Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hundre år gammel «duftende» landsby i Ho Chi Minh-byen yrer av liv under Tet

Báo Dân tríBáo Dân trí29/12/2023

(Dan Tri) – Ved årets slutt er røkelseslandsbyen i Le Minh Xuan kommune (Binh Chanh-distriktet, Ho Chi Minh-byen) travelt opptatt med å forberede seg til Tet-bestillinger. Produksjonen er ikke like livlig som før, men folk her holder fortsatt fast ved yrket.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 1
Røkelseslandsbyen Le Minh Xuan (Binh Chanh-distriktet, Ho Chi Minh-byen) er en av de eldste røkelseslandsbyene i den sørlige regionen, med en historie på nesten 100 år. Folk her produserer hele året, og hovedavlingen er konsentrert om store høytider som kinesisk nyttår, 15. januar, 15. juli... Le Minh Xuan røkelseslandsby ble anerkjent som en tradisjonell håndverkslandsby i 2012.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 2
Etter mange opp- og nedturer har antallet røkelsesproduserende husholdninger i Le Minh Xuan kommune gradvis sunket. Langs Mai Ba Huong-gaten (Binh Chanh-distriktet) er det imidlertid fortsatt mange husholdninger som holder fast ved yrket og bevarer familietradisjonen med å lage røkelse.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 3
Fru Nguyen Thi Thanh Thuy (52 år gammel) har laget røkelse i over ti år. Hun sa at råvarene leveres hjem til henne hver uke, hun lager de ferdige produktene og leverer dem deretter til eieren. For hver tusen røkelsespinner (1000 røkelsespinner) får hun betalt 4500 VND, hver dag lager fru Thuy omtrent 100 pinner. «Denne jobben er ustabil, men nå som jeg er gammel, hva annet kan jeg gjøre for å tjene penger hvis jeg ikke lager røkelse?» sa fru Thuy (52 år gammel).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 4
For å lage en røkelsespinne av høy kvalitet bruker håndverkeren pulver laget av sagflis fra stammen til et Aquilaria-tre, bambusskudd eller sagflis blandet med lim for å feste det. Avhengig av kundens behov kan de tilsette røkelse, kanel ... prisen for hver røkelsespinne varierer fra 27 000 til 47 000 VND per pinne.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 5
For tiden bruker de fleste røkelsesprodusenter her maskiner i produksjonen for å øke produktiviteten. Røkelsespinner laget av maskiner vil være ensartede, vakre og av høy kvalitet.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 6
Foruten store bedrifter benytter mange små bedrifter seg fortsatt av naturlig sollys for å tørke røkelse uten å bruke tørketrommel. «Tørking av røkelse tar mer tid og krefter enn å tørke røkelse med en tørketrommel. Når du tørker røkelse, må du også overvåke det nøye slik at røkelsen ikke brenner når den utsettes for solen for lenge», sa fru Nguyen Thi My Le (55 år gammel).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 7
For å lage en røkelsespinne må bunnen av røkelsen først farges rød, deretter tørkes i solen, etterfulgt av maling av pulveret, blanding av pulveret, rulleing av røkelsen, tørking og emballering. I månedene før Tet starter arbeidernes arbeid vanligvis fra klokken 03.00 til sent på kvelden. Lønnen for hver arbeidsdag er vanligvis rundt 300 000 VND.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 8
På samme måte er det nesten ti arbeidere travelt opptatt på produksjonsanlegget til Mr. Hoang Van Long (53 år gammel). Mr. Long sa at det er mange bestillinger til provinsene ved årets slutt, så familien hans må ansette flere arbeidere for å sikre kvantitet.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 9
Fru Do Thi Thanh Nga (65 år gammel), som jobber på Mr. Longs anlegg, sa at antallet husholdninger som lager røkelse i denne kommunen har sunket mye de siste årene. De fleste som fortsatt jobber i dette yrket er forbi arbeidsfør alder. «I år er jeg over 60, helsen min er ikke god nok til å jobbe fra morgen til kveld. Jeg står opp tidlig for å jobbe til klokken 9 eller 10, så hviler jeg og tjener litt penger til å dekke levekostnadene mine», sa fru Nga.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 10
«Jeg jobbet før som klesarbeider, men etter pandemien kuttet selskapet ned ansatte, så jeg måtte dra hjem og lære å lage røkelse. Selv om inntekten ikke er høy, er det flott å ha en jobb for å tjene penger og å kunne ta vare på et lite barn på dette tidspunktet», sa fru Minh (40 år gammel).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 11
I følge den generelle situasjonen i år står røkelsesproduserende husholdninger overfor vanskeligheter når bestillingene er færre, men råvareprisene er høye. Husholdningene i håndverkslandsbyene prøver imidlertid fortsatt å opprettholde et stabilt produksjonsvolum for å forsyne markedet samt sikre inntekt for arbeiderne.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 12
Etter tørking vil røkelsespinnene bli buntet i bunter, hver bunt inneholder 1000 røkelsespinner, som veier omtrent 1,5 kg.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 13
Herr Long laster varer som skal tas med til busstasjonen for å sende dem til handelsmenn i de vestlige provinsene.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 14
I tillegg til å forsyne markedet i Ho Chi Minh-byen, "spredte ferdige røkelsesbunter også duft" i de vestlige provinsene og det nordlige markedet.

Dantri.com.vn


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg investeringer fra utenlandske direkteinvesteringer i nye muligheter
Historiske flommer i Hoi An, sett fra et militærfly fra Forsvarsdepartementet
Den «store flommen» av Thu Bon-elven oversteg den historiske flommen i 1964 med 0,14 m.
Dong Van steinplatå – et sjeldent «levende geologisk museum» i verden

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Beundre «Ha Long Bay on land» som nettopp er en av verdens mest populære reisemål

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt