Feirer 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for folkedomstolen (13. september 1945

Følgende kamerater var til stede på seremonien: Leder for den sentrale kommisjonen for indre anliggender, Phan Dinh Trac; leder for den sentrale inspeksjonskommisjonen, Nguyen Duy Ngoc; leder for sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, Do Van Chien; visestatsminister Nguyen Hoa Binh ; minister for offentlig sikkerhet, Luong Tam Quang.

Under seremonien understreket generalsekretærTo Lam at det å snakke om domstolen betyr å snakke om den hellige betydningen av rettferdighet og rettferdighet; å snakke om integritet og rettferdighet; å snakke om folkets tillit, fornuft og støtte. Dette er stoltheten til og også det store ansvaret folkedomstolen har overfor landet.

Generalsekretæren bekreftet at vårt parti og vår stat alltid anerkjenner og verdsetter folkedomstolenes fortjenester og bidrag gjennom årene. For å oppfylle sine plikter på en god måte, ba generalsekretæren om at folkedomstolenes sektor alltid må opprettholde og styrke partiets lederskap over rettsorganer generelt og folkedomstolene spesielt. Folkedomstolen må være en solid politisk og juridisk «festning» som bidrar til å befeste folkets tillit til partiet, staten og landets sak for innovasjon, bygging og utvikling.

I tillegg ba generalsekretæren om å fokusere på å forbedre kvaliteten og effektiviteten til domstolenes rettssaker på alle nivåer, fordi dette er den sentrale oppgaven til domstolssektoren, og også den sentrale oppgaven for rettsreform. I rettssaker må resultatene av å beskytte rettferdighet, rettferdighet, beskyttelse av menneskerettigheter, borgerrettigheter, statens interesser og de legitime rettighetene og interessene til organisasjoner og enkeltpersoner tas som et mål.

Prinsippene for domsavsigelse slik de er fastsatt i Grunnloven og loven må følges strengt. Ingen sak eller hendelse, uavhengig av art eller omfang, må tillates å bli urettmessig dømt eller alvorlig urettmessig behandlet, slik at statens rettigheter og interesser og organisasjoners og enkeltpersoners legitime interesser blir skadet.

Generalsekretær To Lam uttalte at rettsvesenet bør øke sin deltakelse i å bygge og perfeksjonere juridiske institusjoner, og sikre en konsekvent anvendelse av loven i påtalemyndighetenes virksomhet. Samtidig er det nødvendig å fremme modernisering og utvide internasjonalt samarbeid i sektorens arbeid; styrke digital transformasjon, anvende vitenskap og teknologi, og sikte på å bygge elektroniske domstoler – digitale domstoler som tjener folket bedre og bedre. Generalsekretær To Lam ba om at folkedomstolene legger spesiell vekt på å bygge et team av kadrer, spesielt et team av dommere med sterk politisk vilje, klar etikk, integritet, dyp ekspertise og mot til å beskytte det som er rett og resolutt kjempe mot det som er galt.

Under seremonien overrakte generalsekretær To Lam tittelen Arbeidshelt til Høyesterett på vegne av parti- og statslederne. Visepresident Vo Thi Anh Xuan overrakte Arbeidsmedaljen av første klasse til Folkedomstolen i Hanoi og Folkedomstolen i Ho Chi Minh-byen.

DO TRUNG

Kilde: https://www.sggp.org.vn/ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-toa-an-nhan-dan-13-9-1945-13-9-2025-post812919.html