Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En passasjer fra Hanoi tok en traktor til Hue flyplass på en regnfull og oversvømmet dag, men sjåføren tok ikke med seg pengene.

(Dan Tri) – Omtrent 15 km fra Phu Bai lufthavn (Hue) visste ikke gruppen med turister fra Hanoi hvordan de skulle reise fordi hele stedet var oversvømmet. Til slutt kom en traktorsjåfør dem til unnsetning.

Báo Dân tríBáo Dân trí30/10/2025

En «stormfull», men minneverdig tur

Etter å ha planlagt en tur til Hue lenge, klarte Luu Thoan og vennegjengen hennes endelig å få det til i slutten av oktober. De tre jentene bestilte flyreiser fra Hanoi til Hue, og planla å utforske den gamle hovedstaden i tre dager fra 26. til 28. oktober.

De hadde planlagt turen i detalj med ønsket om å besøke mange kjente turistattraksjoner og nyte alle spesialitetene i Hue. Turen ble imidlertid et minne for livet da gruppen med turister ankom på en tid da Hue ble rammet av historiske flommer.

Khách Hà Nội đi công nông ra sân bay Huế hôm mưa lũ, lái xe không lấy tiền - 1
Oppdager Hue på en historisk regnværsdag (Foto: Figur levert).

Helt fra starten av turen gikk ikke reisen som forventet. Gruppen gikk ombord på flyet, med avgang fra Noi Bai lufthavn i Hanoi klokken 10.00 den 26. oktober. På grunn av dårlig vær kunne ikke flyet lande på Phu Bai internasjonale lufthavn (Hue). Til slutt ble piloten tvunget til å lande på Da Nang internasjonale lufthavn.

Flyselskapet arrangerte deretter en buss for å frakte passasjerer fra Da Nang til Hue. Rundt klokken 17.00 samme dag ankom gruppen med gjester til overnattingsstedet i Hue by, mye senere enn forventet.

Til tross for at de var slitne etter den lange reisen, opprettholdt turistgruppen fortsatt ivrigheten etter å utforske Hue snart. Neste morgen (27. oktober) fortsatte imidlertid kraftig regn hele dagen, noe som førte til at byen ble senket i vann. Selv om vannet nådde dem til livet, var turistgruppen fortsatt fast bestemt på å ta på seg regnfrakker og vasse gjennom vannet for å besøke den keiserlige citadellen.

Khách Hà Nội đi công nông ra sân bay Huế hôm mưa lũ, lái xe không lấy tiền - 2
Høyt flomvann tvang turistgruppen til å leie en båt for å forflytte seg (Foto: Figur vedlagt).

Da de nådde den keiserlige citadellporten, kunne de ikke gå lenger inn fordi vannet var for dypt. De tre jentene hadde bare tid til å stå utenfor og ta noen bilder for å «minnes flommen» før de vasset hjemover.

På vei hjem fikk gruppen en telefon fra hotelleieren som informerte dem om at hotellet hadde mistet strømmen. På dette tidspunktet var telefonene deres i ferd med å gå tom for batteri, så de måtte stikke innom en stor kafé i nærheten av sentrum for å hvile og lade telefonene sine.

Vi hadde forberedt en liste med deilige retter vi skulle nyte i Hue, men på den tiden var alle butikkene stengt, Thoan og venninnen hennes måtte dra til matbutikken for å kjøpe instantnudler og drikke å spise på rommet.

Landbruksredskaper – en livredder under historiske flommer

Gruppen i Hanoi ble bekymret da de så flomvannet stige. De skulle ha returfly klokken 21.00 den 28. oktober. Samme morgen bestemte gruppen seg imidlertid for å finne en måte å komme seg til flyplassen tidlig på, fordi situasjonen kunne bli vanskeligere å reise hvis de ble lenger.

Khách Hà Nội đi công nông ra sân bay Huế hôm mưa lũ, lái xe không lấy tiền - 3
En gruppe passasjerer satt på en traktor på vei til flyplassen (Foto: Figur oppgitt).

