygge et grasrotkulturliv spredte seg vidt til hver fabrikk, bedrift, skogbruksgård, etat, landsby osv., og ble en åndelig støtte og et miljø for å fostre nye sosialistiske mennesker.

Det historiske vendepunktet kom i 1986, da partiet initierte og ledet den omfattende nasjonale renoveringen. Sammen med overgangen fra en sentralt planlagt, byråkratisk subsidiert økonomi til en sosialistisk orientert markedsøkonomi og utvidet internasjonal integrasjon, ble kulturforvaltningen også sterkt innovert for å møte nye krav. Systemet med kulturutviklingspolitikk ble født, og bidro til å løse vanskeligheter for kulturaktiviteter, mobiliserte mange sosiale ressurser, spesielt i implementeringen av restaurering av relikvier, bygging av kultur- og sportsverk, osv., og skapte ny vitalitet for kultur-, informasjons- og sportsaktiviteter over hele landet.

Den nasjonale kulturkonferansen som implementerte resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, avholdt 24. november 2021, skapte en sterk innflytelse og økte bevisstheten i hele det politiske systemet og alle folkeslag om kulturens posisjon og rolle - Foto: Tuan Minh

Plattformen for nasjonal bygging i overgangsperioden til sosialisme, vedtatt på partiets 7. nasjonale kongress (1991), bekreftet tydelig: Det sosialistiske samfunnet som vårt folk bygger er et samfunn med en avansert kultur, gjennomsyret av nasjonal identitet. Fra dette perspektivet fortsatte mange resolusjoner fra sentralkomiteen å vise spesiell oppmerksomhet til kultur. Spesielt resolusjon 5 fra den 8. sentralkomiteen (1998) – partiets første resolusjon om kultur – understreket oppgaven med å bygge og utvikle en avansert vietnamesisk kultur, gjennomsyret av nasjonal identitet; kultur ble sett på som samfunnets åndelige fundament, samtidig som målet og drivkraften for sosioøkonomisk utvikling. Deretter la resolusjon nr. 23-NQ/TW fra den 10. perioden (2008) retningen for innovasjon og forbedring av kvaliteten på litterære og kunstneriske aktiviteter i den nye perioden, og betraktet dette som et spesielt sofistikert kulturfelt, som bidrar betydelig til byggingen av samfunnets åndelige fundament og den omfattende utviklingen av det vietnamesiske folket. Resolusjon nr. 33-NQ/TW, 11. periode (2014) om «Å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk for å møte det vietnamesiske folkets behov for å utvikle seg helhetlig, mot sannhet - godhet - skjønnhet, gjennomsyret av nasjonale, humanistiske, demokratiske og vitenskapelige verdier. Kultur identifiseres som det solide åndelige fundamentet i samfunnet, en viktig kilde til endogen styrke for å sikre bærekraftig utvikling og beskytte fedrelandet, med sikte på å oppnå målet om et rikt folk, et sterkt land, demokrati, likhet og sivilisasjon. Det kan sies at disse resolusjonene er strategiske orienteringer som skaper viktige teoretiske og praktiske grunnlag for prosessen med å bygge og utvikle vietnamesisk kultur i den nye perioden.»

Spesielt den nasjonale kulturkonferansen for å implementere resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, som ble holdt 24. november 2021, har blitt en viktig milepæl. Dette er den første nasjonale kulturkonferansen som skal holdes 75 år etter at president Ho Chi Minh ledet den første nasjonale kulturkonferansen i 1946. Denne begivenheten har skapt en sterk innflytelse og økt bevisstheten i hele det politiske systemet og alle folkeslag om kulturens posisjon og rolle i landets utvikling. I den ånden fortsetter vårt parti å bekrefte synspunktet: kultur må settes på linje med økonomi, politikk og samfunn i prosessen med nasjonal utvikling.

