Provinsledere samarbeider med arbeidsdelegasjonen fra Komiteen for utenlandske ikke-statlige organisasjoner

Den 20. august 2025 mottok Duong Xuan Huyen, medlem av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, arbeidsdelegasjonen fra arbeidskomiteen for utenlandske ikke-statlige organisasjoner (NGO-er), ledet av Do Thi Kim Dung, nestleder for koordineringsrådet for folkehjelp i Vietnams vennskapsforening, i hovedkvarteret til folkekomiteen i Lang Son-provinsen. Representanter for provinspolitiet, provinsens folkekomitékontor, utenriks-, finans-, etnisitets- og religionsdepartement og den provinsielle kvinneforeningen deltok i arbeidsmøtet.

Oversikt over arbeidsøkten. Foto: Manh Kien

På møtet rapporterte Tran Thi Van Thuy, visedirektør for utenriksdepartementet, det stående organet i den provinsielle komiteen for ikke-statlige organisasjoner, til arbeidsdelegasjonen om resultatene av forvaltningen og mobiliseringen av ikke-statlige organisasjoner i Lang Son- provinsen. Per juli 2025 er det i Lang Son-provinsen 18 ikke-statlige organisasjoner som har lisens til å operere i henhold til regjeringens dekret nr. 58/2022/ND-CP, datert 31. august 2022 om registrering og forvaltning av aktiviteter til ikke-statlige organisasjoner i Vietnam. I perioden 2019–2025 mottok provinsen 23 ikke-statlige organisasjoner og humanitære bistandsprosjekter med en samlet verdi på over 1,77 millioner USD; og 42 humanitære bistandsprosjekter og ikke-prosjektrelaterte bistandsprosjekter fra internasjonale organisasjoner og ikke-statlige organisasjoner med en samlet verdi på over 2,2 millioner USD.

Nåværende PCPNN-prosjekter fokuserer på å støtte økonomisk vanskeligstilte områder, etniske minoriteter og fjellområder, hovedsakelig innen utdanning, helse, husdyr, overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, forbedre levebrød og humanitære og veldedige aktiviteter. Disse prosjektene har bidratt praktisk til å forbedre levekårene og levebrødet for mennesker, spesielt de fattige og sårbare gruppene.

Herr Duong Xuan Huyen, medlem av den provinsielle partiets stående komité og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, talte på møtet. Foto: Manh Kien

Herr Duong Xuan Huyen, medlem av den provinsielle partiets stående komité og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, satte stor pris på de positive bidragene fra frivillige organisasjoners bistandsprosjekter til fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling i provinsen. Han ba koordineringsrådet for folkehjelp og sentrale etater om å fortsette å være oppmerksomme på, veilede og prioritere støtte til provinsen i å knytte kontakter og organisere arbeidsmøter med potensielle frivillige organisasjoner med operative retningslinjer som er passende for bistandsbehovene i perioden 2026–2030. Provinsen foreslo også å introdusere og knytte spesifikke frivillige prosjekter som Lang Son har bygget til organisasjoner for vurdering og implementering i den kommende tiden.

På vegne av arbeidsdelegasjonen uttrykte Do Thi Kim Dung, nestleder for koordineringsrådet for folkehjelp i Vietnams vennskapsforening, sin takknemlighet til Lang Son-provinsen for den tette koordineringen den siste tiden, og aksepterte lokalsamfunnets forslag og anbefalinger. Hun fortalte mer om utviklingen av frivillige organisasjoners bistandsaktiviteter i Vietnam, og foreslo samtidig at Lang Son-provinsen fortsetter å være oppmerksom på og utnytte bistandsressursene best mulig i prioriterte områder; styrke statsforvaltningen i en moderne og profesjonell retning; være oppmerksom på personalet som betjener frivillige organisasjoner; fremme informasjonskoordinering med sentrale etater; proaktivt foreslå samarbeidsinitiativer og utvikle planer for å inspisere og føre tilsyn med frivillige organisasjoners aktiviteter i området.

Fru Do Thi Kim Dung, nestleder for koordineringsrådet for folkehjelp i Vietnams vennskapsforening, talte på møtet. Foto: Manh Kien

Oversikt over arbeidsøkten ved Samsung Lang Son School of Hope Project. Foto: Manh Kien

Innenfor rammen av arbeidsprogrammet i Lang Son besøkte og inspiserte arbeidsgruppen i komiteen for frivillige organisasjoner Samsung Lang Son Hope School-prosjektet i mellomblokken i Dong Kinh-distriktet i Lang Son-provinsen.

Konfucius

Kilde: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/trien-lam-le-hoi-trai-cay-va-nong-san-thuc-pham-dac-sac-viet-nam-tai-trung-quoc.html