Tiltale i saken om å ha forårsaket stort tap og svinn hos Hung Thinh Mineral Company

Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet (avdelingen for etterforskningspolitiet for korrupsjons-, økonomisk kriminalitet og smugling) avklarte bruddene til Hung Thinh Mineral Investment Corporation (Hung Thinh Company) innen: Utvinning av titanmalm som mange ganger overstiger reservene og kapasiteten i henhold til mineralutvinningstillatelsen gitt av Departementet for naturressurser og miljø; Utvinning og salg av rå titanmalm uten bearbeiding, noe som forårsaker spesielt store tap og sløsing med mineralressurser og skattepenger for statsbudsjettet.

Basert på resultatene av etterforskningen, innsamlingen av dokumenter og bevis, startet Departementet for offentlig sikkerhet en sak om brudd på regnskapsbestemmelser med alvorlige konsekvenser; brudd på forskrifter om forskning, leting og utnyttelse av ressurser, som skjedde ved Hung Thinh Company og tilhørende enheter.

De som er tiltalt. (Foto: Departementet for offentlig sikkerhet)

Samtidig tiltalte og iverksatte Etterforskningspolitiet forebyggende tiltak mot ni mistenkte, inkludert:

Phan Thanh Muon, styreleder i Hung Thinh Company, ble tiltalt for to forbrytelser: Brudd på forskrifter om ressursutnyttelse og brudd på forskrifter om regnskapsføring med alvorlige konsekvenser, som foreskrevet i paragraf 2, artikkel 227 og paragraf 3, artikkel 221 i straffeloven.

Seks tiltalte ble tiltalt for brudd på regnskapsregler med alvorlige konsekvenser, som foreskrevet i paragraf 3 i artikkel 221 i straffeloven, inkludert: Vu Duc Phuong Linh (visedirektør i Hung Thinh Titanium Joint Stock Company); Ngo Quang Anh (direktør i Than Gia Company); Hoang Thuong Ha (kinesisk statsborgerskap); Nguyen Anh Tuan (regnskapssjef i Hung Thinh Zirconium and Titanium Production Joint Stock Company); Nguyen Thi Hang (kasserer i Hung Thinh Company); Hau Tu Doanh (salgspersonell i Hung Thinh Titanium Joint Stock Company).

To tiltalte ble tiltalt for brudd på forskrifter om ressursutnyttelse, som foreskrevet i paragraf 2 i artikkel 227 i straffeloven, inkludert: Pham Van Duong (administrerende direktør i zirkonium- og titanproduksjonsselskapet Hung Thinh); Nguyen Van Chien (administrerende direktør i titanselskapet Hung Thinh).

Dette er et resultat av en grundig implementering av resolusjon 74 fra 2022 fra den 15. nasjonalforsamlingen om å fremme implementeringen av politikk og lover, praktisere sparsommelighet, bekjempe sløsing og retningslinjene fra generalsekretær To Lam om å forebygge og bekjempe sløsing knyttet til å forebygge og bekjempe korrupsjon og negativitet.

Etter godkjenning fra Folkeadvokatembetet skal Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet koordinere med Folkeadvokatembetet for å forkynne de ovennevnte prosessdokumentene i samsvar med lovens bestemmelser.

Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet fokuserer styrkene sine på å konsolidere dokumenter og bevis på de mistenktes kriminelle handlinger, utvide etterforskningen til relaterte emner for å håndtere dem strengt i henhold til loven, og inndrive eiendeler for staten.

Minh Tue

Kilde: https://vtcnews.vn/khoi-to-vu-an-gay-that-thoat-lang-phi-lon-tai-cong-ty-khoang-san-hung-thinh-ar906159.html