Generalsekretær To Lam på møtet med kunstnere og forfattere 30. desember 2024 - Foto: Tran Huan

Viktige kulturprestasjoner og kultursektorens rolle i saken for nasjonal innovasjon

Etter nesten 40 år med renovering kan man si at landet vårt aldri har hatt et slikt fundament, potensial, posisjon og internasjonal prestisje som i dag. Kultursektoren er svært stolt over å ha bidratt positivt til de store prestasjonene og den enestående utviklingen av landet etter nesten 40 år med renovering.

Først og fremst , i lys av partiets retningslinjer og politikk, har statens juridiske politikk gjennom 40 år med fornyelse, spesielt i den senere tid, fundamentalt endret bevisstheten og handlingene til partikomiteer på alle nivåer, myndigheter, folk og næringsliv om kulturens posisjon og rolle i partiets og nasjonens revolusjonære sak. I de fleste viktige fora og konferanser for sentrale, lokale og internasjonale relasjoner har kultur alltid vært til stede som en av pilarene i strategien for å bygge og forsvare fedrelandet. Følgelig har bevisstheten og praktiseringen av kultur blant kadrer, partimedlemmer og folk fundamentalt endret seg i kvalitet; kulturell praksis i retning av verdiene "sannhet, godhet, skjønnhet" har blitt stadig mer populært i samfunnslivet. Riktig bevissthet fører til vakre, konkrete, drastiske og kreative handlinger. Indikatorene og indikatorene på utvikling av kultur, familie, folk, informasjon, sport og turisme i dokumentene fra partikongressene på alle nivåer, i de sosioøkonomiske utviklingsprogrammene/planene for lokaliteter har aldri blitt nevnt så fullstendig, omfattende og grundig som tidligere. Spesielt nådde investeringene i kultur i noen lokaliteter i perioden 2020–2025 en rate på over 2 %, mange lokaliteter nådde et gjennomsnitt på 3–4 %/år av de totale budsjettutgiftene.

For det andre har arbeidet med institusjonell utvikling alltid fått spesiell oppmerksomhet. Hele sektoren har drastisk endret tankegangen sin fra å «drive med kultur» til å «statisk forvaltning av kultur» gjennom juridiske verktøy. Kultur-, idretts- og turismedepartementet har proaktivt gjennomgått, forsket på og foreslått for kompetente myndigheter å perfeksjonere institusjoner og politikk, håndtere mange «flaskehalser og juridiske hull», fremme utvikling i retning av både å sikre statlige forvaltningskrav og oppmuntre til kreativitet, og frigjøre alle ressurser for utvikling. For tiden har rettssystemet for kultur, idrett, turisme, presse og publisering 425 juridiske dokumenter, som direkte regulerer: 15 lover, 74 dekreter, resolusjoner, 42 avgjørelser, statsministerdirektiver, 294 felles rundskriv og rundskriv. Bare under den 13. nasjonale partikongressen ledet Kultur-, idretts- og turismedepartementet utarbeidelsen, kunngjøringen, innsendingen til kompetente myndigheter for kunngjøring og ferdigstillelsen av 124 juridiske dokumenter. Av disse var det 5 lover, 1 resolusjon fra nasjonalforsamlingen, 30 regjeringsdekreter, 1 statsministerbeslutning og 87 rundskriv. Et spesielt viktig høydepunkt var at den 15. nasjonalforsamlingen på den 9. sesjonen vedtok en resolusjon som godkjente investeringspolitikken til det nasjonale målprogrammet for kulturell utvikling for perioden 2025-2035. Samtidig vedtok regjeringen og statsministeren mange strategier og planer for utvikling av industrien med en langsiktig visjon på 10 år og 20 år. Dette er et bevis på den strategiske visjonen, som hjelper vietnamesisk kultur, informasjon, sport og turisme med å konvergere sine identiteter og skinne og akselerere i "æraen med nasjonal utvikling".

I forbindelse med effektiviseringen av det politiske systemets organisatoriske apparat og implementeringen av den todelte lokale forvaltningsmodellen har kultursektoren gitt råd om utstedelse av mange viktige dokumenter om desentralisering, delegering av makt og autoritetsbestemmelse innen kultur, informasjon, sport og turisme. Dermed fortsetter den å bekrefte den sterke transformasjonen i hele sektorens tenkning og handlinger, slik at kulturstrømmen trenger dypt inn i alle livskilder og forbinder kulturen i lokalsamfunn, regioner, landsbyer, kommuner osv. for å danne en stor nasjonal enhetsblokk, fremme mot, vekke ambisjoner om utvikling og bygge et sterkt Vietnam.

For det tredje går arbeidet med å bygge et kulturmiljø stadig dypere og mer inn i innholdet. Bevegelsen «Alle mennesker forenes for å bygge et kulturliv» knyttet til kampanjen «Alle mennesker forenes for å bygge nye landlige områder og siviliserte byområder» har funnet sted kraftig i boligområder, etater, enheter og bedrifter med mange praktiske aktiviteter. Kulturaktiviteter tar mennesker som subjekt, både som mottakere og som kulturskapere. Gjennom landsbymøter og -konvensjoner, basert på frivillighet og selvforvaltning, har forhold blitt justert, noe som har bidratt til dannelsen av mange kulturlandsbyer, kulturelle boligområder og typiske kulturfamilier; mange festivaler har blitt restaurert og vedlikeholdt; grasrotinstitusjoner som kulturhus, biblioteker osv. har fremmet sine funksjoner, bidratt til å bevare tradisjonell kulturell identitet, forbedre folks kunnskap og fremme en sivilisert og sunn livsstil.

For det fjerde har det vietnamesiske kulturarvsystemet aldri vært så kjent for verden som det er i dag. For tiden har hele landet mer enn 40 000 relikvier og nesten 70 000 immaterielle kulturminner registrert, hvorav 36 arv er anerkjent/listeført av UNESCO. I tillegg til å strengt implementere lovbestemmelsene og forpliktelsene overfor UNESCO, har vi lagt vekt på å investere i og restaurere relikvier; effektivt utnytte og knytte sammen med turismeutvikling, og dermed bidra til den sosioøkonomiske utviklingen av lokaliteter.

For det femte har kulturnæringene blitt orientert mot å utvikle seg i henhold til mottoet «kreativitet - identitet - unikhet - profesjonalitet - konkurranseevne», noe som har blitt riktig retning i sammenheng med å utvikle en sosialistisk orientert markedsøkonomi og dyp internasjonal integrasjon. Mange kulturelle og kunstneriske arrangementer på nasjonalt og internasjonalt nivå har høy kunstnerisk kvalitet, tjener politiske oppgaver, samtidig som de møter den økende etterspørselen etter kunstnytelse blant folket. Musikk- og filmarrangementer organisert av mediebyråer og bedrifter i Vietnam, som samler mange kjente kunstnere fra hele verden, har tiltrukket seg millioner av publikum og bidratt til å stimulere turismen. I perioden 2015–2025 bidro kulturnæringene med 4–4,5 % til landets BNP. Dette er svært oppmuntrende resultater i sammenheng med at landet fortsatt står overfor mange vanskeligheter når det gjelder ressurser og virkningen av COVID-19-pandemien.

For det sjette har arbeidet med å bevare og fremme etniske minoriteters kulturarv blitt effektivt implementert, noe som har bidratt til å redusere gapet i kulturell nytelse mellom regioner gjennom mange bevaringspolitikker og bygging av kulturelle modeller. Kultur-, sport- og turismedepartementet har koordinert med lokalsamfunn for å regelmessig organisere kultur-, sports- og turismefestivaler for etniske minoriteter i regioner samt i Vietnams etniske kultur- og turismelandsby, noe som bidrar til å bevare og fremme tradisjonelle kulturelle verdier og forbedre folks materielle og åndelige liv.