Fra tredje etasje i vertshuset så Thoan en båt som fraktet folk over det oversvømte området. Hun ropte raskt til båtføreren og ba om å bli med. Båtføreren gikk med på det, og gruppen pakket raskt koffertene sine. Her ble de ført til en bro med grunnere vann rundt seg.

Mens de strevde med å finne en taxi til flyplassen, ble gruppen med turister henvist av båtføreren til en lokal bondes traktor. Ved å spørre fikk Thoan vite at traktorføreren var på vei til området nær flyplassen, så hun spurte om hun kunne få skyss.

På den tiden var traktorer det eneste transportmiddelet som kunne komme seg gjennom mange sterkt oversvømte veier, mens andre kjøretøy som drosjer var «hjelpeløse».

Turister fra Hanoi tar traktor til Hue flyplass på en regnfull og oversvømmet dag, sjåføren tar ikke imot penger (videokilde: Figur oppgitt).

«På dette tidspunktet var vi omtrent 15 km fra flyplassen. Selv om vi hadde et fly klokken 21, var vi fortsatt bekymret for å bli forsinket, så vi måtte dra tidlig. Jeg var også forvirret fordi jeg ikke kunne ringe noe taxiselskap. Heldigvis kom en traktorsjåfør oss til unnsetning i tide», sa Thoan.

Turisten fra Hanoi husket at alt var vanskelig på den tiden, bagasjen var gjennomvåt. Gruppen av turister fikk imidlertid entusiastisk støtte fra folket rundt. Under reisen, gjennom mange dype, oversvømte partier, klarte traktoren seg fortsatt standhaftig gjennom takket være det høye understellet. De ble eskortert av sjåføren til døren til stasjonen.

Khách Hà Nội đi công nông ra sân bay Huế hôm mưa lũ, lái xe không lấy tiền - 4
Arbeidere tar passasjerer til flyplassen (Foto: Figur vedlagt).

Thoan sa at da tiden var inne for å be om en bil, bestemte gruppen seg for at selv om det kostet millioner å reise, ville de akseptere den. Men da de spurte traktorsjåføren, nektet han å ta imot pengene og sa at han bare ville hjelpe gruppen.

«Vi var så oppslukt av samtalen at vi ikke rakk å spørre sjåføren om navnet. Han ville definitivt ikke ta pengene, men jeg klarte å få putte noen penger i lommen hans som takk», fortalte jenta fra Hanoi.

Endelig ankom gruppen flyplassen ganske tidlig og ventet der til klokken 21.00 for å gå om bord i flyet. De landet på Noi Bai flyplass for å komme trygt hjem sent på kvelden.

Selv om vi ikke fikk besøkt mange kjente steder og opplevd spesielle retter som planlagt, gjorde de minneverdige minnene og den entusiastiske hjelpen fra folket i Hue turen uforglemmelig.

Thoan sa at hun på veien fortsatt fikk telefonoppringninger fra hotelleieren som spurte hvordan det gikk og om hun hadde kommet trygt hjem. Dette fikk henne til å føle seg varm selv om Hue fortsatt var kaldt og regnfullt.

«Folket i Hue er så varme og entusiastiske, noe som gjør oss veldig takknemlige. Vi kommer definitivt tilbake til Hue en dag for å utforske dette stedet fullt ut», sa den besøkende fra Hanoi.

Herr Phan Thien Dinh, leder av Hue bys folkekomité, sa at det i perioden 25.–28. oktober var svært kraftig regn i byen.

Nedbør målt i løpet av 24 timer i fjellområder er vanligvis fra 800 mm til 1000 mm.

Myndighetene registrerte usedvanlig kraftig nedbør i løpet av 24 timer ved Khe Tre som nådde nesten 1205 mm, Bach Ma nesten 1740 mm (27. oktober), som oversteg det historiske nivået som noen gang er registrert i Vietnam på nesten 1086 mm.

Kilde: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-ha-noi-di-cong-nong-ra-san-bay-hue-hom-mua-lu-lai-xe-khong-lay-tien-20251029231320543.htm


Kommentar (0)

No data
No data

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt