Den russiske ballettlegenden kommer til Hanoi for å fremføre klassikeren «Svanesjøen»

Vjatsjeslav Gordejev, en av legendene i russisk balletthistorie og en tidligere stjerne ved Bolsjojteatret, uttrykte sin stolthet over å ha brakt balletten Svanesjøen til Vietnam – et udødelig symbol på russisk og verdens ballettkunst.

Balletten "Svanesjøen" er et udødelig symbol på russisk og verdens ballettkunst.

Moskvas statsballett, et av Russlands mest prestisjefylte ballettkompanier, satte under hans kunstneriske ledelse opp en kritikerrost versjon av Svanesjøen . Denne klassiske balletten er alltid en utsolgt produksjon i de fleste land den har besøkt. Kompaniet har opptrådt for publikum i mer enn 40 land og territorier, ikke bare Svanesjøen , men også mange andre kjente verk som Nøtteknekkeren og Romeo og Julie.

Kunstneren Vyacheslav Gordeev delte følgende følelsesladet uttalelse med VTC News: «Vi er veldig stolte av å stå her, på Hoan Kiem-teateret, i Vietnam for å opptre og introdusere kjernen av vår ballettkunst for det vietnamesiske publikum. Vi er også stolte av hvor vi kommer fra. Vietnam og det tidligere Sovjetunionen, som i dag er Russland, har en lang og nær historie, en veldig spesiell historie.»

Folkekunstneren Vjatsjeslav Gordejev, direktør for Moskvas statsballetteater.

Han sa også at, sammenlignet med utdragene fra Svanesjøen som noen russiske artister har fremført i Vietnam, er artistene fra Moskvas statsballett denne gangen stolte av å bringe en komplett forestilling av alle fire aktene av den klassiske balletten, som skildrer skjønnheten til de milde, grasiøse svanene som glir på sjøen.

Dette er en sjelden mulighet for vietnamesiske publikummere til å nyte verkets fulle eksemplariske skjønnhet, spesielt gjennom fremføringen av talentfulle kunstnere med dyktige teknikker fra Russland.

Musikalsk sett bestemte kunstneren Vjatsjeslav Gordejev seg for å beholde de udødelige melodiene til Pjotr Iljitsj Tsjaikovskij. Han justerte imidlertid også stykkets varighet for å bedre passe til et moderne publikums smak.

«Tsjaikovskijs musikk er i utgangspunktet beholdt den samme, bare litt endret for å passe til nåtiden. Jeg justerte imidlertid stykkets varighet til 2 timer (originalen var 3,5 timer), kuttet ut en del og koblet del 1 med del 3. Dette skaper vanskeligheter for artistene fordi de må bytte kostymer og sminke raskere, men for publikum vil det være morsommere», delte folkekunstner Vjatsjeslav Gordeev.

«Svanesjøen» forteller den evige kjærlighetshistorien til prins Siegfried og prinsesse Odette.

Vjatsjeslav Gordejev la til at ballett i utgangspunktet ble ansett som en kunstform for aristokratiet, men over tid kom balletten nærmere publikum, og overvant til og med kulturelle og religiøse barrierer.

Han vurderte reisen med å bringe Svanesjøen til Vietnam som en kulturell bro som forbinder Vietnam og Russland, hvor de som brenner for kunst og elsker russisk kultur kan fordype seg i den rene skjønnheten til klassisk ballett og fullt ut nyte et tidløst mesterverk.

Med ønsket om å forbedre den kulturelle opplevelsen for vietnamesere, arrangerer Vingroup og Moskvas statsballett to kvelder med Svanesjøen -forestillinger på Hoan Kiem-teateret 11. og 12. april. Dette lover å bli en spesiell kulturell begivenhet som gir det vietnamesiske publikum muligheten til å beundre et av tidenes største ballettverk.

Le Chi

Kilde: https://vtcnews.vn/huyen-thoai-ballet-nga-den-ha-noi-bieu-dien-vo-ho-thien-nga-kinh-dien-ar937005.html