Arbeidet med kulturdiplomati har blitt stadig styrket og utvidet - på bildet: I nærvær av generalsekretær To Lam og presidenten i Republikken Korea, Lee Jae Myung, kultur-, sports- og turismeminister Nguyen Van Hung og kultur-, sports- og turismeminister Chae Hwi Young i Republikken Korea, signerte de et intensjonsavtale om samarbeid om opphavsrett og relaterte rettigheter mellom de to departementene, innenfor rammen av generalsekretær To Lams statsbesøk til Republikken Korea (august 2025) - Foto: VNA

For det syvende har kulturen innen utenriksrelasjoner blitt sterkt forandret fra «møter og utveksling» til «ekte samarbeid». Følgelig er det inngått internasjonale samarbeidsavtaler om kultur, informasjon, sport og turisme på mange nivåer.

Vietnamesisk kultur og kunst er i økende grad representert i bilaterale og multilaterale fora. For første gang har Vietnam inntatt en posisjon i UNESCOs seks sentrale forvaltningsmekanismer. Hundrevis av kulturuker/dager, kulturfestivaler og vietnamesisk turisme i utlandet har blitt organisert med suksess, noe som bidrar til å bygge merkevaren, utvikle lokalsamfunnenes sosioøkonomi og styrke landets posisjon, samt forbedre Vietnams mykmakt-indeks på den internasjonale arenaen.

For det åttende har vietnamesisk idrett gjort store fremskritt. Masseidrettsbevegelsen har utviklet seg mye, tiltrekker seg et stort antall mennesker til å delta, noe som forbedrer samfunnshelsen. Toppidrett har oppnådd mange suksesser på regionale og internasjonale arenaer, noe som gir nasjonal stolthet og inspirerer hele samfunnet sterkt. For første gang har Vietnam ledet to SEA-leker på rad, spesielt for første gang ved å vinne den samlede tittelen i leker som ble holdt i et naboland. Vietnamesisk fotball og andre viktige idretter har gjort store fremskritt, som for eksempel: kvinnelaget i fotball vant retten til å delta i kvinne-VM i 2023; det nasjonale herrelaget i fotball for U23 og kvinnelaget i fotball vant gullmedaljen i SEA Games; U23-laget vant andreplassen i U23 Asian Cup i 2018 ... og mange andre prestisjetunge regionale, kontinentale og internasjonale titler.

Niende år har turisme blitt et lyspunkt i landets økonomiske bilde etter COVID-19-pandemien. I den senere tid har Vietnam kontinuerlig blitt hedret som det ledende turistmålet i Asia og verden. Turisme i dag er ikke bare en bro for å bringe vietnamesisk identitet til verden, men også en reise for å motta essensen av menneskeheten, slik at vietnamesisk kultur kan konvergere og skinne i den globale kulturelle strømmen.

For det tiende har presse-, medie- og forlagssektoren utført sin rolle som partiets, statens og folkets forums stemme på en god måte, og raskt formidlet partiets retningslinjer, politikk og statens politikk. Pressen har aktivt kjempet mot negativitet, korrupsjon, sløsing og tilbakevist falske og fiendtlige argumenter. Samtidig har den fremmet Vietnams image i verden og bidratt til å styrke landets posisjon og prestisje. Forlagene har diversifisert produktene sine ved å fremme transformasjonen av tradisjonelle forretningsmodeller til teknologiske applikasjoner, samtidig som de har utviklet e-handelskanaler for å bedre betjene lesernes behov.

Med enestående prestasjoner de siste 80 årene har kultursektoren blitt tildelt mange adelspriser av partiet og staten: Gullstjerneordenen, Ho Chi Minh-ordenen...

Ovennevnte prestasjoner er takket være den dype og omfattende oppmerksomheten fra partiets sentralkomité, direkte og regelmessig fra politbyrået, sekretariatet, ledet av generalsekretæren; oppmerksomheten, oppfølgingen og innovasjonen i innholdet og metodene for nasjonalforsamlingens drift; den drastiske, kloke og fleksible ledelsen fra regjeringspartiets komité, regjeringen og direkte fra statsministeren; den tette koordineringen mellom sentrale og lokale avdelinger, departementer og grener, samt enighet og støtte fra alle folkeslag. I tillegg kommer den felles innsatsen, enstemmigheten og arbeidet for å kjempe for den edle saken til generasjoner av kulturkadrer gjennom periodene; skarpsindigheten, kreativiteten og besluttsomheten til partiets eksekutivkomité, partikomiteen og lederne av departementet for kultur, sport og turisme, som proaktivt og raskt har rådet partiet og staten til å utstede mange viktige retningslinjer, resolusjoner og lover om kultur. Samarbeidet og støtten fra internasjonale venner har skapt stor styrke, enhet og enighet i saken om å bygge og utvikle vietnamesisk kultur og folk i den nye tiden for å møte kravene til rask og bærekraftig utvikling av landet.

I tillegg til prestasjonene ser vi også åpent at kultursektoren fortsatt står overfor mange vanskeligheter og utfordringer: bevisstheten om kulturens posisjon og rolle i landets bærekraftige utvikling i noen områder, regioner, lokaliteter, etater og enheter har ikke virkelig trengt dypt, fullstendig og omfattende inn; institusjonaliseringen av partiets retningslinjer, synspunkter og politikk i lover og spesifikk, gjennomførbar politikk på noen områder mangler fortsatt. Det er fortsatt et gap i kulturopplevelser mellom regioner, områder og klasser. Hele samfunnets investeringsressurser for kultur, sport, turisme, presse og publisering er høyere år etter år, men fortsatt lavere enn de faktiske behovene. Profesjonell idrett og toppidrett har ikke utviklet seg bærekraftig. Turismen mangler fortsatt unike turismeprodukter av høy klasse som skaper en forskjell i internasjonal konkurranse. Pressen står overfor press for å transformere seg digitalt og beskytte den vanlige informasjonsflyten. Høykvalifiserte menneskelige ressurser mangler fortsatt sammenlignet med krav og oppgaver.

3. Kulturelle utviklingsretninger i en tid med nasjonal vekst

Landet vårt går inn i en ny æra med mange nye krav og krav, der «kvadratdelen» av partiresolusjoner (resolusjon nr. 57-NQ/TW datert 22. desember 2024 fra Politbyrået om gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon; resolusjon 59-NQ/TW datert 24. januar 2025 fra Politbyrået om internasjonal integrasjon i den nye situasjonen; resolusjon nr. 66-NQ/TW om innovasjon i lovgivning og håndheving for å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye æraen; resolusjon nr. 68-NQ/TW datert 4. mai 2025 fra Politbyrået om privat økonomisk utvikling) er viktige pilarer for å hjelpe landet med å ta av.

Generalsekretær To Lam bekreftet: « Når vi ser fremover, er vi tydelig på at hvis vi ønsker å utvikle oss raskt og bærekraftig, kan ikke Vietnam følge den gamle veien. Vi må tørre å tenke stort, handle stort og gjennomføre store reformer med den høyeste politiske besluttsomhet og den mest vedvarende innsatsen. De fire viktige resolusjonene som er vedtatt av politbyrået i den senere tid, vil være de grunnleggende institusjonelle søylene og skape sterk momentum for å føre landet vårt fremover i den nye æraen, og realisere visjonen om et utviklet Vietnam med høy inntekt innen 2045» (4).

Statsminister Pham Minh Chinh og kultur-, sports- og turismeminister Nguyen Van Hung, sammen med delegater, så kunstnere opptre i et fotoutstillingsrom om prestasjonene innen kultur-, sports- og turismesektoren i 2023 - Foto: Nam Nguyen

For at kulturen virkelig skal utvikle seg sterkt, verdig landets status og posisjon i en tid med nasjonal vekst, må vi være fast bestemt på å implementere følgende løsninger samtidig:

For det første, hele kultursektoren implementerer seriøst og resolutt de veiledende synspunktene til partiets sentralkomité, politbyrået, sekretariatet og parti- og statslederne om nasjonal utvikling i en tid med nasjonal vekst, samt de fire viktigste gjennombruddsresolusjonene. Råd politbyrået til å utstede en resolusjon om revitalisering og utvikling av vietnamesisk kultur i den nye æraen for å bestemme retningen, den langsiktige visjonen og strategien for kulturutvikling i en tid med nasjonal velstand, sivilisasjon, velstand og vekst. Fokuser på å perfeksjonere institusjoner, løse vanskeligheter og mangler, fjerne "flaskehalser" og flaskehalser, og frigjøre alle ressurser for utvikling av kultur, sport og turisme.

For det andre, fortsett å forstå vårt partis synspunkter på kultur. Spesielt fortsett å klart oppfatte: bygge og utvikle kultur er årsaken til hele folket ledet av partiet, administrert av staten, folket er de kreative subjektene, teamet av intellektuelle og kunstnere spiller en viktig rolle. Å utvikle kultur er en langsiktig revolusjonær sak, som krever revolusjonær vilje og utholdenhet. Når du organiserer og implementerer arbeid, må du endre tankegangen fra å drive med kultur til å skape og tjene kulturell utvikling; gjennomsyre de veiledende synspunktene til lederne av Kultur-, idretts- og turismedepartementet: "Kultur er grunnlaget - Informasjon er kanalen - Idrett er styrken - Turisme er forbindelsesbroen"; "Departement veileder, avdelingen følger med til felles oppdrag". Fortsett å strømlinjeforme apparatet, forbedre kapasitet, effektivitet og effektivitet. Fremme desentralisering og delegering av makt i retning av "lokalitet bestemmer, lokalitet gjør, lokalitet tar ansvar". Tildel oppgaver i retning av "6 klare" som instruert av statsminister Pham Minh Chinh: tydelige folk, tydelig arbeid, klar tid, tydelig ansvar, klart produkt, klar autoritet.

For det tredje , bygg et kulturmiljø i en praktisk og effektiv retning, unngå prangende og formaliteter for å få kulturen til å gjennomsyre stadig mer sosialt liv, med fokus på boligområder, byråer, bedrifter, nabolag, landsbyer, etc. Fortsett å implementere "Nasjonalt verdisystem, kulturelt verdisystem, familieverdisystem og vietnamesiske menneskelige standarder i den nye perioden" i bygging av kulturelle boligområder og kulturfamilier. Øke investeringene i grasrotkulturinstitusjoner som er egnet til de kulturelle egenskapene til regioner, byområder, landlige områder, fjellområder, øyer, etc. for å fremme effektivitet og funksjonalitet. Fokuser samtidig på å bygge et digitalt kulturmiljø i sammenheng med å fremme digital transformasjon og teknologianvendelse. Fremme studiet og oppfølgingen av Ho Chi Minhs ideologi, moral og stil, bekjempe ideologisk og moralsk forringelse og livsstil; replikere omgående gode modeller, gode mennesker, gode gjerninger og avanserte eksempler.

For det fjerde fremme utviklingen av kulturelle næringer for å skape nasjonal myk makt. Prioritere investeringer innen feltene kino, scenekunst, kulturturisme, underholdningsindustri, etc. ved å underkaste kompetente myndigheter å utstede fortrinnsrettslige retningslinjer for skatt, land, kreditt osv. for å mobilisere sosiale ressurser til investeringer; forbedre digital transformasjon, forbedre kvaliteten på menneskelige ressurser. Legge til regjeringen å utgi Strategi for utvikling av kulturnæringer til 2035, med en visjon til 2045, for å skape grunnleggende grep i den kommende tiden.

For det femte , utvikle idrett i en profesjonell og bærekraftig retning. Gjør derfor en god jobb med masseidrett, og forbedrer dermed helsen og fysisk form for alle mennesker, samtidig som du skaper kilder og velger nye faktorer for profesjonell og høyytelsesidrett. Forbedre regimet og retningslinjene for idrettsutøvere og trenere; fokusere ressurser og moderne teknologi for å investere i idrettsutøvere med høy ytelse for å konkurrere, forbedre sine profesjonelle kvalifikasjoner og være i stand til å vinne medaljer på regionale, kontinentale og internasjonale arenaer.

For det sjette, utvikle turisme til en spydspiss økonomisk sektor, i stand til å konkurrere med andre land i regionen på en profesjonell, kvalitet og effektiv måte. Fokuser på å utvikle kulturturisme, effektiv utnyttelse av nattturisme, prioritering av utvikling av turismeprodukter til sjø og øy og sjøsport og underholdningsturisme som er internasjonalt konkurransedyktig. Fortsett å innovere promoteringsarbeid i retning av diversifisering, ved å kombinere både markedsføring på stedet og online, og effektivt utnytte promotering gjennom kino og kulturfestivaler i utlandet. I tillegg fremme digital transformasjon og forbedre kvaliteten på menneskelige ressurser.

For det syvende , styrk ledelsen av presse, media og publisering for å utvikle seg i riktig retning av "menneskelighet, profesjonalitet og modernitet". Skap et miljø for presse og media for å spre partiets retningslinjer, politikk og statens lover bredt til folket på den raskeste og mest effektive måten. Samtidig bidrar presse og publisering effektivt til arbeidet med å bevare og fremme nasjonal kulturell identitet, fremme bildet, landet og folket i Vietnam til verden. Fremme digital transformasjon i presse- og forlagsbyråer og i presse- og forlagsledelse. Ha retningslinjer og mekanismer for presse- og publiseringsbyråer til å operere økonomisk effektivt, tilpasse seg moderne presse- og publiseringstrender. Fortsett å organisere National Press Award "For saken om å utvikle vietnamesisk kultur" med kvalitet og prestisje, og spre kulturelle verdier videre til publikum.

Vi er stolte av kultursektorens strålende 80-årige tradisjon, og uttrykker vår dype takknemlighet til den store presidenten Ho Chi Minh - grunnleggeren av moderne vietnamesisk kultur; har fast tro på ledelsen av partiet, ledelsen og administrasjonen av staten; støtten og bistanden til alle klasser av mennesker og fordelene og bidragene til generasjoner av tjenestemenn i kultursektoren gjennom periodene. Med mottoet "Besluttsom handling, ambisjon om å bidra" og handlingserklæringen "Kultur er grunnlaget - Informasjon er kanalen - Idrett er styrken - Turisme er forbindelsesbroen", er hele sektoren fast bestemt på å lykkes med å utføre oppgavene tildelt av partiet, staten og folket, bringe årsaken til kulturell utvikling inn i æraen for ny utvikling og mer graverende land. og vakker som den elskede onkel Ho alltid ønsket.

__________________________

1, 2, 3. Communist Party of Vietnam, Complete Party Documents , bind 7, National Political Publishing House Truth , Hanoi, 2000, s. 319.

4. Fulltekst av generalsekretæren til Lams tale på konferansen for å implementere resolusjon 66 og resolusjon 68, chinhphu.vn , 21. mai 2025.

NGUYEN VAN HUNG

Medlem av partiets sentrale eksekutivkomité,

Sekretær i partiutvalget i departementet, kultur-, idretts- og reiselivsminister

Kilde: Litteratur- og kunstmagasin nr. 615, august 2025

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/nganh-van-hoa-viet-nam-80-nam-dong-hanh-cung-su-nghiep-cach-mang-ve-vang-cua-dang-va-dan-toc-204250821172549366.htm